Prolongement des services aqueduc/égout - Secteur Pointe-aux-Genièvre

Le projet consiste à réaliser les plans et devis, les demandes d’autorisations requises et la surveillance pour les travaux suivants : Les travaux consistent à procéder à l'installation de conduites d'aqueduc et d'égout sur une distance respective approximative de 100 mètres linéaire pour la conduite d'aqueduc et de 216 mètres linéaires pour celle de l'égout. Il est également prévu la construction d'une station de pompage de type MEI qui serait branchée sur le réseau existant d'égout domestique. Finalement, une structure de chaussée serait construite à partir de la rue Pointe-aux-Genièvre sur une distance approximative de 560 mètres avec fossés et ponceaux. Relativement aux autorisations requises il faudra entre autres : MDDEP : - Obtenir du MDDEP le certificat d’autorisation en vertu de l’article 22 de la Loi sur la qualité de l’environnement afin de s’assurer que le projet respecte toutes les obligations relatives à la mise en place d’infrastructures d’aqueduc et d’égout ou de traitement des eaux usées ; Ce projet, dont le coût global, incluant les honoraires et toutes les taxes, ne doit pas dépasser la somme de 585 000 $, devrait débuter au plus tard en octobre 2011. Le formulaire de soumission, joint à la présente, doit être entièrement complété et on pourra y lire clairement le prix global du contrat, toutes taxes comprises dans le prix. Le soumissionnaire devra détenir tous les permis nécessaires, le cas échéant, à l’exécution du mandat. La date limite pour le dépôt des soumissions a été fixée au vendredi, 19 août 2011, à 11h00 au bureau du directeur général situé au 35, rue Commerciale Ouest , C.P. 459, Chandler (Qc), G0C 1K0, où elles seront ouvertes publiquement le même jour et à la même heure. Pour toute information supplémentaire vous pouvez communiquer avec monsieur Philippe Berger, directeur du service Urbanisme & Environnement, au numéro suivant : (numéro sur l'avis officiel). La Ville de Chandler ne s’engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions déposées et n’encourt aucun frais ou obligations pour les pertes subies par les soumissionnaires à la suite de telles décisions. DONNÉ à Chandler (Québec) ce 8 ième jour d’août 2011. Roch Giroux Directeur général & greffier