RÉAMÉNAGEMENT DU NIVEAU 3 (ailes A et B)

: PFT phase 2 TITRE DU PROJET : RÉAMÉNAGEMENT DU NIVEAU 3 (ailes A et B) TITRE DU PROJET : RÉAMÉNAGEMENT DU NIVEAU 3 (ailes A ET B) Nº de projet : PFT phase 2 Numéro Établissement : CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DES ETCHEMINS Installation visée par les travaux : CENTRE D’HÉBERGEMENT 331 , Place du Sanatorium, Lac Etchemin (Québec) G0R 1S0 APPEL D’OFFRES PUBLIC DE SERVICES PROFESSIONELS Le Gestionnaire de projet procède à un appel d’offres public de services professionnels en vue de réaliser des travaux de construction pour le projet mentionné en titre. Les soumissionnaires choisis se verront mandatés pour rendre les services professionnels décrits au document intitulé « Description du mandat ». Les soumissionnaires doivent présenter une offre de services pour la ou les spécialités suivantes : ÿ Architecture ÿ Génie mécanique et électrique du bâtiment ÿ Génie civil du bâtiment De plus, tout soumissionnaire devra se conformer aux exigences contenues aux documents d’appel d’offres énumérés à la liste des documents fournis. Visite d’information : Pendant la période d’appel d’offres, le gestionnaire de projet organisera une visite d’information au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins à 9 h le mercredi 3 février 2010 . Lors de cette visite, le gestionnaire de projet répondra aux questions des soumissionnaires. Tous les soumissionnaires, entrepreneurs et sous-traitants seront considérés comme ayant visité les lieux et aucune réclamation pour manque de connaissance des lieux ne pourra être soumise ni acceptée. Ne sont admis à présenter une offre de services que les soumissionnaires ayant un bureau d’affaires au Québec. Le choix des soumissionnaires sera fait d'après les recommandations d'un comité de sélection, selon les critères d'évaluation décris aux documents d’appel d’offres. Les offres de services devront être remises AVANT 8 h 30 , heure locale du lieu de la remise, le vendredi 12 février 2010, AU SECRÉTARIAT DE LA DIRECTION DES RESSOURCES FINANCIÈRES ET DES SERVICES TECHNIQUES (niveau 1B), à l’adresse suivante : 331, PLACE DU SANATORIUM LAC ETCHEMIN (QUÉBEC) G0R 1S0 Le Gestionnaire de projet n'est tenu d'accepter aucune des offres reçues.

LISTE DES DOCUMENTS

N o document Avis d’appel d’offres de services professionnels AOP-1000 Instructions aux soumissionnaires I-1010 Instructions complémentaires IC-1020 Formulaire d’ offre de services et Grille d’évaluation (version électronique) – Arch. & Génie OS-1030 Formulaire d' offre de services et Grille d’évaluation (version électronique) – Ing. sols & mat. OS-1035 Description du mandat en architecture et en génie (à venir) M-1040 Conditions générales CG-1050 Conditions générales complémentaires CGC-1060 Modèle de contrat en architecture et en génie C-1070 Modèle de contrat en ingénierie des sols et des matériaux C-1075 DESCRIPTION DU MANDAT L’adresse du centre d’hébergement est la suivante : 331, Place du Sanatorium Lac Etchemin (Québec) G0R 1S0 Le projet consiste à réaliser les plans et devis définitifs et à effectuer la surveillance du chantier en construction. Dans le cadre du milieu de vie, ce projet consiste à réaménager les chambres et leur salle de toilette, ainsi que les aires de vie des ailes 3A et 3B. Des milieux de vie tel que le St-Brigit’s home (ville de Québec) et le centre d’hébergement de St-Prosper (rénové en 2009) devront être mis en application dans ce projet. Munir l’aile 3A et 3B d’un système d’extincteurs automatiques à l’eau (gicleurs). La superficie de l’aile 3A est de 1 430 mètres carrés et la superficie de l’aile 3B est de 930 mètres carrés . Le système de chauffage ventilation et climatisation sera refait à neuf. La réfection d’une partie de la rue du Sanatorium. La réfection des égouts sanitaire du bâtiment. Circuit de glycol pour modifier le refroidissement des airs climatisés. Chambre froide à la buanderie au sous-sol à la sortie des chutes à linge. Le montant total du projet est de 4 321 320 $ (taxes et honoraires inclus). Marc-Antoine Bernier Chef des services techniques MAB/lt Le 28 janvier 2010