MC-508-Réparation et imperméabilisation de béton

GÉRANT DE

CONSTRUCTION: GPH Inc Marc Gélinas, ingénieur 510, chemin Chambly Tél. (numéro sur l'avis officiel) Fax (numéro sur l'avis officiel) Bureau de chantier 2020, Edouard Montpetit Téléphone : (numéro sur l'avis officiel) Télécopieur: (numéro sur l'avis officiel) (courriel sur l'avis officiel) ARCHITECTE : YELLE MAILLÉ Gilles Maillé. Architecte 194, rue St-Paul ouest, Bureau 230 Tél : (numéro sur l'avis officiel) Fax : (numéro sur l'avis officiel)

INGÉNIEUR EN

STRUCTURE: Calculatec Gilles Hurtubise, ingénieur 4455 rue St-Hubert Tél. (numéro sur l'avis officiel) Fax (numéro sur l'avis officiel) (courriel sur l'avis officiel) INGÉNIEUR ÉLECTRIQUE : BPR Daniel Philippe, ingénieur 1205, rue Ampère bureau 310 Tél. (numéro sur l'avis officiel) #353 Fax (numéro sur l'avis officiel) (courriel sur l'avis officiel) APPEL D’OFFRES PROJET : 51578 / 51837 – Appel d’Offres MC-508 Réparation et imperméabilisation de béton IMMEUBLE : 523 – CEPSUM stade hiver (aréna) DESCRIPTION DU PROJET : Réparation et imperméabilisation du béton du mur sud (arrière) du garage et de la dalle de plancher dans le garage. DONNEUR D’OUVRAGE : UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL La Direction des Immeubles de L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Donneur d’ouvrage, ayant son siège au 2787 Chemin des Services, Bureau 122, Montréal Québec H3T 1J4 , Résumé du projet et des travaux à exécuter 1 Description sommaire du projet L’Université de Montréal (l’U de M) prévoit faire la réparation d’un mur de fondation d’un immeuble (garage) situé en bordure du terrain de football du CEPSUM ( Projet 51578 ). Également, l’U de M prévoit faire la réparation d’une dalle de béton à l’intérieur de ce même immeuble ( Projet 51837 ). En plus de ces deux projets, l’U de M prévoit le remplacement de la surface synthétique du terrain de football ainsi que le remplacement du système d’éclairage de ce terrain qui ne font pas partie de cet appel d’offres mais seront exécutés concurremment. Puisque les travaux du présent appel d’offres sont à proximité et liés aux autres projets, les projections des dates clés devront être respectées afin de rencontrer l’échéancier global fixe de l’U de M. 2 Description sommaire du mandat Le présent mandat consiste à fournir la main-d’œuvre, l’équipement et les matériaux nécessaires pour procéder à la réparation et l’imperméabilisation du mur de fondation et de la dalle du plancher tel que décrit aux plans et devis ci-inclus à cet appel d’offres. Plus spécifiquement, mais sans s’y limiter, les travaux inclus au Projet 51578 (mur de fondation) sont : -fournir et installer de l’échafaudage adéquat pour l’exécution des ouvrages -fournir et installer une protection adéquate contre les intempéries -nettoyer la surface du béton du mur entier -démolir les portions de mur à réparer -reconstruire les portions de mur à réparer -imperméabiliser le mur du béton en entier -fournir et installer les panneaux drainants Les travaux suivants du Projet 51578 sont exclus du présent appel d’offres : -construction et démantèlement de la voie d’accès temporaire et du plateau de manutention -construction et démantèlement du mur de soutènement -excavation et remblai Plus spécifiquement, mais sans s’y limiter, les travaux inclus au Projet 51837 (dalle de plancher du garage) sont : -démolir des cloisons de bloc de béton -démanteler des conduits de ventilation, de la plomberie et de l’alimentation électrique -relocaliser temporairement et remettre en place un réservoir d’huile -supporter temporairement des panneaux de communications et électriques -supporter temporairement un transformateur électrique -installer de l’étaiement sous le plancher en prévision de la démolition de la dalle -démolir des portions de plancher de béton à réparer -démolir le restant de la chape de béton -reconstruire les portions de plancher à réparer -imperméabiliser le plancher en entier -reconstruire la chape de béton en entier Tous