CONSTRUCTION D'UNE CONDUITE D'AMENÉE EN MILIEUX TERRESTRE ET AQUATIQUE ET D'UNE PRISE D'EAU SUPPLÉMENTAIRE - RÈGLEMENT 1498

Ce projet consiste à effectuer, sans s'y limiter, des travaux de construction : En milieu aquatique (baie de Vaudreuil) - Une prise d’eau brute complète en acier inoxydable incluant la cage en bois de type B.C.Fir; - Une conduite d’amenée d’eau brute en PEHD DR-13,5 de 1 004 mm de diamètre extérieur et d’une longueur d’environ 860 mètres linéaires à joints thermofusionnés; - L’installation se fera par forage dirigé; - Un (1) puits de travail avec palplanches; - Rideaux anti-sédiments; - Bouée. En milieu terrestre - Une conduite d’amenée d’eau brute en PEHD, DR-13,5 de 1 004 mm de diamètre extérieur et d’une longueur d’environ 440 mètres linéaires à joints thermofusionnés. L’installation se fera par forage dirigé; - Trois (3) puits de travail avec palplanches; - Une nouvelle vanne dans la chambre de raccordement existante; - Une nouvelle chambre de raccordement complète; - Une chambre de vannes complète; - Un site de dépôt du matériel d’excavation de la nouvelle prise d’eau; - La revégétalisation du parc Valois; - La réfection du quai et du chemin d’accès du parc Esther-Blondin. Ces travaux incluent tous les raccordements nécessaires aux équipements existants à proximité de l’usine de filtration de Vaudreuil-Dorion. Documents Les documents relatifs à cet appel d’offres seront disponibles à compter du 19 janvier 2011 à 13 h. Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s’adressant au Service électronique d’appels d’offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au (numéro sur l'avis officiel) ou au (numéro sur l'avis officiel), ou en consultant le site Web www.seao.ca . Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO. Garantie de soumission et de contrat L’Entrepreneur général doit inclure dans sa soumission : - un chèque visé, tiré d’une banque canadienne à charte, d’une banque d’épargne, d’une caisse populaire faisant affaires au Québec et payable au nom de la Ville de Vaudreuil-Dorion ou un cautionnement de soumission émis par une compagnie d’assurance au montant de dix pour cent (10 %) du total de la soumission. La garantie de soumission doit être valide pour cent vingt (120) jours ; - une lettre d’intention émise par une compagnie d’assurance confirmant que si le contrat est accordé et accepté, elle émettra en faveur de la Ville de Vaudreuil-Dorion, un cautionnement d’exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun pour cinquante pour cent (50 %) du contrat d’entreprise. La caution devra renoncer au bénéfice de discussion. Conditions Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations qui détiennent une licence en vertu de la Loi du bâtiment et qui auront obtenu les documents d'appel d'offres directement du SÉAO sont admises à soumissionner. L’Entrepreneur devra obligatoirement compléter et signer la déclaration du soumissionnaire contenue aux documents d’appel d’offre, à défaut de quoi sa soumission sera rejetée. Les soumissions seront remises, en trois (3) exemplaires dans une enveloppe scellée portant mention : « Conduite d’amenée en milieux terrestre et aquatique et prise d’eau supplémentaire, n o VAUM1-030 », au bureau du Greffier à l’hôtel de ville au 2555, rue Dutrisac, Vaudreuil-Dorion (Québec) J7V 7E6, avant 14 h le 15 février 2011 et seront ouvertes publiquement le même jour, immédiatement après 14 h. Le présent appel d’offres est assujetti à l’Accord sur le commerce intérieur (ACI), à l’Accord de commerce et de coopération entre le Québec et l’Ontario (ACCQO) et à l’Accord de libération des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick (AQNB). Adjudication La Ville de Vaudreuil-Dorion ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucuns frais, ni aucune obligation d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires. Pour toute information complémentaire, veuillez communiquer avec monsieur Michel Vaillancourt, ing. – Directeur du Service du développement et de l'aménagement du territoire, au (numéro sur l'avis officiel). DONNÉ à Vaudreuil-Dorion, ce douzième (12 e ) jour du mois de janvier deux mille onze (2011). Jean St-Antoine, greffier Le présent avis peut être consulté sur le site Internet de la ville au www.ville.vaudreuil-dorion.qc.ca