Réfection de la montée Trente, phase II, aqueduc, égouts, voirie

Appel d’offres SOUMISSION : CONTRAT IE 2011-02 – TRAVAUX DE RÉFECTION DE LA MONTÉE DES TRENTE – PHASE II (DE LA RUE CAMPBELL AU CHEMIN OZIAS-LEDUC) Le greffier de la Ville de Mont-Saint-Hilaire (ou son représentant) recevra d'ici le 13 avril 2011, avant 11 h (heure indiquée à l'horodateur aux Services juridiques) , des soumissions dans des enveloppes scellées portant l'inscription suivante : SOUMISSION : CONTRAT IE 2011-02 – TRAVAUX DE RÉFECTION DE LA MONTÉE DES TRENTE – PHASE 11 (DE LA RUE CAMPBELL AU CHEMIN OZIAS-LEDUC) Les soumissions seront ouvertes à 11 h, le 13 avril 2011, à la salle du conseil de l'hôtel de ville au 100, rue du Centre-Civique, à Mont-Saint-Hilaire. Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s’adressant au Système électronique d’appel d’offres (SEAO) ou en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au (numéro sur l'avis officiel) région de Montréal, ou région extérieure (numéro sur l'avis officiel), ou en consultant le site www.seao.ca . Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO. Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formulaires fournis par la Ville de Mont-Saint-Hilaire. On peut obtenir les renseignements nécessaires, en s’adressant à monsieur Patrick Brunet, ing., M.Sc.A., SNC-Lavalin inc., 2271, boulevard Fernand-Lafontaine, Longueuil (Québec) J4G 2R7, téléphone : (numéro sur l'avis officiel), à compter du 18 mars 2011. Les travaux ci-dessus mentionnés comprennent la fourniture de matériaux, de main-d’œuvre et de machinerie. DESCRIPTION DU PROJET : Le projet consiste en la réfection de la chaussée, de l’aqueduc et de l’égout sanitaire ainsi qu’en la construction d’un égout pluvial, d’une bordure et d’un trottoir sur la montée des Trente, dans le tronçon situé entre la rue Campbell et le chemin Ozias-Leduc, sur une distance d’environ 800 mètres. Des travaux de prolongement d’un émissaire pluvial de 1 500 mm de diamètre à la hauteur de la rue Maureen sont également prévus. Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé tiré sur une banque canadienne à charte ou caisse populaire et payable à la Ville de Mont-Saint-Hilaire d'un montant équivalant à 10 % de la soumission ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, et d'une lettre d'intention d'une compagnie d'assurance à l'effet de fournir un cautionnement d'exécution égal à 50 % du montant de la soumission pour l'exécution des travaux et un cautionnement d'exécution égal à 50 % du montant de la soumission pour la fourniture des matériaux, de la machinerie et de la main-d’œuvre. Seules seront considérées les soumissions présentées par des entrepreneurs ou fournisseurs ayant un établissement au Québec ou dans une province ou un territoire ayant adhéré à l’annexe 502.4 de l’Accord sur le commerce intérieur (ACI). Le conseil de la Ville de Mont-Saint-Hilaire ne s'engage à accepter ni la plus basse ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues, sans encourir aucune obligation ni aucuns frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires. Il se réserve également le droit d'accorder le contrat en totalité ou en partie, s’il le juge à propos. DONNÉ À MONT-SAINT-HILAIRE, ce 18 e jour de mars 2011.

ESTELLE

SIMARD, LL.L., D.D.N.