Travaux de mise en conformité du local d'entreposage des bonbonnes de gaz médicaux – HSCO

Titre du projet : Travaux de mise en conformité du local d’entreposage des bonbonnes de gaz médicaux – HSCO (HSCO-24-005) Établissement : Santé Québec Est-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire Installation visée par les travaux : Hôpital Santa Cabrini Délai de réalisation des travaux : Quatorze semaines (14) semaines Description sommaire des travaux de construction L’Hôpital Santa Cabrini prévoit la réalisation du projet HSCO-24-005 afin de mettre aux normes le local d’entreposage des cylindres de gaz médicaux sous pression situé au rez-de-chaussée de l’aile C. Les locaux actuels (C0-142L.1 et C0-142L.1A), d’une superficie totale de 13 m², ont fait l’objet d’une inspection en août 2021 ayant révélé plusieurs non-conformités à corriger. Par ailleurs, l’ouverture d’un nouveau bâtiment comprenant le bloc opératoire a entraîné une augmentation des besoins en entreposage de cylindres de gaz médicaux en raison de la hausse du nombre de salles et de patients. Le projet vise donc à : Corriger les non-conformités relevées lors de l’inspection; Augmenter la capacité d’entreposage pour répondre aux besoins futurs. La solution retenue consiste à agrandir l’espace d’entreposage existant en intégrant le local de l’atelier des mécaniciens (C0-142 I). Pour permettre cet agrandissement, des travaux connexes sont prévus, notamment la transformation des deux entrepôts actuels en nouvel atelier de mécaniciens ainsi que la récupération des espaces excédentaires pour agrandir la salle mécanique. Le Gestionnaire de projet, Santé Québec EMTL-U , situé au 5415, boulevard de l’Assomption, Montréal (Québec) H1T 2M4 demande des soumissions pour les travaux de construction du projet mentionné en titre. Les personnes intéressées peuvent se procurer les documents d’appel d’offres que par l’intermédiaire du système électronique d’appel d’offres SÉAO ( www.seao.gouv.qc.ca ) ou pour la région de Québec au (number on the official notice) ou pour l’extérieur sans frais au (number on the official notice)). LES SOUMISSIONS DEVRONT ÊTRE ACCOMPAGNÉES D’UNE GARANTIE DE SOUMISSION SELON LES CONDITIONS SUIVANTES : D’un montant équivalent à un pourcentage du prix de la soumission et selon la forme déterminée ci-après : · Un cautionnement de soumission délivré par une institution financière et établi au montant de dix pour cent (10 %) du prix de la soumission, valide pour une période de QUARANTE-CINQ (45) jours de la date d’ouverture des soumissions; ou · Un chèque visé ou une traite bancaire fait à l’ordre du Gestionnaire de projet au montant de cinq pour cent (5 %) du prix de la soumission; ou · Une lettre de garantie irrévocable émise par une banque, une caisse d’épargne ou de crédit ou une société de fiducie ou d’épargne et conforme aux dispositions du formulaire « Lettre de garantie irrévocable » du Gestionnaire de projet au montant de cinq pour cent (5 %) du prix de la soumission. Si la soumission est transmise par voie électronique D’un montant équivalent à un pourcentage du prix de la soumission et selon la forme déterminée ci-après : · Un cautionnement de soumission délivré par une institution financière et établi au montant de dix pour cent (10 %) du prix de la soumission, valide pour une période de QUARANTE-CINQ (45) jours de la date d’ouverture des soumissions; ou; · Une lettre de garantie irrévocable émise par une banque, une caisse d’épargne ou de crédit ou une société de fiducie ou d’épargne et conforme aux dispositions du formulaire « Lettre de garantie irrévocable » du Gestionnaire de projet au montant de cinq pour cent (5 %) du prix de la soumission. Les soumissions seront reçues au plus tard : Date : 10 novembre 2026 - Heure locale en vigueur : 14 h 00 Endroit : Direction de l’approvisionnement et de la logistique - Institut universitaire en santé mentale de Montréal (heures d’ouverture : 8 h 00 à 12 h 00 – 13 h 00 à 16 h 00) Adresse : 7401, rue Hochelaga, Pavillon Lahaise, 5e étage, aile 505, bureau LA-505-19 Ville : Montréal (Québec) H1N 3M5 Les soumissions sont ouvertes publiquement, en présence d’un témoin, au même endroit, le 10 novembre 2026, à 14 h 15 . Les soumissions peuvent être transmises par voie électronique. Le cas échéant, cette transmission ne peut être effectuée que par l’intermédiaire du système électronique d'appel d'offres (SEAO), à l'adresse suivante : seao.gouv.qc.ca. Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant un bureau d’affaires au Québec (N.B. lorsqu’un accord intergouvernemental est applicable, ajouter le texte suivant : « ou dans une province ou un territoire visé par cet accord ») et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment. Un entrepreneur détenant une licence restreinte émise par la Régie du bâtiment du Québec ou inscrit au registre des entreprises non admissibles aux contrats publics (RENA) et dont sa période d’inadmissibilité aux contrats publics n’est pas terminée, n’est pas admis à présenter une soumission; ces deux cas d’inadmissibilité sont applicables également aux sous-traitants du soumissionnaire. Les soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission; et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis. Demande d’information : Toute question ou demande de précision sur un aspect quelconque de l'appel d'offres ou des documents d'appel d'offres doit être transmise par courriel, spécifier le numéro et le titre de l'appel d'offres et être adressée au Gestionnaire de projet identifié dans l’avis. Le Gestionnaire de projet se réserve la possibilité de ne pas considérer une question ou demande de précision formulée par un soumissionnaire si celle-ci n'entraîne aucune modification aux documents d’appel d’offres et lui est transmise CINQ (5) jours ouvrables ou moins avant la date et l’heure limites fixées pour la réception des soumissions. Les soumissionnaires qui désirent soumettre des demandes d’équivalences ou de substitutions doivent obligatoirement le faire pendant la période d’appel d’offres et par écrit au plus tard le 16 octobre 2026 à 15 h 00 . Toute demande d’information ou d’équivalence doit être acheminée à la personne suivante en prenant soin de mentionner le numéro d’appel d’offres et le titre du projet ( Appel d’offres 2026-037 – Travaux de mise en conformité du local d’entreposage des bonbonnes de gaz médicaux – HSCO) : Personne-ressource : Réda Mahdi, agent d’approvisionnement Adresse courriel : (email on the official notice) Visite d’information : Pendant la période d’appel d’offres, le Gestionnaire de projet organisera une visite d’information à l’Hôpital Santa Cabrini : 5655, rue St-Zotique Est, Montréal (Québec) H1T 1P7 (point de rencontre à l'entrée principale) le 13 octobre 2026 à 10 h 00 . Lors de ces visites, les représentants du Gestionnaire de projet répondront aux questions des soumissionnaires. Les soumissionnaires sont conviés à participer de cette visite des lieux. Le fait de ne pas y participer ne peut servir d’excuse ou de prétexte à des erreurs, omissions ou irrégularités de la part d’un soumissionnaire. Chaque soumissionnaire est responsable de déléguer un représentant à cette visite. Tous les soumissionnaires, entrepreneurs et sous-traitants seront considérés comme ayant visité les lieux et aucune réclamation pour manque de connaissance des lieux ne pourra être soumise ni acceptée. De plus, le Gestionnaire de projet n’assume aucune responsabilité vis-à-vis des soumissionnaires qui ne seront pas présentés à la visite des lieux relativement aux informations qui peuvent avoir été données lors de celle-ci. Le Gestionnaire de projet ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues .