51839-Remplacement surface synthétique terrain du stade

INGÉNIEUR EN

ÉLECTRICITÉ: Génivar Mathieu Bélisle, ingénieur 2405, boul. Fernand Lafontaine, bureau 101, Montréal,Qc,J4N 1N7 Téléphone : (numéro sur l'avis officiel) Télécopieur : (numéro sur l'avis officiel) APPEL D’OFFRES PROJET : 51839 – Appel d’offres MX-515 Remplacement de la surface synthétique du terrain du stade IMMEUBLE : 510 – Terrain derrière le stade hiver (aréna) DESCRIPTION DU PROJET : Remplacement de la surface synthétique du terrain du stade DONNEUR D’OUVRAGE : UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL La Direction des Immeubles de L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Donneur d’ouvrage, ayant son siège au 2787 Chemin des Services, Bureau 122, Montréal Québec H3T 1J4 , Résumé du projet et des travaux à exécuter Description sommaire du mandat L’Université de Montréal procède au remplacement de la surface synthétique du terrain de football du CEPSUM. Le présent mandat consiste à fournir la main-d’œuvre, l’équipement et les matériaux nécessaires pour faire le remplacement de la surface synthétique du terrain de football du CEPSUM à l’Université de Montréal. Sommairement, les travaux consistent à enlever la surface usée existante, enlever le béton bitumineux aux endroits précisés sous la surface synthétique, enlever des bordures de béton, enlever une partie de la fondation granulaire existante, remplacer le réseau de drainage souterrain aux endroits spécifiés, installer des conduits électriques enfouis (vides) pour l’alimentation du nouveau réseau d’éclairage (fourni et installé par d’autre), disposer adéquatement et selon la règlementation en vigueur des matériaux rebus, mettre en place une fondation granulaire en remblai, mettre en place une couche de matériaux fins et profiler au laser la surface selon les exigences d’installation, installer des nouvelles bordures de béton, prendre des relevés conjointement avec le manufacturier de la nouvelle surface synthétique pour valider la conformité et la compatibilité de la finition du terrassement avec la nouvelle surface synthétique, installer le système de surface synthétique selon les instructions du manufacturier, coordonner et procéder au lignage selon les standards au devis, effectuer des essais et vérifier la conformité de l’installation, effectuer des retouches au besoin, effectuer un brossage final de la surface, effectuer le pavage de finition en bordure du terrain, le tout selon les plans et devis. Note : Une voie d’accès temporaire a été aménagée en surplomb du côté ‘’EST’’ du terrain afin d’accommoder des travaux de réparation de béton au garage adjacent au stade. Ces travaux seront effectués simultanément aux travaux de remplacement de la surface synthétique. De plus, les travaux de remplacement du système d’éclairage de terrain seront également réalisés en parallèle à ce contrat. Les entrepreneurs devront coordonner leurs activités afin de rencontrer les échéances prévues pour chacun des projets. Les travaux doivent débuter le 12 avril 2010 , suite à l’octroi du contrat, et se terminer au plus tard le 18 juin 2010 . Demande des soumissions pour des travaux de construction : · Type d’appel d’offres : x Public sur SEAO S ur invitation · S’il s’agit d’Appel d’offres sur invitation seulement : Les plans, devis et documents contractuels doivent être commandés et consultés sur demande à partir de fichier informatisés dès le X en faisant la demande par courriel ou en récupérant les documents contractuels en vous présentant au bureau du Gérant de Construction, Roulotte de chantier, Bureau de chantier GPH, CEPSUM, 2020, Edouard Montpetit, Montréal, Québec, H3T 1J4 (numéro sur l'avis officiel); a/s : Hélène Chamberland. · S’il s’agit d’Appel d’offres public (ou sur invitation) sur SEAO Les plans, devis et documents contractuels doivent être commandés dès le 19 mars 2010 via le site internet SEAO : HTTP ://www.seao.ca/information/serviceclientele/.aspx La facturation pour l’impression et la livraison sera effectuée par SEAO . Les plans et devis sont non remboursables . · Information sur les Plans et Devis disponibles (à être rempli par le professionnel coordonnateur; l a dimension des plans doit être A1 ) 1. Le devis d’architecture comprend le nombre de pages suivant : 113 2. Le devis de mécanique comprend le nombre de pages suivant : N/A 3. Le devis d’électricité comprend le nombre de pages suivant : 15 4. Le devis électromécanique comprend le nombre de pages suivant : N/A 5. Le devis de structure comprend le nombre de pages suivant : N/A 6. Le devis Autres Plan de prévention comprend le nombre de pages suivant : 40 7. Les plans énumérés ci-dessous sont au nombre de: ARCHITECTURE DU PAYSAGE : 8 AP-00 Index et localisation AP-01 Conditions existantes et démolition AP-02 Aménagement AP-03 Nivellement AP-04 Implantation et lignage AP-05 Lignage et logos AP-10 Détails AP-11 Détails de construction CIVIL : Calculatec : 10 Page 1 Notes Générales Page 2 Localisation des forages F-01 @ F-09 Page 3 Forages 1 @ 6 Page 4 Forages 7 @ 9 Page 5 Démolition sélective Page 6 Nouveau drainage côté est Page 7 Nouvel infrastructure Page 8 Nouvel aménagement (béton et pavage) Page 9 Existant et démolition - Coupes Page 10 Construction - Coupes et détails Génivar : 1 GC-01 Pavage ÉLECTRICITÉ : 3 E-01 Conduit électrique – Localisation et détails n/d Détail 2 Caniveau – Détail 5 Avaloir n/d Détail 1 Drain existant – Détail 5 Avaloir existant Autres : Études géotechniques de Quéformat Ltée du 6 janvier 2010 35 Guide d’installation d’ancrage 22 Drapeau de coin 1 Formulaires divers 5 Le présent appel d’offres comporte un volet système d’assurance qualité Oui X Non La modalité d’adjudication du contrat X Prix le plus bas Niveau minimal de qualité et prix le plus bas (en deux étapes) · Les soumissions seront reçues à l’endroit suivant : CEPSUM Université de Montréal, à l’attention de GPH Bureau de chantier GPH, 2020 Edouard Montpetit, Montréal Tél. : (numéro sur l'avis officiel) Date : 6 avril 2010 Heure locale en vigueur (À préciser) : 15 h 00 · Visite Une visite des lieux obligatoire se déroulera le 25 MARS 2010 à 09H00 AM. Les soumissionnaires sont priés de se rendre à l’endroit suivant : Bureau de chantier GPH au 2020 boul. Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3T 1J4 situé sur le campus de l’Université de Montréal à l’heure prévue sinon leur soumission sera rejetée. · Autres avis Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant au Québec un établissement où ils exercent leurs activités de façon permanente, clairement identifié à leur nom et accessible durant les heures normales de bureau ou, lorsqu’un accord intergouvernemental est applicable, au Québec ou dans une province ou territoire visé pour cet accord et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., chapitre B-1.1) Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu’ils entendent leur imposer et s’assurer qu’ils détiennent les permis et licences requis. Avertissement a. Le Maître de l’ouvrage n'est tenue d'accepter aucune des offres reçues, ni même celle ayant présenté le prix le plus bas, notamment lorsqu’il juge que les prix sont trop élevés ou disproportionnés ou ne reflètent pas un juste prix du marché, b. Toute offre, tout don ou paiement, toute rémunération ou tout avantage en vue de se voir attribuer le présent contrat est susceptible d’entraîner le rejet de la soumission ou, le cas échéant, la résiliation du contrat. Signature : Représentant du Donneur d’ouvrage désigné