PROJECT DE RENOUVELLEMENT DES OUTILS TECHNOLOGIQUES DE SURVEILLANCE (ROTS)

AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM) pour les SERVICES PROFESSIONNELS EN INFORMATIQUE CENTRÉS SUR LES SOLUTIONS (SPICS)

NIBS: D302A SERVICES DE MISE AU POINT DE SYSTÈMES INFORMATIQUES
(Secteur de la gestion de l’approvisionnement en services et en technologies)

Numéro de référence: 20161265
Numéro de la demande de soumissions: 59017-160009

Nom de l’organisation: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada - Secteur de la gestion de l’approvisionnement en services et en technologies (SGAST), au nom du Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF).

Durée du contrat: La présente demande de renseignements (DDR) n’est pas un appel d’offres. Elle ne donnera pas lieu à l’attribution d’un contrat. Cette demande de renseignements n'aboutira pas nécessairement en un quelconque achat, et les fournisseurs potentiels ne devraient pas déployer de services ou réserver d’installations à ce stade-ci du processus.

Méthode de sollicitation: Concurrentielle

Accords commerciaux pertinents: AMP-OMC, ALENA, ALECC, ALECP, ALECCol, ALECPA et ALEC

Visé par une entente sur les revendications territoriales globales: Non

Nombre de contrats: S.O.

Exigences détaillées
Procédure d’appel d’offres: Appel d’offres sélectif

La présente demande de renseignements s’adresse uniquement aux titulaires d’arrangements en matière d’approvisionnement (AMA) pour des services professionnels en informatique centrés sur les solutions (valides en vertu de la demande d’arrangements en matière d’approvisionnement nº EN537-05IT01) qui sont qualifiés au titre du volet 2 pour offrir des services dans la région de la capitale nationale pour le volet d’intégration des systèmes.

Les titulaires suivants d’un AMA sont invités à présenter une soumission :

• Accenture Inc.
• ADGC Group Consultants Inc.
• AMITA Corporation
• CAE Inc.
• CGI Information Systems and Management Consultants Inc.
• Compusult Limited
• Computer Sciences Canada Inc./Les sciences de l’informatique Canada Inc.
• Coradix technology Consulting Ltd.
• Dalian Enterprises and Coradix Technology Consulting, in Joint Venture
• Dapasoft Inc.
• Deloitte Inc.
• DONNA CONNA INC., IBM CANADA LIMITED IN JOINT VENTURE
• Ernst & Young LLP
• ESIT Canada Enterprise Services Co. ESIT Canada Services AuxEntreprises Cie.
• Fujitsu Consulting (CANADA) Inc./Fujitsu Conseil (Canada) Inc.
• General Dynamics Canada Limited
• General Dynamics Information Technology Canada Ltd.
• IBM Canada Ltd.
• Infosys Public Services Inc.
• IPSS INC.
• IPSS Inc., Lloyd-Werring Enterprises Inc. IN A JOINT VENTURE
• Manpower Services Canada Ltd.

-Maplesoft Consulting Inc.

• MDA Systems Ltd.
• Microsoft Canada Inc.
• Modis Canada Inc
• Oracle Canada ULC
• Pricewaterhouse Coopers LLP
• SAS Institute (Canada) Inc.
• Sierra Systems Group Inc.
• SYSTEMATIX SOLUTIONS TI INC/SYSTEMATIX IT SOLUTIONS INC
• TELUS Communications Company
• Thales Canada Inc.
• The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada/ La Compagnie de Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada
• TPG Technology Consulting Ltd., Amita Corporation, RANDSTAD INTERIM INC., The Devon Group Ltd., Nortak Software Ltd., TRM Technologies Inc., Wilcom Systems Ltd JOINT Venture
• Unisys Canada Inc.
• WorldReach Software Corporation

Description des travaux

Le BSIF a entrepris son projet de renouvellement des outils technologiques du Secteur de la surveillance (ROTS) visant à améliorer et à soutenir les capacités de ses employés pour se concentrer sur le travail qui importe. Le projet ROTS vise à respecter cette vision avec l’adoption d’une technologie habilitante et de processus de surveillance souples et adaptés au changement, afin d’aider les superviseurs à cibler et à évaluer les principaux risques de façon précoce, à renforcer la surveillance rapidement, et à intervenir rapidement et péremptoirement.

La présente demande de renseignements se rapporte à l’exigence du Bureau du surintendant des institutions qu’un fournisseur d’intégrateur de systèmes offre une expertise technique en matière d’intégration des systèmes, des ressources de services professionnels, et à la seule discrétion du Canada, un logiciel commercial d’utilisation généralisée de tiers (logiciel de planification de l’entreprise optionnel, logiciel RTF optionnel et logiciel de vérification de la grammaire et de l’orthographe optionnel) et les services de maintenance et de soutien du logiciel nécessaires à l’exécution du projet ROTS du BSIF afin de fournir un nouveau système ROTS du BSIF et (à titre facultatif) d’appuyer le déploiement d’un outil de planification d’entreprise à l’échelle du BSIF.

La présente DDR comprend, sans toutefois s’y limiter, une demande de propositions (DP) provisoire et des questions à l’intention de l’industrie en vue d’obtenir une réponse. L’objet de la présente DDR est d’informer l’industrie du besoin d’un intégrateur de systèmes du BSIF et de permettre aux membres de l’industrie de communiquer leurs commentaires sur la demande de propositions provisoire et l’approche d’approvisionnement du Canada avant la mise au point finale.

