Adjudication du contrat pour les travaux de programmation et d’intégration d'un nouveau panneau de contrôle à la pompe P3 au réservoir d’eau potable

CONSIDÉRANT que des travaux sont présentement en cours pour le remplacement de la pompe P-3 au réservoir d'eau potable; CONSIDÉRANT que lors de la conception du projet en 2022, il avait été décidé que la programmation requise pour l'intégration du nouveau panneau électrique serait prise en charge par la Ville; CONSIDÉRANT qu'il est donc nécessaire d'accorder un contrat à cet effet; CONSIDÉRANT que conformément à l'article 8.1.1 du Règlement 1237 21 sur la gestion contractuelle, une dispense d'appel d'offres a été autorisée par la directrice générale; CONSIDÉRANT l'offre de service à cet effet de la firme LML; M26-03-062SUR PROPOSITION DE : Jessie Boulay APPUYÉE PAR : Emma Perazzelli Delorme IL EST RÉSOLU : D'adjuger le contrat pour la programmation et l'intégration d'un nouveau panneau de contrôle à la pompe P3 au réservoir d’eau potable à LML au coût de 37 150 $, excluant les taxes, le tout selon l'offre datée du 12 février 2026. D'approprier le montant nécessaire à même la réserve financière d'eau potable créée aux termes de la résolution M06-11-372 amandée par la résolution M15-07-212 et de l'affecter au paiement de cette dépense.