SERVICES INFIRMIERS DIRECTS

Nature des besoins :

DEMANDE DE RENSEIGNEMENT (DDR) CONCERNANT LES SERVICES
D'INFIRMERIE DANS LES COLLECTIVITÉS DES PREMIÈRES NATIONS
ÉLOIGNÉES ET ISOLÉES

OBJET - On demande aux répondants de fournir de la rétroaction
sur les documents provisoires ci-joints, qui traitent du besoin
de Santé Canada pour des services d'infirmerie dans les
collectivités des Premières nations éloignées et isolées.

OBJECTIF DE LA DDR - Cette deuxième DDR vise à informer les
soumissionnaires éventuels sur les besoin à venir et à obtenir
les commentaires et suggestions de l'industrie en vue d'élaborer
la demande de soumissions (DDS) et établir la stratégie
d'approvisionnement.

BESOIN ÉVENTUEL - Santé Canada a de la difficulté à recruter et
à maintenir en poste des infirmières dans les postes de soins
infirmiers et les hôpitaux sur les Réserves des Premières
nations, dans le Nord du Manitoba, le Nord de l'Ontario et le
Nord du Québec. Sans les services adéquats, les postes de soins
infirmiers et les hôpitaux pourraient devoir fermer durant
certaines périodes, ce qui pourrait entraîner une responsabilité
pour le Canada. Par conséquent, des contrats pour des soins
infirmiers de relève sont requis de façon urgente.

Santé Canada est à la recherche des services de trois
entrepreneurs pour fournir et gérer un effectif en soins
infirmiers en vue de remplacer les ressources humaines internes
au besoin, à divers emplacements éloignés et isolés des
Premières nations, au Manitoba, en Ontario et au Québec. Les
services dans le cadre des contrats comprendront des soins
primaires et des soins infirmiers en milieu hospitalier.

Les services fournis par les entrepreneurs engloberont les soins
aux malades et l'assistance aux médecins pour le traitement des
maladies, la réalisation de programmes de promotion de la santé
et de prévention des maladies, et la prestation de conseils. Les
services peuvent également comprendre les soins directs aux
personnes, à des familles et des groupes, à domicile et dans la
collectivité, de la consultation, de l'administration ou de la
recherche, selon les demandes et l'autorisation de tâche
individuelle.

Le contrat devrait être adjugé pour une période initiale de
trois ans assortie de cinq périodes d'option, d'une année
chacune.

NATURE DE LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS

Le présent document ne constitue pas un appel d'offres. Aucun
marché ne découlera de la présente activité. La présente DDR ne
donnera pas nécessairement lieu à un processus
d'approvisionnement.

PRÉSENTATION DES RÉPONSES

Les réponses doivent être reçues au plus tard le 29 juillet 2013.

Ce bureau de TPSGC fournit des services d'approvisionnement au
public dans les deux langues officielles. Les documents peuvent
être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles.

ACTIVITÉ DE SUIVI

Le Canada pourrait, à sa discrétion, mettre en place d'autres
mécanismes de consultation, incluant des rencontres
individuelles avec les répondants ainsi que/ou contacter tout
répondant pour un suivi relatif à des questions supplémentaires
ou des demandes de clarifications concernant certains aspects de
leur réponse.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.