Travaux de rénovation au pavillon Judith-Jasmin au niveau 5

Université du Québec à Montréal ci-après nommée le Propriétaire, ayant son siège au 1430, rue Saint-Denis, H2X 3J8, Montréal, Québec, demande des soumissions pour les travaux de rénovation au niveau 5 du pavillon Judith-Jasmin, incluant les interventions requises aux niveaux 4 et 6 reliées à ces travaux, notamment: Les travaux de démolition et de remplacement des conduits de ventilation : interruption de la ventilation du secteur et travaux de remplacement des conduits de ventilation desservis par l’unité de ventilation U-125 pour conversion des conduits à basse pression. Les conduits seront alimentés à débits constants jusqu’à ce que des travaux aient lieu, dans un projet ultérieur, dans la salle mécanique au J-6500. Ajustement des débits d’air pour chaque local en fonction des besoins actuels. Démantèlement temporaire de l’air comprimé et réinstallation `ala fin du chantier. Mise hors service temporaire des gicleurs avec ajout de détecteurs de chaleur reliés au panneau d’alarme incendie. Le remplacement des intercepteurs de solides de la zone des travaux existante et remise en usage de certains drains de plancher et ajout d’intercepteurs de solides. Besoin de percements de la dalle de béton, renforcement structural et ragréage. La démolition et remplacement du plafond suspendu pour la moitié de l'étage. Sous la partie desservie par l'unité de ventilation U-125 seulement. Remplacement de la tuyauterie des drains pluviaux et enlèvement de l'isolant des coudes susceptibles de contenir de l'amiante, à risque modéré. Enlèvement de petites quantités de tuiles de vinyle susceptibles de contenir de l'amiante, à risque faible. L'ajout de nouveaux luminaires est à prévoir dans le corridor en travaux en conservant les luminaires existants. Les travaux incluront aussi l’inversion des fonction des ateliers de moulage et de sculpture (J-5320 et J-5075) et ajout de tables ventilées de captation des poussières et 2 nouvelles hottes de laboratoires pour le local de coulée des résines au J-5260. Les travaux de ragréage et de peinture selon les indications. Le Contrat comprend aussi la récupération de certains équipements existants et leur réinstallation. L’Entrepreneur doit considérer que les usagers et occupants du bâtiment poursuivront leurs activités durant les travaux. L’Entrepreneur devra agir de façon à minimiser les inconvénients aux usagers et personnel. De même, la cour extérieure, stationnement, accès, etc., continueront aussi d’être utilisés, durant toute la durée des travaux. L’Entrepreneur devra s’assurer que les usagers auront accès aux locaux et aux aménagements dans un climat sécuritaire, salubre et sans discontinuité. Ceci inclut tous les travaux d’aménagement, tous les travaux de démolition, protection, ragréage et autres nécessaires au parachèvement complet de l’Ouvrage et tous les travaux connexes tels : aménagement et nettoyage du site, ouvrage de protection temporaire, réparations et modifications des ouvrages d’aménagements intérieurs existants. Tous les travaux de jointement, de réparation, percement, requis pour les travaux des présentes sont inclus. Concernant les travaux suivants, détaillés aux plans et dans les différentes sections du devis de mécanique, les sous-traitants associés devront déposer individuellement leur prix à l’Entrepreneur. Les volets de travaux concernés ci-dessous devront donc avoir chacun un sous-traitant distinct : Travaux concernés: Travaux d'essais, réglages et équilibrage des systèmes et réseaux de ventilation-climatisation, plomberie et chauffage-refroidissement. Se référer au devis de mécanique pour les sous-traitants acceptables pour cette discipline; Travaux de calorifugeage des systèmes et réseaux de ventilation-climatisation, plomberie et chauffage-refroidissement; Travaux de plomberie, gaz naturel et chauffage-refroidissement; Travaux de ventilation-climatisation et réfrigération; Travaux de protection incendie; Travaux de régulation automatique. L’Entrepreneur aura l’entière responsabilité du contrôle des accès aux lieux, du chantier. Dans les situations où l’Entrepreneur doit exécuter des travaux ailleurs dans le bâtiment ou dans les cas où il doit procéder à des coupures de services électromécaniques, il le fera en dehors des heures normales d’occupation par les usagers, d’après les autorisations de Propriétaire. Enfin, l’Entrepreneur aura l’entière responsabilité de la sécurité et de la protection temporaire au chantier. Une visite des lieux fortement recommandée est prévue à la date indiquée dans les Instructions aux Soumissionnaires, Section 3, article 6. Stationnement intérieur possible via La Grande bibliothèque (12 $) ou sur rue via parcomètre. Toute question sera adressée par écrit à l'adresse courriel indiquée de la personne responsable pour répondre aux questions des Soumissionnaires qui est identifiée dans les Instructions aux Soumissionnaires, Section 3, article 8. Le Contrat subséquent au présent avis d'appel d'offres comporte des options sous la forme de prix séparé inclus détaillé à l'annexe A.1 et dans le Devis descriptif. Les Documents d’appel d’offres pourront être obtenus uniquement par l’intermédiaire du système électronique d’appel d’offres SEAO (www.seao.ca) et seront disponibles à compter du 4 février 2016. Toute personne ou entreprise s'étant procurée les Documents d’appel d’offres et qui ne présente pas de soumission s'engage à compléter le formulaire « Questionnaire de non-participation » inclus dans les Documents d’appel d’offres à l’annexe U et transmettre celui-ci à l’UQAM à l'attention de Mme Ramona Szanto au 400 rue Ste-Catherine Est, Local A-R848, Montréal (Québec), H2L 2C5 ou par courriel au (courriel sur l'avis officiel) . Les Soumissions devront être accompagnées d’un cautionnement de soumission délivré par une Institution financière, tel que défini à l’article 12 du Règlement sur les contrats de travaux de construction des organismes publics (RLRQ, c. C-65.1, r.3) et établi à 10 % de la valeur de la Soumission valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d’ouverture des Soumissions. Les Soumissions seront reçues à l’endroit suivant : 400 rue Ste-Catherine Est Local A-R720 Montréal, (Québec) H2L 2C5 Tél. : (numéro sur l'avis officiel) Date limite pour la réception des Soumissions : 25 février 2016 Heure limite pour la réception des Soumissions : 14:00 (heure locale en vigueur), pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure. Les soumissions doivent être présentées dans des enveloppes cachetées identifiant le nom du Projet. Une soumission reçue par télécopieur ou par courriel n’est pas acceptable. Le soumissionnaire doit transmettre sa soumission par messagerie ou en personne à l’adresse civique ci-dessus. Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant au Québec un établissement où ils exercent leurs activités de façon permanente, clairement identifié à leur nom et accessible durant les heures normales de bureau ou, lorsqu’un Accord intergouvernemental est applicable, au Québec ou dans une province ou territoire visé pour cet accord et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (RLRQ, chapitre B-1.1) Les Soumissionnaires sont responsables du choix des Sous-traitants et Fournisseurs, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu’ils entendent leur imposer et s’assurer qu’ils détiennent les permis et licences requis. Le Propriétaire ne s’engage à accepter aucune des Soumissions reçues.