Travaux de réhabilitation des conduites d'aqueduc existantes de diverses rues

Nom de la section : Information - Accords applicables Soustraction : Aucun accord Ajout : Accord sur le commerce intérieur, Accord Québec-Ontario, Accord Québec-Nouveau-Brunswick Date de la modification : 30 janvier 2013 L'addenda « ADDENDA NO 1 » modifie le champ « Catégorie» Suppression de :C03 - Autres travaux de construction Ajout de: C02 - Ouvrages de génie civil Date de la modification : 25 janvier 2013 Des soumissions sous enveloppes scellées portant l'inscription « Programme de réhabilitation des infrastructures 2012-2013 / Phase 2 : Travaux de réhabilitation des conduites d’aqueduc existantes des rues Ostiguy, Parkview, Auclair, Rose, Prince-Edward, Brighton, Kingston et Princeton» et adressées à la soussignée, seront reçues à l’hôtel de ville d’Otterburn Park, 601, chemin Ozias-Leduc, Otterburn Park (Québec) J3H 2M6 , jusqu'au vendredi 22 février 2013 avant 11 h , heure locale. Les soumissions seront ouvertes publiquement la même date à 11 h 15 à la salle de réunion du Service des travaux publics situé au 120, rue Bellevue, Otterburn Park (Québec), J3H 1Y6. Les travaux consistent essentiellement en la réhabilitation des conduites d’aqueduc existantes sur les rues Ostiguy, Parkview, Auclair, Rose, Prince-Edward, Brighton, Kingston et Princeton, soit sur une longueur totale d’environ 2 780 mètres linéaires. Le projet comprend la réhabilitation par une méthode sans tranchée des conduites d’aqueduc de 150 mm de diamètre sur les rues citées précédemment, le remplacement d’un tronçon d’égout sanitaire sur la rue Ostiguy, soit sur une longueur d’environ 50 mètres linéaires, la réhabilitation par une méthode sans tranchée d’un tronçon d’égout sanitaire sur la rue Prince-Edward, soit sur une longueur d’environ 235 mètres linéaires, de même que la réfection de la structure de chaussée, du pavage et des aménagements privés affectés par les travaux. Les plans et devis du projet seront disponibles à compter du jeudi 24 janvier 2013 uniquement par l’entremise du système électronique d’appels d’offres SÉAO (www.seao.ca) approuvé par le gouvernement, moyennant un coût établi selon les tarifs en vigueur. Pour tout renseignement concernant SÉAO, veuillez communiquer avec le service à la clientèle par Internet ou par téléphone au 1 866 669-SEAO ((numéro sur l'avis officiel)). Chaque soumission doit être accompagnée soit d'un chèque visé, tiré sur une banque à charte canadienne ou une caisse populaire et payable à l’ordre de la « Ville d’Otterburn Park », soit d’un cautionnement de soumission, valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours de calendrier consécutifs à la date d'ouverture des soumissions, émis par une compagnie d’assurance légalement autorisée à se porter caution dans la province de Québec, le tout pour un montant égal à au moins dix pour cent (10 %) du montant total de la soumission. Chaque soumission devra être accompagnée d'une lettre d'engagement d'une compagnie d'assurance certifiant que les cautionnements requis (autres que le cautionnement de soumission) dans les documents de soumission seront accordés au soumissionnaire advenant le cas où ce dernier deviendrait l'adjudicataire du contrat. De plus, chaque soumission doit être accompagnée de la «déclaration du soumissionnaire», soit l’annexe V de la politique de gestion contractuelle et incluse aux «Documents de soumission». Seules sont considérées aux fins du contrat, les soumissions des entrepreneurs (fournisseurs) ayant leur principale place d’affaires au Québec ou, lorsqu’un accord intergouvernemental est applicable, au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord et détenant la licence requise. La Ville d’Otterburn Park ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n’encourt aucune obligation ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires. La Ville peut, s’il est avantageux pour elle de le faire, passer outre à tout défaut de conformité de la soumission si ce défaut ne brise pas la règle de l’égalité entre les soumissionnaires et elle n’est pas tenue de motiver l’acceptation ou le rejet de toute soumission. Donné à Otterburn Park, ce 24 janvier 2013. Daniel Desnoyers Directeur général c.c. M e Julie Waite, Greffière