Remplacement de la station de pompage SP-4 Rivière-aux-Renards

L’objet du présent contrat touche la réalisation de travaux : - de collecte des eaux usées; - de voirie; Les travaux consistent à fournir la main-d’œuvre, le matériel, les matériaux et tout ce qui s’avère nécessaire à leur réalisation, lesquels comprennent, sans s’y limiter, les ouvrages suivants: - Travaux de voirie et de drainage: - Réfection de la structure de chaussée et du pavage sur environ 90 mètres ; - Travaux de collecte des eaux usées - Remplacement complet de la station de pompage SP-04; - mise en place d'un réseau d’égout sanitaire de 375 mm ø, sur environ 90 mètres linéaires; - mise en place d'une conduite de refoulement d’égout sanitaire de 150 mm ø, sur environ 89 mètres linéaires; 2 envergure du mandat L’Entrepreneur ne doit considérer cet ordre de grandeur qu’à titre indicatif et non comme des minimums et des maximums . De 400 000 $ à 500 000 $. 3 échéancier Lancement de l’appel d’offres 27 juin 2011 Visite des lieux : 6 juillet 2011 à 10 h30 Date limite de dépôt des Soumissions : 20 juillet 2011 à 15 h00 Ouverture des soumissions : 20 juillet 2011 à 15H00 Réunion de démarrage : 10 août 2011 Date prévue du début des travaux : 08 août 2011 Fin du mandat (réception provisoire): 30 septembre 2011 4 DOCUMENTS Liste des documents de l’appel d’offres : Avis d’appel d’offres Avenant à la police de responsabilité civile Instructions aux Entrepreneurs Avenant à la police d’assurance des chantiers Instructions complémentaires Cautionnement d’exécution Conditions générales Cautionnement des obligations de l’Entrepreneur pour gages, matériaux et services Conditions générales complémentaires Contrat spécimen Formulaire de Soumission Avis aux salariés et fournisseurs de biens ou services Cautionnement de Soumission Lettre de garantie exécution Lettre de garantie Soumission Formulaire d’Attestation relative à l’absence de collusion Étiquette de retour de la soumission Document d’information Absence d’Établissement au Québec Ventilation de la Soumission Fiche d’identification de l’Entrepreneur Questionnaires aux fins d’assurances Questionnaire de non participation à l’appel d’offres Formulaire ‘’Identification et engagement’’ Programme d’obligation contractuelle Devis · Mécanique · Génie civil Plans · Mécanique · Génie civil 5 GARANTIE DE SOUMISSION La Soumission doit être accompagnée d’une garantie de soumission correspondant à 10 % du montant de la Soumission si la garantie est sous forme d’un cautionnement et à 5 % si la garantie est sous une autre forme. 6 RÉCEPTION DES SOUMISSIONS Date et heure de clôture : 20 juillet 2011 à 15 h, Lieu de réception des Soumissions : Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec Direction des ressources financières/ Réception des soumissions 200, chemin Ste-Foy 8 e étage Québec (Québec) G1R 4X6 Pour le dépôt des Soumissions à nos bureaux, nos heures d’ouverture sont du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. L’Entrepreneur doit utiliser le modèle d’étiquette présenté à l’annexe 10 pour l’envoi de sa soumission. 7 OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les Soumissions reçues seront ouvertes publiquement à 15H00, heure en vigueur localement, le 20 juillet 2011 , à l’adresse suivante : Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec Direction des ressources financières/ Réception des soumissions 200, chemin Ste-Foy 8 e étage Québec (Québec) G1R 4X6 Le Ministère se réserve le droit de n’accepter aucune des Soumissions reçues, même la plus basse. 8 ÉCHANGE D’INFORMATION durant l’appel d’offres Représentant du Ministre : Afin d’assurer l’uniformité d’interprétation des Documents d’appel d’offres et de faciliter l’échange d’information, le Ministre désigne la personne suivante pour le représenter : Mme Vicky Maranda, représentant du Ministre Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec Direction des ressources financières 200, chemin Ste-Foy 8 e étage Québec (Québec) G1R 4X6 Courriel : (courriel sur l'avis officiel) Tél : (numéro sur l'avis officiel) (poste 3945) Fax : (numéro sur l'avis officiel) Questions durant l’appel d’offres : Les Entrepreneurs doivent soumettre toute question ou toute demande d’information ou de modifications relatives aux Documents d’appel d’offres par écrit au représentant du Ministre avant la fermeture des offres. Aucune demande d’information téléphonique ne sera acceptée. Fiche d’identification de l’Entrepreneur : Pour faciliter l’acheminement de toute communication additionnelle relative au présent appel d’offres, l’Entrepreneur doit retourner au représentant du Ministre la ‘’Fiche d’identification de l’Entrepreneur’’ dûment remplie. (Voir annexe 2) 9 rencontre d’information et visite des lieux L’Entrepreneur doit procéder à ses frais à un examen attentif du site tel que décrit à l’article 3.2 des Instructions aux soumissionnaires. Une rencontre d’information suivie d’une visite des lieux, qui a pour objet de fournir des renseignements additionnels sur les besoins à satisfaire et de répondre aux questions des fournisseurs sur tout aspect de l’appel d’offres, se tiendra à 10H30 am mercredi le 6 juillet 2011 à l’adresse suivante : Station de pompage SP-4 existante rue de l’Entrepôt Rivière-aux-Renards (QUE) Le lieu de rassemblement sera directement sur place. Aucune autre visite ne sera tenue par la suite . Veuillez noter qu’aucune réclamation ne peut être faite par l’Entrepreneur pour des travaux qu’il n’a pas prévus suite à une négligence dans son examen. Il doit obtenir tous les renseignements utiles et vérifier toutes les conditions locales pouvant affecter l’exécution et le Prix du contrat.