les détails montrés aux plans et devis du Projet 51837 sont inclus dans le présent appel d’offres. Les travaux doivent débuter le 29 mars 2010 , suite à l’octroi du contrat, et se terminer au plus tard le 10 mai 2010 pour le projet 51578 et se terminer au plus tard le 31 mai 2010 pour le projet 51837 . Demande des soumissions pour des travaux de construction : · Type d’appel d’offres x Public sur SEAO S ur invitation · S’il s’agit d’Appel d’offres sur invitation seulement : Les plans, devis et documents contractuels doivent être commandés et consultés sur demande à partir de fichier informatisés dès le X en en faisant la demande par courriel au bureau du donneur d’ouvrage Direction des Immeubles, 2787 Chemin des Services, bureau 122, Campus de l’Université de Montréal, Montréal (numéro sur l'avis officiel); a/s. : responsable des Appels d’offres. · S’il s’agit d’Appel d’offres publics sur SEAO Les plans, devis et documents contractuels doivent être commandés dès le 05 mars 2010 via le site internet SEAO : HTTP ://www.seao.ca/information/serviceclientele/.aspx La facturation pour l’impression et la livraison sera effectuée par SEAO. Les plans et devis sont non remboursables . · Information sur les Plans et Devis disponibles 1. Le devis d’architecture (projet 51578) comprend le nombre de pages suivant : 17 2. Le devis d’architecture (projet 51837) comprend le nombre de pages suivant : 36 3. Le devis de mécanique comprend le nombre de pages suivant : N/A 4. Le devis d’électricité comprend le nombre de pages suivant : N/A 5. Le devis électro-mécanique comprend le nombre de pages suivant : N/A 6. Le devis de structure comprend le nombre de pages suivant : N/A 7. Le devis Autres Plan de prévention comprend le nombre de pages suivant : 34 8. Les plans énumérés ci-dessous sont au nombre de: · Civile (projet 51578), comprend le nombre de pages suivant : 9 · Civile (projet 51837), comprend le nombre de pages suivant : 5 · Architecture (projet 51837), comprend le nombre de pages suivant : 1 · Électrique (projet 51837) comprend le nombre de pages suivant : 4 · Architecture(projet 51578), comprend le nombre de pages suivant : 1 · Le présent appel d’offres comporte un volet système d’assurance qualité Oui Non La modalité d’adjudication du contrat Prix le plus bas Niveau minimal de qualité et prix le plus bas (en deux étapes) · Les soumissions seront reçues à l’endroit suivant : CEPSUM Université de Montréal, à l’attention de GPH Bureau de chantier GPH, 2020 Edouard Montpetit, Montréal Tél. : (numéro sur l'avis officiel) Date : 22 mars 2010 Heure locale en vigueur : 15 h 00 · Visite Une visite des lieux obligatoire se déroulera le 11 mars 2010 à 9H00 AM. Les soumissionnaires sont priés de se rendre l’endroit suivant Bureau de chantier GPH, 2020 Edouard Montpetit, Montréal situé sur le campus de l’Université de Montréal à l’heure prévue sinon leur soumission sera rejetée. · Autres avis Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant au Québec un établissement où ils exercent leurs activités de façon permanente, clairement identifié à leur nom et accessible durant les heures normales de bureau ou, lorsqu’un accord intergouvernemental est applicable, au Québec ou dans une province ou territoire visé pour cet accord et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., chapitre B-1.1) Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu’ils entendent leur imposer et s’assurer qu’ils détiennent les permis et licences requis. Avertissement a. Le Maître de l’ouvrage n'est tenue d'accepter aucune des offres reçues, ni même celle ayant présenté le prix le plus bas, notamment lorsqu’il juge que les prix sont trop élevés ou disproportionnés ou ne reflètent pas un juste prix du marché, b. Toute offre, tout don ou paiement, toute rémunération ou tout avantage en vue de se voir attribuer le présent contrat est susceptible d’entraîner le rejet de la soumission ou, le cas échéant, la résiliation du contrat. Signature : Représentant du Donneur d’ouvrage désigné