Services Professionnels de traduction et de révision du français vers l'anglais

Objet de l’appel d’offres Le directeur général des acquisitions du Centre de services partagés du Québec (CSPQ) sollicite des soumissions pour l'acquisition de services professionnels dont l ’objectif principal est de recourir à des prestataires de services de traduction et de révision du français vers l’anglais. Les prestataires de services qui répondront entièrement aux exigences de l’appel d’offres seront classés selon l’ordre de leur prix soumis. Au gré des besoins, le prestataire de services ayant présenté le meilleur prix global sera sollicité en premier, les autres ne l’étant que dans la mesure où le premier n’est pas disponible pour exécuter le mandat. Le CSPQ pourra accorder plusieurs mandats dans le cadre de cet appel d’offres, et ce, tant pour combler les besoins exprimé des ministères, des organismes, les sociétés d’États, les établissements du réseau de la santé et des services sociaux, du réseau de l’éduction et du réseau minicipal. Mots clés Traduction, révision, anglais, français Durée du contrat La période visée pour les travaux sera de douze mois. De plus, on pourrait renouveler pour deux autres périodes additionnelles de douze mois chacune. Clientèle(s) visée(s) Le Centre de services partagés du Québec, les ministères , des organismes, les sociétés d’États, les établissements du réseau de la santé et des services sociaux, du réseau de l’éduction et du réseau municipal . Garantie de soumission Non applicable Responsable du dossier Pour toute question technique relative à ce dossier, s'adresser à : Nom : Isabelle Goulet Téléphone : (numéro sur l'avis officiel) Courriel : (courriel sur l'avis officiel) Disponibilité du document d'appel d'offres Le document d'appel d'offres est disponible auprès du système électronique d'appel d'offres SEAO. Présentation des soumissions Seules les soumissions reçues avant l'heure et la date limites de fermeture, sous pli cacheté et bien identifiées (nom de compagnie, numéro de l'appel d'offres et date de fermeture) seront considérées. Il est de la responsabilité du prestataire de services de s'assurer que les documents soient acheminés au local 1.26, 1 er étage, situé à l’Édifice Cyrille-Duquet, au 1500B, rue Cyrille-Duquet, à Québec. Ouverture des soumissions Toute personne désirant assister à l'ouverture des soumissions doit se présenter à la date et à l'heure limites de fermeture au local RC-70a au rez-de-chaussée de l’Édifice Cyrille-Duquet dont l’adresse est indiquée ci-dessus. Réserve Le directeur général des acquisitions se réserve le droit, au moment de l'analyse des soumissions, de refuser toutes les soumissions présentées, même la plus basse. André Brindamour Directeur général des acquisitions