HDM-07-004/HSL-07-043, Rénovation du secteur de la plonge au service alimentaire

Téléphone : (number on the official notice) Télécopieur : (number on the official notice) CONSULTANTS EN SERVICES ALIMENTAIRES : Bernard & associés inc. Représentant : M. Jean-Claude Guénette Téléphone : (number on the official notice) Télécopieur : (number on the official notice) Le Centre hospitalier de l’Université de Montréal, propriétaire, demande des soumissions pour les travaux de rénovation du secteur de la plonge au Service alimentaire de l’Hôtel-Dieu du CHUM, 3840, rue Saint-Urbain, Montréal (Québec) et les travaux de réfection de trois (3) chambres froides au Service alimentaire de l'Hôpital Saint-Luc du CHUM, 1058, rue Saint-Denis, Montréal (Québec). Les documents contractuels pourront être obtenus à compter du 26 août 2008 , de 8 h à 16 h (fermé entre 12 h et 13 h) à l’Hôtel-Dieu du CHUM, Service de l’approvisionnement, 3840, rue Saint-Urbain, pavillon Olier, 3e étage, pièce 2-321, Montréal (Québec) H2W 1T8, tél. : (number on the official notice), poste 14366, contre un chèque visé non remboursable de 50 $ émis à l’ordre du propriétaire. Les soumissions devront être accompagnées soit d’un cautionnement de soumission délivré par une institution financière ou par une compagnie légalement habilitée à se porter caution et établi au montant de soixante mille dollars (60 000 $) , valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d’ouverture des soumissions, soit d’un chèque visé au montant de trente mille dollars (30 000 $) fait à l’ordre du propriétaire, ou soit d’obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada, dont la valeur nominale est de trente mille dollars (30 000 $). Les soumissions seront reçues sous pli scellé par André Ortiz, chef de service, Hôtel-Dieu du CHUM, 3840, rue Saint-Urbain, pavillon Olier, 3e étage, pièce 2-321, Montréal (Québec), le 19 septembre 2008 à 14 h 15 , heure locale en vigueur, et seront ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure à la pièce 2-302. Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord intergouvernemental est applicable, au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment. Le contrat visé est assujetti à l'AQO, à l'AQNB et à l'annexe 502.4 de l'ACI. Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu’ils entendent leur imposer et s’assurer qu’ils détiennent les permis et licences requis. Visite des lieux : Une seule visite des lieux est prévue le 3 septembre 2008 en présence des professionnels et aura lieu aux endroits suivants à l'heure indiquée : . Hôpital Saint-Luc à 9 h – 1058, rue Saint-Denis, Montréal. Rendez-vous à l'entrée principale. . Hôtel-Dieu à 10 h 30 – 3840, rue Saint-Urbain, Montréal. Rendez-vous à l'entrée du pavillon De Bullion À cette visite, le propriétaire et les professionnels répondront aux questions des soumissionnaires. Tous les soumissionnaires, entrepreneurs généraux et sous-traitants seront considérés comme ayant visité les lieux et aucune réclamation essentielle pour manque de connaissance des lieux ne sera acceptée. Le propriétaire ne s’engage pas à accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues. André Ortiz Chef du Service de l'approvisionnement Volets immobilisation et construction