Acquisition et installation de modules de jeux pour les parcs-écoles de la Volière et à l'Orée-des-Bois

Lors de l'installation, l'adjudicataire doit être en mesure d'effectuer tout type d'installation incluant les ancrages dans le béton. Il doit procéder à la coulée de béton ainsi que tous autres travaux à réaliser pour l'installation sécuritaire de tous les modules de jeux. Il est aussi responsable de remettre les lieux dans un état acceptable après les travaux. L'adjudicataire doit s'assurer que les modules de jeux et leur installation respectent les normes, dont notamment la norme CSA la plus récente, ainsi que les lois et règlements afin que ces derniers soient accrédités conformément à ces normes, lois et règlements. La Ville se réserve le droit de faire l’acquisition de la totalité ou de certains des modules, sans que cela ait pour effet d’invalider les prix soumis.