Services professionnels en ingénierie requis en lien avec le prélèvement et l’alimentation en eau ainsi que la gestion des eaux usées dans le cadre du projet de construction d’une nouvelle caserne de pompiers à Dunham

Un extrait de la matrice graphique, superposée avec une orthophoto et l’identification connue des milieux humides et des cours d’eau potentiels avoisinants est en annexe A. La Ville est propriétaire de l’emplacement des travaux ainsi que du terrain localisé au Sud de cet emplacement (parc de l’Envol et garage municipal). Aux fins du contrat qui fait l’objet de la présente demande de prix, la Ville souhaite retenir les services professionnels d’une firme en ingénierie ou en génie-conseil environnemental (ci-après désigné comme l’adjudicataire ou comme responsable de l’« ingénierie environnementale) pour les 3 volets obligatoires suivants pour la nouvelle caserne de pompiers: A. Volet prélèvement de l’eau potable; B. Volet alimentation en eau potable du bâtiment; C. Volet gestion des eaux usées Ces services incluent notamment la préparation de plans et devis ainsi que la surveillance des travaux reliés à ces plans et devis, selon les modalités du présent contrat.