Approuver le remplacement du « Programme de soutien financier au développement économique commercial 2019 – 2020 » par le « Programme temporaire de soutien à la relance commerciale COVID-19 », approuver la convention

Extrait authentique du procès-verbal d’une séance du conseil d'arrondissement Séance ordinaire du mardi 12 mai 2020 Résolution: CA20 240171 Approuver le remplacement du « Programme de soutien financier au développement économique commercial 2019 – 2020 » par le « Programme temporaire de soutien à la relance commerciale COVID-19 », approuver la convention, se terminant le 31 décembre 2020, avec la Société de développement commercial (SDC) Quartier latin et accorder une contribution de 40 000 $ pour son projet « Préposés à l'accueil » Il est proposé par Anne-Marie Sigouin appuyé par Richard Ryan D'approuver le remplacement du « Programme de soutien financier au développement économique et commercial 2019-2020 » par le « Programme temporaire de soutien à la relance commerciale COVID-19 » et de soumettre toute demande de soutien économique aux conditions qui y sont énoncées; D'approuver la convention, se terminant le 31 décembre 2020, avec la Société de développement du Quartier Latin pour la mise sur pied de sa brigade de « Préposés à l'accueil » pour l’année 2020; D’accorder, à cette, fin une contribution de 40 000 $; D’imputer cette dépense conformément aux interventions financières inscrites au dossier décisionnel. Adoptée à l'unanimité. 20.10 (numéro sur l'avis officiel) Katerine ROWAN ______________________________ Secrétaire d'arrondissement Signée électroniquement le 14 mai 2020