ADJUDICATION DU CONTRAT POUR LA FOURNITURE DE SERVICES PROFESSIONNELS D'INGÉNIERIE RELATIFS À LA CAPACITÉ DE DESSERTE EN EAU POTABLE

CONSIDÉRANT qu'une étude à l'été 2020 a été réalisée sur la capacité de desserte en eau potable de la Ville; CONSIDÉRANT qu'il est nécessaire, afin de pouvoir guider les réflexions de la Ville et aussi faciliter le travail avec les éventuels promoteurs, d'obtenir plus d'informations et d'accélérer les impacts concrets sur nos réseaux de distribution en donnant des balises; CONSIDÉRANT que cette étude avait été réalisée par la firme GBI et qu'il est plus avantageux pour la Ville de leur accorder le contrat pour la deuxième étape de cette étude vu leurs connaissances du dossier; CONSIDÉRANT l'article 8.1.2 du Règlement sur la gestion contractuelle de la Ville; CONSIDÉRANT l'offre de service reçue de la firme GBI à cet effet; SUR PROPOSITION DE : Sylvain Lapointe APPUYÉE PAR : Marc-André Sévigny IL EST RÉSOLU : D’adjuger le contrat pour la fourniture de services professionnels d'ingénierie relatifs à la capacité de desserte en eau potable à GBI au montant de 24 800 $, excluant les taxes. D'approprier le montant nécessaire à même la réserve financière d'eau potable créée aux termes de la résolution M06-11-372 amendée par la résolution M15-07-212 et de l'affecter au paiement de cette dépense.