SERVICES D'UN TECHNICIEN COGNOS

Outre ces responsabilités sociales, le Curateur public du Québec assume la gestion provisoire des biens non réclamés, ceux-ci étant définis par la loi et répartis en plusieurs catégories, dont les successions et les produits financiers non réclamés, les biens de propriétaires inconnus ou introuvables, les biens de sociétés dissoutes, etc. La Direction de la planification stratégique en matière de technologies de l’information (DPSTI) a la responsabilité du développement, de l’implantation, de l’entretien et du soutien aux systèmes informatisés utilisés par les différentes unités administratives de l’organisation du Curateur public. Dans le but de répondre aux besoins d’information de gestion des missions du Curateur public, la DPSTI a mis en place et soutient un système informationnel. Les informations constituant ce système sont extraites périodiquement de l’Application du Curateur qui est l’application opérationnelle principale de l’organisation. Une base de données Oracle supporte l’entrepôt de données alors que l’exploitation des données de gestion est effectuée à l’aide de différents outils Cognos et de SAS. Le projet Tableau de bord DGP a débuté en septembre 2004 suite à une demande de la Direction générale de la protection (DGP). Le projet vise à présenter, sous forme d’application Web, les résultats obtenus par rapport aux cibles identifiées pour 22 normes définies par la DGP. Les données nécessaires au calcul de ces normes sont puisées principalement dans l’entrepôt de données. Chacune des normes est versée au tableau de bord lorsque son développement est terminé et que la qualité de son contenu a été vérifié par le groupe d’utilisateurs Le projet est réalisé conjointement avec la Direction de la planification (DP) du Curateur public qui est responsable de la définition des normes et l’approbation du contenu final. Services requis Les technologies actuellement utilisées dans le cadre de ce projet sont les suivantes : · SGBDR ORACLE 9.i; · SQL*PLUS 3.3.4 ou +; · Outils Cognos version 7.1 (Transformer, Impromptu et PowerPlay Web et client/serveur); · UNIX opérant sur des serveurs Sun Sparc 4500, ultra-enterprise; · Environnement bureautique Microsoft (Word, Excel, Access, Outlook, etc.) · La méthodologie de gestion de projets et de développement au Curateur public du Québec est DMR Macroscope. Effectifs Pour convenir aux besoins du Curateur public dans le cadre de la réalisation de ce mandat à la DPSTI, le contractant fournit : Un technicien en informatique spécialiste des outils Cognos à temps complet, du lundi au vendredi. Le principal lieu de travail pour cette ressource est le siège social du Curateur public à Montréal (600 boul. René-Lévesque Ouest). Le technicien retenu s’intégrera dans les activités de l’équipe de projet du tableau de bord DGP. Il travaillera en collaboration avec les membres de l’équipe de prestation de même qu’avec l’équipe de pilotage composée de représentants de la DGP et de la DP. Le chargé de projet du Curateur public se réserve le droit d'exiger que la ressource du Contractant se déplace sur le territoire desservi par le Curateur public. Les frais de déplacement seront remboursés en vertu de la directive 7-74 concernant les règles sur les frais de déplacement des personnes engagées à honoraires. Fonctions, tâches et exigences pour le personnel La présente section a pour objet de décrire les fonctions et tâches de la ressource. Description Sous la supervision de la responsable du secteur de l’infocentre à la Direction de la planification stratégique en matière de technologies de l’information ( DPSTI ), le technicien s’intégrera dans les activités de l’équipe de projet du tableau de bord DGP. Il travaillera en collaboration avec les membres de l’équipe de prestation de même qu’avec l’équipe de pilotage composée de représentants de la DGP et de la DP. Les principales responsabilités · Participer à l’analyse et à la programmation des composants de l’application Tableau de bord, réalisés avec les outils Cognos (Transformer, Impromptu et PowerPlay Web et client/serveur); · Documenter les modifications apportées à l’application; · Créer les comptes utilisateur et gérer la sécurité de l’application; · Préparer et documenter des scripts Unix et PL/SQL ainsi que des requêtes SQL et Query Builder. La ressource sera également appelée, au besoin, à donner de la formation au personnel et à procéder au transfert de connaissances. Compétences requises Le (la) ou les candidat(e)s devront obligatoirement posséder : · Un diplôme d’études collégiales et cinq (5) années d’expérience pertinente dans le domaine des technologies de l’information; · Au moins trois (3) années d’expérience avec les produits Cognos d’entrepôt de données (Transformer, Impromptu, PowerPlay et ReportNet); · Au moins deux (2) années d’expérience spécifiquement dans un environnement Oracle9 i , UNIX, Sun-Solaris; · Au moins deux (2) années d’expérience avec chacun des outils suivants : SQL, PL/SQL, QueryBuilder; · Au moins deux (2) années d’expérience avec la méthodologie de développement « Macroscope » de la firme DMR. Durée du contrat Le contrat sera d’une durée d’environ une année. Il débutera le 11 juillet 2005 ou quelques jours avant ou après, selon la disponibilité de la ressource, et se terminera le ou vers le 30 juin 2006. Le Curateur public pourra mettre fin au contrat par lettre recommandée, suite à un préavis de trente (30) jours, pour tout motif jugé important. Aucune pénalité, indemnité ou dommage ne sera payé au contractant pour la résiliation du contrat.

