Stations de pompage aux puits, autres bâtiments, et mise en service

L’exécution des travaux est décrite sommairement ci-après : La fourniture et la pose d’une conduite d’eau potable en PVC fusionné DR-18 de 400 mm ø ( 190 m .lin.) et en PVC DR-18 de 75 mm f ( 220 m ) dans le chemin d’accès aux puits; L’installation de deux (2) pompes de puits d’eau potable d’une capacité de 3 700 m³/j chacun pour une capacité totale de 7 400 m³/j au lac Beau Portage; La construction d’un bâtiment sur le site des puits, l’installation de mécanique de procédé, d’un système de chloration et d’un système de recirculation; L’installation d’un groupe électrogène au site des puits; L’installation d’une chambre de réduction d’eau potable à Larouche; La modification de la mécanique de procédé au poste de chloration existant à Hébertville-Station, remplacement du système de chloration existant; La construction d’un nouveau bâtiment à Saint-Bruno, installation de mécanique de procédé, installation d’un système de chloration; L’installation de conduites d’égout pluvial et sanitaire incluant des regards, regards-puisards et vannes avec poteaux indicateurs; L’installation de fosses de rétention en béton; Les travaux connexes d’électricité, de ventilation, contrôles, régulation, instrumentation, architecture, aménagements extérieurs et autres; La mise en route du nouveau système d’alimentation en eau potable d’Hébertville-Station, Larouche et Saint-Bruno incluant des puits, des chambres de vannes d’air, une chambre de réduction de pression, un réservoir d’eau potable et deux (2) postes de chloration. Les documents nécessaires à la soumission sont disponibles en ligne via le système électronique d’appel d’offres (SEAO) à partir du 26 avril 2011. Les soumissions seront reçues à l’hôtel de ville de Saint-Bruno, 563, avenue Saint-Alphonse, Saint-Bruno, Québec, G0W 2L0, avant 14 h, heure locale, le mardi 24 mai 2011 . Elles seront ouvertes publiquement à la salle du conseil municipal, immédiatement après l’heure limite. Les soumissions devront être remises en un (1) original et deux (2) copies dans une enveloppe scellée. La municipalité de Saint-Bruno se réserve le droit de n’accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et de retrancher du contrat certaines parties. La Municipalité ne sera en outre passible d’aucune poursuite ou réclamation pour frais ou pertes subis par les soumissionnaires à la suite de telles décisions. DONNÉ À SAINT-BRUNO, le 21 avril 2011 M. Gilles Boudreault Directeur général et secrétaire-trésorier