Centre d'innovation et incubation pour l'industrie - C111

(information ajoutée le 18 février 2010) AVIS D’appel d’offres public # ETS-162 DESCRIPTION SOMMAIRE DU PROJET L’École de technologie supérieure (ci-après « Propriétaire »), ayant son siège social au 1100 Notre-Dame ouest, demande des soumissions pour des travaux de réaménagements d’un ancien bâtiment industriel, auparavant utilisé par la brasserie Dow. Le bâtiment sis au coin de la rue Peel et William offre une superficie globale de 9 574 m² (103 054 pi²) répartis sur 9 étages. : Projet : Centre d’innovation et d’incubation pour l’industrie (CIII) Type de soumission : Forfaitaire Envergure des travaux : 15 000 000$ Architecte : Régis Côté et associés, architectes 682, William Montréal (Québec) H3C 1N9 Ingénieurs en structure : Teknika HBA 1441, boul. René-Lévesque O bur.200 Montréal (Montréal) H3G 1T7 Ingénieurs en mécanique : Teknika HBA 1441, boul. René-Lévesque O bur.200 Montréal (Montréal) H3G 1T7 Ingénieurs en électricité Bouthillette Parizeau & associés Inc. et communication : 9825, Verville Montréal (Québec) H3L 3E1 GARANTIE DE SOUMISSION Les Soumissions devront être accompagnées d’une garantie de soumission délivrée par une Institution financière, tel que définie à l’article 12 du Règlement sur les contrats de travaux de construction des organismes publics (L.R.Q., c. C-65.1, r.3) (définition incluse à la Section 1(s) des Conditions générales) représentant dix pour cent (10%) de la valeur de sa Soumission et valide pour une période de quarante-cinq (45) jours à compter de la date limite de présentation des Soumissions.

ACCORD INTERGOUVERNEMENTAL

Les Accords suivants s’appliquent au présent appel d’offres · Accord sur le commerce intérieur · Accord de commerce et de coopération entre le Québec et l’Ontario · Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick DOCUMENTS D’APPEL D’OFFRES Les Documents d’appel d’offres et autres renseignements pourront être obtenus ou consultés sur rendez-vous, à compter du 26 janvier 2010 dès 10h00, au Service de l’équipement de l’École de technologie supérieurs, au 1100, rue Notre-Dame Ouest, bureau 1410 à Montréal, contre un dépôt de trois cents dollars (300,00$) non remboursable sous forme de chèque libellé à l’ordre de l’École de technologie supérieure. Prière de communiquer avec Marie-Josée Lepage au (numéro sur l'avis officiel), afin de prendre rendez-vous pour consulter ou obtenir les documents.

DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L’APPEL D’OFFRES

Toutes les demandes de renseignements concernant l’appel d’offres doivent être dirigées à l’attention de Mathieu Bergeron, par télécopieur au (numéro sur l'avis officiel) ou par courriel : (courriel sur l'avis officiel) .

VISITE DES LIEUX OBLIGATOIRE

Une séance d’information ainsi qu’une visite des lieux obligatoires sont prévues le mardi 9 février 2010 à 10 h. Les Soumissionnaires devront se présenter au 1100, rue Notre-Dame Ouest à Montréal local A-1170.

CLÔTURE DES SOUMISSIONS

Le Soumissionnaire doit faire parvenir sa Soumission au plus tard le 23 février 2010 à 15 h 00. Toute Soumission doit, pour être validement reçue, être sous pli cacheté et être déposée à l’adresse suivante au plus tard à la date et l’heure limites pour présentation des Soumissions : École de technologie supérieure Att: Monsieur Joël Lebofsky Service des approvisionnements 1111, rue Notre-Dame Ouest Montréal (Québec) H3C 1K3 Local B-1300 Le Soumissionnaire doit transmettre sa Soumission par messagerie ou en personne à l’adresse civique et au local ci-haut mentionnés. Aucune Soumission reçue ailleurs à l’ÉTS n’est acceptable et sera obligatoirement rejetée. Une Soumission transmise par télécopieur sera obligatoirement rejetée.

OUVERTURE PUBLIQUE DES SOUMISSIONS

L’ouverture des soumissions sera faite publiquement au Service des approvisionnements de l’École de technologie supérieure, local B-1300, immédiatement après la date et l’heure limite pour leur présentation, et les Soumissionnaires sont invités à y assister.

