Modification de la prise d’eau et de la station de pompage de la pépinière de Normandin

Sommairement, il s’agit pour l’entrepreneur : Phase 1 (Février, Mars 2010, niveau d’étiage annuel <˜ 110 m estimé) Aménager temporairement le talus et accès temporaires de la berge Exécuter ces travaux avec des mesures de protection de l’environnement Excaver une tranchée dans le roc (dynamitage) dans le cours d’eau pour la conduite d’amenée et la fosse pour équipement de forage horizontal Compléter l’assemblage et installer une prise d’eau et une partie de la conduite d’amenée (voir liste d’éléments fournis) Achever de façon temporaire les travaux de chantier (conduite et excavation) jusqu’à l’été. Phase 2 (Juillet et Août 2010, niveau d’étiage estival <˜ 110 m estimé) Fournir et ériger les protections nécessaires et préparer la fosse (déblais, pompage, etc. ) pour l’équipement de forage horizontal Effectuer le forage horizontal et les forages verticaux Fournir les matériaux et construire le bâtiment de la station de pompage Fournir les matériaux et exécuter les travaux et ouvrages connexes à la station de pompage intérieur et extérieur Fournir et installer les équipements de pompage, de filtration et de distribution neufs (réservoir pression fourni) Aménager les talus en amont au chemin d’accès Phase 3 (Mi-Septembre, Octobre 2010) Récupérer, installer et intégrer des équipements et accessoires existants (hydromécaniques et électriques) Fournir, installer et effectuer la mise en marche les équipements électriques de contrôle connexe et de mécanique du bâtiment Effectuer la mise en marche et les essais de performances du système de pompage et des équipements connexes Effectuer la démolition de la station existante Les travaux devraient débuter le ou vers la mi-janvier 2010 pour se terminer au plus tard le 30 novembre 2010. Le ministre convie les entrepreneurs à une visite non-obligatoire du site qui a pour objet de fournir des renseignements additionnels sur les besoins à satisfaire et de répondre aux questions des entrepreneurs sur tout aspect de l’appel d’offres. Elle aura lieu jeudi le 17 décembre 2009 à 9 heures sur le site de la Pépinière. Les entrepreneurs intéressés peuvent s’inscrire auprès de M. Guy Marineau, au numéro (numéro sur l'avis officiel), poste 229, jusqu’au 16 décembre 2009 à 16h00.

GARANTIE DE SOUMISSION

Les soumissions doivent être accompagnées d’une garantie :

• ·
  d’un montant forfaitaire de soixante-dix mille dollars (70 000 $), s’il s’agit d’un cautionnement de soumission ; ou
• ·
  d’un montant forfaitaire de trente-cinq mille dollars (35 000 $), s’il s’agit d’un chèque certifié ou d’une autre forme de garantie prévue dans les documents d’appel d’offres.

Seuls sont admis à présenter une soumission les entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou dans un des territoires visés par les accords applicables. L’Entrepreneur doit détenir, à la date d'ouverture des soumissions, une licence comprenant les catégories et sous-catégories requises en vertu de la Loi sur le bâtiment, L.R.Q., c. B-1.1, l'autorisant à réaliser les travaux faisant l'objet de l'appel de soumissions, à défaut de quoi sa soumission sera considérée non conforme et sera automatiquement rejetée. Le Ministre ne s’engage à accepter aucune des soumissions reçues. Pierre Grenier Sous-ministre associé aux Opérations régionales