Prolongement de la rue Lemire, de l'existant à la rue Brouillette (aqueduc, égout pluvial (fossés), ouverture de rue et pavage)

L'entrepreneur sera cependant responsable d'égaliser et d'amener le niveau de terrain à l'élévation requise pour l'installation de la terre végétale et du gazon en plaques par la Ville. L’entrepreneur doit considérer dans sa soumission que les travaux peuvent débuter et se réaliser dans des conditions hivernales. L’entrepreneur devra débuter les travaux de pavage après la date officielle de la fin de la période du dégel en 2010 telle que déterminée par le M.T.Q. L’entrepreneur devra tenir compte de la circulation de camions transportant de la neige au dépôt à neige situé à l’Est de la voie ferrée. Les barrières situées à l'extrémité de la rue Lemire actuelle devront demeurer fonctionnelles tout au long des travaux. Ces camions de transport pourront ainsi emprunter le chemin de gravier existant, ce qui minimisera l’impact du trafic sur les travaux. De plus, l’entrepreneur devra maintenir en tout temps un accès à l’entreprise située sur le lot 1 882 677 qui a présentement un chemin d’accès à la rue Brouillette entre les chaînages 0+000 et 0+180 . Toutes les études géotechniques et environnementales qui ont été produites pour ce projet doivent être utilisées par l'Entrepreneur pour bien évaluer la complexité des travaux à réaliser et la gestion des déblais et remblais de matériaux contaminés. Deux (2) puits d’observation seront installés par le laboratoire géotechnique à l’intérieur de la tranchée de la conduite d’aqueduc. Ces puits d’observation seront situés aux chaînages 0+100 et 0+680, soit à des points hauts importants du réseau d’aqueduc. Comme ces puits d'observation seront effectués par forage après l'installation de la conduite d'aqueduc, la largeur de la tranchée à ce chaînage sera augmentée d'un (1) mètre afin d'éviter d'endommager la conduite d'aqueduc. L'entrepreneur devra donc prévoir la déviation de la conduite d'aqueduc de part et d'autre des puits d'observation.