Travaux de construction - Démantèlement et installation des vérins de levage de l'embarcadère no 1 de L'Isle-aux-Coudres

2. DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES BESOINS

La Société des traversiers du Québec (STQ) désire des soumissions pour effectuer des travaux qui consistent à retirer les vérins existants et installer la nouvelle paire de vérins. Les travaux comprennent les activités suivantes :

1. 1.
   Fournir un échéancier détaillé des travaux;
2. 2.
   Fournir un plan de levage signé et scellé par un ingénieur et le soumettre à la STQ pour validation. Le plan devra être fourni au minimum 10 jours avant le début des travaux;
3. 3.
   Mettre en place les moyens nécessaires pour récupérer l’huile lors des travaux afin d’éviter tout déversement à l’eau;
4. 4.
   Procéder au démontage des vérins existants et des blocs;
5. 5.
   Installer les nouveaux vérins avec les blocs, attaches et axes de fixation récupérés sur les vérins existants (les nouveaux vérins sont fournis par d’autres);
6. 6.
   Effectuer les raccordements hydrauliques et le remplissage des conduites (l’huile hydraulique sera fournie par la STQ);
7. 7.
   Remplacer les boyaux flexibles;
8. 8.
   Effectuer la mise en marche du système, s’assurer de l’étanchéité des composants et effectuer les correctifs au besoin;
9. 9.
   Fournir le personnel qualifié, les équipements et outillages pour la réaliser des acquisitions de pression et ajustement sur le circuit hydraulique;
10. 10.
    Fournir deux camions 12 roues avec opérateurs pour effectuer l’essai en charge. Prévoir la mobilisation des effectifs pour une demi-journée. Prévoir d’ajouter des blocs de béton si les charges aux essieux des camions doivent être réduites pour respecter les prescriptions du transport routier. Lors de cette journée, la STQ et son représentant autorisé superviseront et dirigeront le personnel pour effectuer plusieurs essais impliquant le déplacement des camions sur la rampe;
11. 11.
    Remettre un rapport avec photos avant et après le remplacement des vérins, incluant les données de mesure de pression avec la rampe allège et ceux de l’essai en charge et toutes autres observations utiles;
12. 12.
    Assurer le transport des vérins (soit le transport « Aller » des deux vérins à installer et le transport «Retour» des deux vérins démantelés) à l’entrepôt de la STQ situé au 40, rue des Grands-Lacs, Saint-Augustin-de-Desmaures (Québec), G3A 2E6.

3. DÉLAIS DE RÉALISATION DES TRAVAUX

Les travaux faisant l’objet du présent contrat doivent être complètement terminés, c’est-à-dire avoir reçu l’acceptation provisoire au plus tard le 3 décembre 2025 . · Vers la fin du mois d’octobre 2025 : Octroi du contrat ; · La période des travaux doit se faire en 3 jours consécutifs dans l’un des 2 scénarios suivants : 1. 24 au 26 novembre 2025 Ou 2. 1 er au 3 décembre 2025 4. VISITE ET CONNAISSANCE DES LIEUX Une visite obligatoire des lieux est prévue le mardi 14 octobre , à l’adresse suivante : · Gare fluviale de L’Isle-aux-Coudres 1, chemin de la Traverse, L’Isle-aux-Coudres (Québec) G0A 3J0 IMPORTANT : Pour effectuer la visite des lieux, l’entrepreneur doit, au préalable, communiquer par courriel avec le représentant de la STQ au plus tard le jeudi 9 octobre 2025, afin qu’une plage horaire lui soit donnée. Aucune visite ne sera autorisée si l’entrepreneur n’a pas préalablement communiqué avec le représentant de la STQ pour convenir d’une plage horaire . Aucune question transmise directement au concepteur ne sera traitée. Toute communication verbale est nulle et sans valeur.

5. DÉLAI DE L’APPEL D’OFFRES ET LIEU DE RÉCEPTION DES SOUMISSIONS

Les soumissions transmises sur support papier concernant le présent appel d’offres doivent être présentées au plus tard à 14 heures , heure en vigueur localement, le mardi 28 octobre 2025 , à l’attention de Cindy Noël, à l’adresse suivante : Société des traversiers du Québec, 250, rue Saint-Paul, Québec (Québec) G1K 9K9 Les heures d’ouverture des bureaux de la STQ sont de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30, du lundi au vendredi.

6. LIEU D’OUVERTURE PUBLIQUE DES SOUMISSONS

À l’expiration du délai fixé pour la réception des soumissions, leur ouverture se fera à l’adresse suivante : Société des traversiers du Québec, 250, rue Saint-Paul, Québec (Québec) G1K 9K9.

7. OBTENTION DES DOCUMENTS D’APPEL D’OFFRES

Les documents d’appel d’offres ne peuvent être obtenus que par l’intermédiaire du système électronique d’appel d’offres (SEAO).

8. LE REPRÉSENTANT DE LA STQ

Afin d’assurer l’uniformité d’interprétation des documents d’appel d’offres et de faciliter l’échange d’information, la STQ désigne la personne suivante pour la représenter : Cindy Noël Conseillère en gestion contractuelle Courriel : (courriel sur l'avis officiel)

GARANTIE DE SOUMISSION

Aucune.