Mesure des émissions de benzène provenant des stations-service

Le benzène est reconnu comme cancérogène pour l’humain par SC (Canada, 1993) et par le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) (CIRC, 2018), entre autres organismes internationaux. De plus, une exposition à court terme (de quelques heures à quelques jours) est associée à une hématotoxicité, y compris pendant le développement fœtal.

Le benzène est un composant de l'essence et, en tant que composé organique volatil (COV), il s'évapore facilement et est rejeté dans l'atmosphère par les stations-service. L'exposition au benzène par inhalation des émissions provenant de ces installations peut présenter des risques inacceptables pour la santé humaine des membres de la population générale résidant à proximité des stations-service.

L’ECCC souhaite étudier les concentrations de benzène dans l’air à proximité des stations-service au Canada, idéalement dans la région d’Ottawa-Gatineau, afin de mieux comprendre les répercussions sur la santé humaine des émissions de benzène provenant de ces installations et de valider l’efficacité des équipements de contrôle des émissions lorsqu’ils sont installés. Le contractant contribuera à cet objectif en mesurant les concentrations ambiantes de benzène et, lorsque cela est possible, d’autres COV ou le total des COV.

L’entrepreneur doit exécuter et achever les travaux au cours de la période commençant à la date de notification de l’acceptation de l’offre et se terminant au plus tard le 31 mars 2027.

Pour obtenir de plus amples renseignements, les fournisseurs intéressés sont invités à communiquer avec Helena Lee à l’adresse suivante : (courriel sur l'avis officiel).