Dans le cadre de la demande de propositions provisoire :

* Le Canada a déterminé un besoin initial pour les huit ressources de l’ÉQUIPE DE TRAVAIL DE L’ENTREPRENEUR ci-dessous. Le Canada prévoit publier une autorisation de tâches pour les huit ressources de l’ÉQUIPE DE TRAVAIL DE L’ENTREPRENEUR peu de temps après l’attribution du contrat;

* Chacune des huit ressources de l’ÉQUIPE DE TRAVAIL DE L’ENTREPRENEUR doit maîtriser l’anglais (p. ex. pouvoir communiquer à l’oral et à l’écrit sans aide et en faisant peu d’erreurs en anglais). Veuillez noter également que certains PRODUITS LIVRABLES DE L’ÉQUIPE DE L’ENTREPRENEUR seront requis dans un format bilingue (français et anglais) et que l’entrepreneur sera responsable de la traduction des produits livrables;

* Les soumissionnaires doivent détenir une attestation de sécurité d’installation valable au niveau SECRET au moment de la clôture des soumissions. En outre, chacune des huit ressources de L’ÉQUIPE DE TRAVAIL DE L’ENTREPRENEUR doit détenir une attestation de sécurité du personnel valide du niveau indiqué ci-dessous au moment de la clôture des soumissions. La demande de propositions provisoire prévoit également le besoin de ressources de services professionnels supplémentaires après l’attribution du contrat pendant la période du contrat, qui doivent détenir une attestation de sécurité du personnel valide de divers niveaux (ces cotes de sécurité ne sont pas requises à la date de clôture des soumissions).

Ressources de L’ÉQUIPE DE TRAVAIL DE L’ENTREPRENEUR:

- Gestionnaire de projet (GP), un (1), cote de fiabilité, le lieu de travail principal se trouve sur place aux installations du BSIF de Toronto.

- Spécialiste de la gestion du changement organisationnel, un (1), cote de fiabilité, le lieu de travail principal se trouve sur place aux installations du BSIF de Toronto.

- Architecte de solutions et d’applications, un (1), SECRET, le lieu de travail principal se trouve sur place aux installations du BSIF d’Ottawa. On prévoit que des déplacements seront requis entre les installations du BSIF d’Ottawa et de Toronto.

- Architecte de l’information, un (1), SECRET, le lieu de travail principal se trouve sur place aux installations du BSIF d’Ottawa. On prévoit que des déplacements seront requis entre les installations du BSIF d’Ottawa et de Toronto.

- Spécialiste de la conception du système CRM Dynamics, un (1), SECRET, le lieu de travail principal se trouve sur place aux installations du BSIF de Toronto.

- Spécialiste de la conception du système SharePoint, un (1), SECRET, le lieu de travail principal se trouve sur place aux installations du BSIF de Toronto.

- Spécialiste de l’expérience utilisateur, un (1), cote de fiabilité, le lieu de travail principal se trouve sur place aux installations du BSIF de Toronto.

- Analyste des activités, un (1), cote de fiabilité, le lieu de travail principal se trouve sur place aux installations du BSIF de Toronto.

Veuillez consulter la demande de renseignements et l’ébauche de DP pour obtenir de plus amples renseignements.

La période du contrat sera définie dans toute demande de propositions subséquente. À ce stade, le Canada s’attend à ce qu’un seul contrat subséquent, d’une durée initiale de deux ans, soit attribué dans le cadre de toute demande de propositions subséquente, avec une option d’en prolonger la durée de huit périodes supplémentaires d’un an chacune.

Les répondants sont invités à fournir des réponses aux demandes de renseignements à l’autorité contractante mentionnée ci-dessous, conformément aux directives énoncées dans la demande de renseignements.

Actuellement, le travail n’est pas effectué par une ressource contractuelle.

Exigences en matière de sécurité: La LVERS des services professionnels centralisés communs no 19 s’applique (voir ci-dessus et la demande de renseignements ci-jointe pour obtenir de plus amples renseignements.)

Niveau minimum d’attestation de sécurité requis pour l’entreprise: Cote de sécurité d’installation de niveau SECRET

Attestation minimale requise pour les ressources: COTE DE FIABILITÉ, CONFIDENTIEL ou SECRET, comme indiqué à l’annexe C (liste de vérification des exigences relatives à la sécurité) du Guide de classification de sécurité de la demande de propositions provisoire.

Autorité contractante
Nom : Michael Randall
Numéro de téléphone : (numéro sur l'avis officiel)
Adresse de courriel : (courriel sur l'avis officiel)

Demandes de renseignements

Les demandes de renseignements relatives à la présente DDR doivent être adressées à l’autorité contractante susmentionnée. LES RÉPONDANTS À LA PRÉSENTE DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS SONT PRIÉS DE NOTER QUE LA DISTRIBUTION DES DOCUMENTS DE L’INVITATION À RÉPONDRE NE RELÈVE PAS DU SITE ACHATSETVENTES.GC.CA. L’État se réserve le droit de négocier avec tout fournisseur dans le cadre de tout marché. Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles.

REMARQUE : La méthode d’approvisionnement pour des Services professionnels informatiques centrés sur les solutions (SPICS) est mise à jour trois fois par année. Pour savoir comment devenir un « titulaire d’AMA qualifié », veuillez envoyer un courriel à l’adresse (courriel sur l'avis officiel).
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.