Convention avec contribution financière - Concerts populaires

De plus, comme c'était le cas lors des années antérieures, la Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social s'engage, à même son budget de fonctionnement, à fournir gratuitement le centre Pierre-Charbonneau et à en assurer les coûts d'entretien normaux. Comme détaillé dans la convention, la Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social s'engage aussi à fournir certains équipements (mobilier, sonorisation, éclairage), ainsi qu'un espace d'entreposage. La contribution annuelle de 200 000 $ sera répartie comme suit : 80 % : cachets d'artiste et administration 20 % : Démontage et montage de la sonorisation