Service d'analyses en laboratoire accrédité

C-19); Considérant que cet appel d’offres est pour une durée d’un an avec possibilité de renouvellement pour une période additionnelle d’un an; Considérant que deux (2) soumissionnaires ont déposé une soumission aux date et heure prévues à l’appel d’offres, à savoir : ? Euronfins Environex - 48 972.45 $, incluant la période de renouvellement; ? Biovet - 49 974.16 $, incluant la période de renouvellement; Considérant qu’après analyse, les soumissions se sont avérées conformes aux exigences spécifiées aux documents d’appel d’offres; Il est proposé par Monsieur le conseiller Stéphane Lussier Appuyé par Madame la conseillère Lucille Robert Et résolu : D’adjuger le contrat pour l’appel d’offres numéro 03-INF-I-21 Service d'analyses en laboratoire accrédité, à Euronfins Environex, pour une durée d’un (1) an pour un montant total de 24 486.22 $, le tout, aux conditions prévues dans les documents d’appels d’offres. À son expiration, le contrat pourra être renouvelé à la seule discrétion de la Ville pour une période additionnelle d’un an, et ce, suivant les termes et conditions prévus dans le contrat. De puiser les deniers requis aux fins de cette dépense à même le fonds d’administration générale selon les unités réelles utilisées. Adoptée à l'unanimité