CONDITIONS D’ADMISSIBILITÉ

Le défaut d’un Soumissionnaire de respecter l’une ou l’autre des conditions d’admissibilité décrites dans le présent appel d’offres le rend inadmissible pour la présentation d’une Soumission. À cet effet, le Soumissionnaire : · et ses employés doivent posséder les qualifications, les autorisations, les permis, les licences, les enregistrements, les certificats, les accréditations et les attestations nécessaires; Plus particulièrement et sans limiter la généralité de ce qui précède, le Soumissionnaire : o doit détenir une licence d’entrepreneur conformément à la Loi sur le bâtiment (L.R.Q. c. B-1.1). Une copie de cette licence devra être remise avec la Soumission; o doit fournir la preuve qu’il a réalisé au moins un projet de réfection de bâtiments de 15 millions de dollars et plus. Le Soumissionnaire devra fournir un résumé du projet en se limitant à une description d’une (1) page; o doit employer un surintendant et un responsable de projet affectés entièrement au Projet et qui doivent, s’ils sont :

1. a)
   Ouvrier de la construction, avoir au moins douze (12) années d’expérience sur des chantiers au Québec dont six (6) années comme surintendant ou responsable de projet selon le cas, sur des projets d’envergure équivalente ou supérieure ;
2. b)
   Technicien de la construction, avoir au moins dix (10) années d’expérience sur des chantiers au Québec dont cinq (5) années comme surintendant ou responsable de projet selon le cas, sur des projets d’envergure équivalente ou supérieure ;
3. c)
   Architecte ou ingénieur, avoir au moins sept (7) années d’expérience sur des chantiers au Québec dont cinq (5) années comme surintendant ou responsable de projet selon le cas, sur des projets d’envergure équivalente ou supérieure . · Le Soumissionnaire doit avoir au Québec ou dans un territoire visé par un Accord intergouvernemental applicable, un établissement où il exerce ses activités de façon permanente, clairement identifié à son nom et accessible durant les heures normales de bureau. · Au cours des deux années précédant la date d’ouverture des Soumissions, le Soumissionnaire ne doit pas avoir fait l’objet d’une évaluation de rendement insatisfaisant de la part du Propriétaire, d’une résiliation de contrat en raison de son défaut d’en respecter les conditions ou avoir omis de donner suite à une soumission ou à un contrat. · Le Soumissionnaire doit satisfaire à toute autre condition d’admissibilité prévue dans les Documents d’appels d’offres. · Le Soumissionnaire doit avoir assisté à la séance d’information ainsi qu’à la visite des lieux obligatoire. · Le Soumissionnaire devra avoir réquisitionné les documents en son nom.

CONDITIONS DE CONFORMITÉ

Toute Soumission comportant l’une des non-conformités suivantes sera jugée non conforme et sera automatiquement rejetée :

• ·
  Le non respect de l’endroit prévu, de la date et de l’heure limites fixés pour la réception des Soumissions;
• ·
  L’absence d’un document requis suivant l’article 3.6, paragraphes 3.6.4.1 à 3.6.4.5, des Instructions aux soumissionnaires.
• ·
  La présentation d’une garantie ne respectant pas la forme et les conditions exigées;
• ·
  L’absence d’une signature requise d’une personne autorisée et, le cas échéant, l’absence d’un document autorisant la personne à signer;
• ·
  Une rature ou une correction apportée au prix soumis et non paraphée;
• ·
  Une Soumission conditionnelle ou restrictive;
• ·
  Le non respect de toute autre condition de conformité indiquée dans les Documents d’appel d’offres comme entraînant le rejet automatique d’une Soumission.

Toute omission ou erreur autre que celles visées au paragraphe précédent en regard d’une Soumission n’entraînera pas le rejet de cette Soumission, à condition que le Soumissionnaire la corrige à la satisfaction du Propriétaire dans le délai accordé par celui-ci. Cette correction ne peut entraîner une augmentation du prix soumis.

RESPONSABILITÉ

Les Soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur Soumission, et doivent les informer des conditions qu’ils entendent leur imposer et s’assurer qu’ils détiennent les permis et licences requis.

SOUMISSION COMPLÈTE POUR ADJUDICATION UNIQUE

Le Propriétaire ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des Soumissions reçues, ni à réaliser l’objet du présent appel d’offres, d’en réaliser une partie seulement ou de ne rien réaliser et cela sans aucun préjudice pour les Soumissionnaires. Veuillez noter : Dans le présent document, tout terme mentionné au masculin englobe aussi le féminin et inversement. De même, tout terme mentionné au singulier englobe le pluriel et inversement.