2. QUALIFICATIONS

Seuls sont admis à présenter une soumission, les soumissionnaires qui : · ont un établissement au Québec; · oeuvrent dans le domaine de l’informatique depuis au moins cinq (5) ans à la date de clôture des soumissions. 3. DOCUMENTS DE SOUMISSION (CONSULTATION) Les documents de soumission peuvent être consultés sans frais à compter du 7 juin 2005, en se présentant à l’adresse inscrite ci-bas, tous les jours ouvrables, du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30. Bureau des soumissions Le Curateur Public du Québec 600, boul. René-Lévesque Ouest, 10 e étage Montréal (Québec) H3B 4W9 Téléphone : (numéro sur l'avis officiel) Télécopieur : (numéro sur l'avis officiel) 4. DOCUMENTS DE SOUMISSION (ACHAT) Les documents de soumission sont disponibles par l’intermédiaire du babillard électronique se@o : Téléphone : 1-866-669-SEAO Rég. Montréal : (numéro sur l'avis officiel) Site Web : www.seao.ca 5. CLÔTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions, concernant le présent appel d’offres, doivent être présentées avant 11h00, le 17 juin 2005, au Bureau des soumissions du Curateur public du Québec, à l’adresse indiquée ci-dessous : Bureau des soumissions Le Curateur Public du Québec 600, boul. René-Lévesque Ouest, 10 e étage Montréal (Québec) H3B 4W9 Les heures d’ouverture des bureaux du Curateur public du Québec sont du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h00. L’ouverture des soumissions aura lieu à la date et à l’heure précitées, à la cafétéria des employés au 7 e étage. 6. POLITIQUE GOUVERNEMENTALE RELATIVE À L'EMPLOI ET À LA QUALITÉ DE LA LANGUE FRANÇAISE DANS L'ADMINISTRATION Afin de respecter une exigence de la politique gouvernementale relative à l’emploi et à la qualité de la langue française dans l’administration, le gouvernement, ses ministères et les organismes gouvernementaux décrits aux sous-paragraphes 1 et 2 du paragraphe A de l’Annexe de la Charte de la langue française n’accordent aucun contrat à un soumissionnaire ayant un établissement au Québec qui, durant une période de six (6) mois, emploie cinquante (50) personnes ou plus et qui est assujetti au chapitre V du titre II de la Charte (la francisation des entreprises), si ce soumissionnaire ne possède pas l’une ou l’autre des pièces suivantes délivrées par l’Office québécois de la langue française: · une attestation d’inscription délivrée par l’Office québécois de la langue française depuis moins de trente (30) mois; · une attestation d’application à un programme de francisation; · un certificat de francisation conforme. En conséquence tout soumissionnaire concerné doit fournir dans sa soumission le document requis faisant foi du respect de cette exigence. De plus, aucun contrat ne peut être conclu avec un soumissionnaire dont le nom apparaît sur la liste des fournisseurs non conformes au processus de francisation établie par l’Office québécois de la langue française. Pour tout renseignement complémentaire, veuillez communiquer avec l’Office québécois de la langue française au numéro (numéro sur l'avis officiel) ou consulter le site Internet de l’Office à l’adresse suivante : http://www.oqlf.gouv.qc.ca à la section «Vivre en français» sous la rubrique «Administration publique». 7. PROGRAMME D’OBLIGATION CONTRACTUELLE (ÉGALITÉ DANS L’EMPLOI) Tout soumissionnaire qui présente une soumission : · Doit compléter les sections 1, 2 et lorsque requis, la section 3 du formulaire «Identification et engagement - Programme d’obligation contractuelle – Égalité dans l’emploi» fourni au cahier des charges et le retourner avec sa soumission; · Si son entreprise est québécoise et qu’elle compte plus de cent (100) employés, il doit compléter la section 4 de ce même formulaire, à moins qu’il ne détienne déjà une «Attestation d’engagement.» Cette obligation s’applique pour tout sous-contrat d’un montant de cent mille dollars (100 000 $) et plus, s’adressant à un sous-contractant ayant plus de cent (100) employés. Tout soumissionnaire ayant plus de cent (100) employés doit, pour se voir adjuger le contrat, s’engager au préalable à mettre en place un programme d’accès à l’égalité dans l’emploi conforme à la Charte des droits et libertés de la personne ou, pour les soumissionnaires d’une autre province, s’engager à mettre en place le programme d’accès à l’égalité dans l’emploi de sa province s’il en est un ou à défaut, à un programme fédéral d’équité en emploi. Cette obligation s’applique également pour tout sous-contrat d’un montant de cent mille dollars (100 000 $) et plus, s’adressant à un sous-contractant ayant plus de cent (100) employés.

8. REMARQUES

Cette offre de soumission constitue la seule forme de soumission acceptable par le Curateur public du Québec. Le Curateur public ne s’engage à accepter ni la plus basse ni toute autre soumission. Nicole Malo La curatrice publique