ENFOUISSEMENT ET REVITALISATION

Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans les documents qui sont disponibles pour consultation et peuvent être obtenus entre 8h00 et 16h00, du lundi au vendredi, à compter du 17 juin 2008 en s'adressant à Comeau Experts-Conseils, 29, rue East Park, suite 200, Salaberry-de-Valleyfield (Québec), J6S 1P8, moyennant le versement d’une somme de cent cinquante (150,00$) dollars, non-remboursable, incluant la taxe fédérale sur les produits et services et la taxe de vente du Québec; payable comptant ou par chèque visé fait à l’ordre de Comeau Experts-Conseils Inc. Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de Comeau Experts-Conseils, sont admises à soumissionner. Les soumissions, sous enveloppe scellée avec mention "APPEL D'OFFRES" devront parvenir en duplicata au bureau du greffier, municipalité d’Ormstown, 81 rue Lambton, Ormstown, (Québec), avant 11H00 le 3 juillet 2008 et seront ouvertes publiquement le même jour après 11H05 à l’Hôtel de Ville. Pour toute information supplémentaire, veuillez communiquer avec M. Marc Handfield, Comeau Experts-Conseils, au (numéro sur l'avis officiel). poste 232 La Municipalité d’Ormstown ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n'assumera aucune obligation ni aucuns frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires. Donné à Ormstown ce 16 juin 2008. Daniel Théroux Directeur général