Services d'hébergement

1.1 Objectif

Le Canada a besoin de services d’hébergement pour le personnel des Forces armées canadiennes (FAC) à Montréal, à l’appui des programmes de la Composante de soutien de la Force opérationnelle interarmées (CSFOI). La duration du contrat va du 14 aout 2024 au 06 septembre 2024.

1.2 Contexte

Les FAC opéreront dans les environs de Montréal, au Canada, pour permettre au personnel des FAC d’entreprendre le déplacement des véhicules des FAC et de l’équipement connexe.

1.3 Terminologie

1.3.1 Chambre à occupation double ("Chambre double"), : deux personnes occupent la chambre, sans égard au nombre de lits ou à leur grandeur (lit deux places, grand lit ou très grand lit). Les chambres à occupation double doivent être dotées d’au moins deux lits (pas de canapé-lit, de lit de camp ou de futon). Chaque lit doit être un lit deux places (54 po sur 75 po ou 137 cm sur 191 cm) pour une personne ou un lit plus grand, avec une literie de taille appropriée. Un lit « deux places » fait référence à la taille du matelas, tandis que « pour une personne » fait référence au nombre de matelas qui composent la taille totale (c.-à-d. que deux matelas plus petits placés côte à côte ne peuvent pas être utilisés pour créer un matelas qui répond à l’exigence de taille). Les lits de camp, les canapés-lits ou deux lits pour une personne mis ensemble ne sont pas acceptables.

1.3.2 Occupation simple ("Chambre simple"), – Une chambre à occupation simple s’entend d’une chambre d’hôtel qui contient au moins un lit (pour une personne ou plus grand), pour un (1) occupant. Chaque lit doit être un lit deux places (54 po sur 75 po ou 137 cm sur 191 cm) pour une personne ou un lit plus grand, avec une literie de taille appropriée. Un lit « deux places » fait référence à la taille du matelas, tandis que « pour une personne » fait référence au nombre de matelas qui composent la taille totale (c.-à-d. que deux matelas plus petits placés côte à côte ne peuvent pas être utilisés pour créer un matelas qui répond à l’exigence de taille). Les lits de camp, les canapés-lits ou deux lits pour une personne mis ensemble ne sont pas acceptables.

2. Portée des travaux

L’entrepreneur doit fournir des services d’hébergement pour un total d’environ 30 membres du personnel des FAC du 14 aout au 06 septembre 2024.

2.1 Exigences

L’entrepreneur doit fournir des services d’hébergement et le stationnement connexe conformément au tableau 2.1 et 2.2 dans la référence de la demande de propositions ci-jointe : ANNEXE A - Énoncé des travaux