Aller au contenu
LauréoBêtaIntelligence des marchés publics
Réglages
Mon compte

Services de traduction de l'anglais vers l'inuktitut

Source : CanadaBuys

Bureau du Vérificateur Général · Sur invitation · fermé le 1er mars 2024 (heure à confirmer sur l'avis officiel)

Faits

Type
Demande de propositions
Critère

Variations ou combinaisons des méthodes susmentionnées

Catégorie
Services
Livraison
Canada
Période du contrat
du 1er avril 2024 au 31 mars 2025
Publication
1er février 2024
Méthode
Concurrentielle - Appel d'offres sélectif
Délai pour soumissionner
30 jours · calculé entre la publication et la clôture
comment c'est calculé — Délai pour soumissionner

Délai pour soumissionner — d'où vient le nombre

Le calcul
Jours entre la publication (1er février 2024) et la clôture (1er mars 2024), arrondis au jour : 30 jours.
Ce qui entre
La source ne publie pas de durée pour cet avis : le nombre vient de ses deux dates. Un écart de moins d'une demi-journée, ou une clôture avant la publication, ne donne aucune fenêtre.
La source
CanadaBuys · Licence du gouvernement ouvert – Canada (OGL-Canada-2.0) · données à jour au 3 octobre 2026 · lien vers ce détail
Montant
— non déclaré
Régions visées
Région de la capitale nationale (RCN)
Code UNSPSC
82110000 — Ecrits et traductions
Référence
Avis nº 413
Accords commerciaux
Aucun
comment c'est calculé — Heure de clôture

Heure de clôture — d'où vient le nombre

Le calcul
Lauréo n'a pas de lecture de l'heure de clôture sur la page officielle de CanadaBuys pour cet avis : l'heure est à confirmer sur l'avis officiel.
Ce qui entre
Lauréo ne déduit jamais un fuseau. L'heure ne s'affiche que si la page officielle donne le sien, que les deux sources ne se contredisent pas et que le jour concorde avec la date de clôture publiée ; le jour, lui, est celui de Montréal.
La source
CanadaBuys · Licence du gouvernement ouvert – Canada (OGL-Canada-2.0) · données à jour au 3 octobre 2026 · lien vers ce détail

CanadaBuys, Données ouvertes du gouvernement du Canada · données du 3 octobre 2026

Description

100 %

En vertu de l'article 46 de la loi sur le Nunavut, le vérificateur général est tenu de vérifier chaque année les comptes et les opérations financières du gouvernement du Nunavut. Dans le cadre de cette mission, le Bureau du vérificateur général du Canada (BVG) produit divers documents, dont le rapport annuel du Nunavut, qui doivent être traduits de l'anglais à l'inuktitut, dans le dialecte de Baffin Nord ou de Baffin Sud. Les documents traduits devront également être édités et mis à jour.

Lire la suite — 534 caractèresRéduire

Le Bureau du vérificateur général du Canada (BVG) demande à un entrepreneur de fournir des services de traduction et d'édition en inuktitut rapides, cohérents et fiables pour les rapports du Nunavut, les déclarations d'ouverture et les produits de communication qui seront présentés par le BVG au gouvernement du Nunavut. Le BVG peut également avoir besoin de traduire ou de réviser d'autres types de documents dont la longueur et les sujets varient tout au long de l'année.

Ce besoin doit donner lieu à l'attribution d'un (1) contrat.

CanadaBuys, Données ouvertes du gouvernement du Canada · données du 3 octobre 2026

Précédents — ce code chez cet acheteur

D'où viennent ces chiffres ?
réservé · abonnementConsultations épuisées pour ce mois-ci : ce bloc s'ouvre avec un compte.

Soumissionnaires

la source se tait — Le jeu de données ouvert publie les soumissionnaires avec le résultat. Aucun résultat publié dans le jeu de données ouvert, plus d'un an après l'échéance.

Le prix à battre

la source se tait — Le jeu de données ouvert ne publie aucun montant soumis pour cet avis.

Historique de l'acheteur — derniers contrats adjugés

D'où viennent ces chiffres ?
réservé · abonnementConsultations épuisées pour ce mois-ci : ce bloc s'ouvre avec un compte. Gratuit avec un compte

Adjudication

la source se tait — Aucun contrat signé publié dans le jeu de données ouvert, plus d'un an après l'échéance.

Documents

Documents
DocumentLanguePublié
Adresse non publiée Chercher sur CanadaBuys—1er février 2024
Document d'appel d'offresEN1er février 2024
Document d'appel d'offresFR1er février 2024

CanadaBuys, Données ouvertes du gouvernement du Canada · données du 3 octobre 2026

Avis similaires ouverts

notre décision — Non calculé : la classification fédérale n'est pas encore rapprochée des secteurs.

Citer cette fiche
Permalien
https://www.laureo.ca/avis/cb-cb-528-42453405
Citation
Lauréo, « Services de traduction de l'anglais vers l'inuktitut », Bureau du Vérificateur Général, avis nº 413, données du 3 octobre 2026, d'après CanadaBuys (gouvernement du Canada, OGL-Canada-2.0). https://www.laureo.ca/avis/cb-cb-528-42453405
Réutilisation
Chiffres et texte réutilisables avec attribution. Les données de la source sont publiées sous la Licence du gouvernement ouvert – Canada.
Signaler une erreur