Voûte immersive (Immersive visualization system)

Les applications cibles sont la simulation dirigée de phénomènes dynamiques en chimie, l’analyse de comportement d’humains dans un environnement simulé, la visite virtuelle et l’amélioration des performances des systèmes de visualisation et d’acquisition de la voûte. Le centre i-MOVI regroupe des chercheurs provenant de l’informatique, de la chimie, et de la physique ayant pour intérêt commun l’imagerie moléculaire. Ce système sera installé au département d’informatique au pavillon D6 de l’Université de Sherbrooke. Pour le choix ultime de l’équipement, nous utiliserons les critères suivants : La qualité du matériel , la facilité d’utilisation , la disponibilité d’une formation, la qualité et la rapidité du service après-vente, le niveau de satisfaction des clients propriétaires de ces systèmes et la réputation du fournisseur dans le milieu scientifique. L’achat de cet équipement a lieu dans le cadre d’une subvention de recherche obtenue auprès de la Fondation canadienne de l’innovation (FCI, voir www.innovation.ca ). Dans le cadre d’un tel projet, la FCI et le ministère de l’Éducation du Loisir et du Sport (MELS) fournissent chacun environ 40% des coûts. Le dernier 20% du montage financier provient de différentes sources, y compris des fournisseurs / vendeurs, sous forme de contributions en nature telles que des dons d’équipement ou de rabais additionnels accordés spécialement pour appuyer cette demande. Pour la réussite globale du projet, l’Université de Sherbrooke encourage donc les fournisseurs à offrir des rabais additionnels de l’ordre de 20% taxes incluses (ou 21% avant taxes) qui seront comptabilisés de façon officielle comme des contributions en nature au projet. Il est à noter que le financement pour ce système a été assuré. Conséquemment, l’émission de la commande d’achat résultant de cette demande de soumission pourrait se faire rapidement.

PREAMBLE

The Molecular Imaging Centre, i-MOVI, of the Science faculty of the Université de Sherbrooke will set up, thanks to financing by CFI/FQRNT/MERS, a visualization, simulation and virtual reality laboratory. This laboratory will include a CAVE™-like immersive visualization system (IVS) allowing a person to physically enter a virtual environment and actively take part in simulations or experiments. Target applications include directed simulation of dynamic chemical phenomena, analysis of human behavior in a simulated environment, virtual visiting and improvement of the visualization and acquisition systems of the IVS. The i-MOVI center brings together computer science, chemistry and physics researchers whose common goal is molecular imaging. This system will be installed in the computer science department, in the D6 pavilion of the Université de Sherbrooke. The following criteria will be used in the final choice of the equipment: Quality of material, ease of use, training availability, quality and speed of after-sales service, level of satisfaction of clients who own these systems, and reputation of the supplier in the science community. The purchase of this equipment occurs in the context of a research grant from the Canada Foundation for Innovation (CFI, see www.innovation.ca ). In this context, CFI and the Quebec Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) each contribute approximately 40% of costs. The remaining 20% of the financial arrangement comes from different sources, including suppliers/sellers, in the form of contributions in kind such as donation of equipment or additional rebates made especially to support this request. Thus, in order to guarantee the global success of the project, the Université de Sherbrooke encourages suppliers to offer additional rebates in the order of 20%, taxes included (or 21% before taxes), which will be officially counted as contributions in kind to the project. Please note that the financing of this system has been ensured. Consequently, the purchasing order resulting from this request could be issued rapidly.