Octroi d'un contrat à l'entreprise Can-Explore - Nettoyage et inspection des conduites pluviales

CONSIDÉRANT la résolution numéro 2026.04.113 par laquelle le conseil a octroyé un contrat à l'entreprise Can-Explore pour effectuer le nettoyage et l'inspection de deux mille cent cinquante-six mètres (2 156 m) de conduites pluviales; CONSIDÉRANT que le montant initial de ce contrat s'élevait à vingt mille cent dix-sept dollars et soixante cents (20 117,60 $), plus les taxes et les frais applicables; CONSIDÉRANT que les travaux de nettoyage et d'inspection ont révélé une accumulation importante de sédiments, principalement du sable, à l'intérieur des conduites; CONSIDÉRANT que cette accumulation a nécessité plusieurs interventions de nettoyage afin d'atteindre un niveau de propreté suffisant pour permettre une inspection adéquate et assurer le bon fonctionnement du réseau pluvial; CONSIDÉRANT que ces travaux supplémentaires entraînent des coûts additionnels par rapport au montant initial du contrat; CONSIDÉRANT que la totalité de la dépense découlant de ce contrat est admissible et imputée au programme TECQ 2024-2028; EN CONSÉQUENCE, IL EST PROPOSÉ PAR GINETTE THERRIEN ET RÉSOLU de modifier la résolution numéro 2026.04.113 afin d'y ajouter le paragraphe suivant : « D'entériner l'exécution de travaux supplémentaires dans le cadre du contrat accordé à Can-Explore, pour un montant additionnel de cinq mille neuf cent vingt-cinq dollars et quatre-vingt-neuf cents (5 925,89 $), plus les taxes et les frais applicables. »