Système d’entraînement virtuel des contrôleurs interarmées de la finale de l’attaque (SEV CIFA)

NATURE DES BESOINS :

AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)

Le système d’entraînement virtuel des contrôleurs interarmées de la finale de l’attaque (SEV CIFA) vise à remplacer le système actuel, le Simulateur provisoire pour officiers observateurs avancés et contrôleurs aériens avancés (SPOC).

Remarque : La présente demande de soumissions annule et remplace l’ancienne demande de soumissions numéro W8486 228446/A datée du 12 avril 2022 et dont la date de clôture est le 11 juillet 2022 à 14 h (HAE) afin de se conformer à la politique de SPAC qui consiste à avoir plus d’une méthode de transmission des soumissions.

Il n’y a pas de changement important aux exigences de la demande de propositions (DP).

Les soumissionnaires qui ont soumis des soumissions en temps opportun dans le cadre de la demande de soumissions précédente peuvent soumettre de nouveaux renseignements à évaluer ou simplement maintenir leur réponse actuelle telle quelle pour le nouvel appel d’offres. À moins que les soumissionnaires n’indiquent le contraire en présentant de nouveaux renseignements, l’autorité contractante considérera ces soumissions comme étant présentées par les soumissionnaires relativement au nouvel appel d’offres avant la date de clôture des soumissions.

1. Sommaire

Le ministère des Services publics et de l’Approvisionnement (SPAC), au nom du ministère de la Défense nationale (MDN), cherche à obtenir deux SEV CIFA statique, en plus du soutien en service pour sa réparation et sa révision.
Le SEV CIFA soutiendra l’entraînement nécessaire pour mettre sur pied une force composée de contrôleurs interarmées de la finale de l’attaque accrédités. Le besoin doit inclure les éléments énoncés ci-dessous.

La portée du contrat d’acquisition comprend ce qui suit :

1. a)
   Fournir un SEV CIFA statique répondant aux exigences techniques;
2. b)
   Réaliser les tâches de gestion de projet;
3. c)
   Réaliser l’ingénierie du système;
4. d)
   Réaliser et réussir les essais d’acceptation;
5. e)
   Fournir les attestations;
6. f)
   Fournir les exigences relatives aux documents;
7. g)
   Livrer et installer le SEV CIFA statique;
8. h)
   Fournir le soutien logistique intégré;
9. i)
   Offrir la formation initiale.

La portée du contrat de soutien en service pour la réparation et la révision comprend ce qui suit :

1. a)
   La gestion de programmes;
2. b)
   Le soutien opérationnel;
3. c)
   Le soutien technique;
4. d)
   Le soutien à la maintenance;
5. e)
   Le soutien à l’approvisionnement;
6. f)
   La réparation et la révision;
7. g)
   Les demandes de travaux supplémentaires;
8. h)
   La formation.

Ce besoin vise l’attribution de deux contrats.

Une portion des travaux à exécuter conformément à ce contrat sera effectuée sur demande et à l’aide d’une autorisation de tâches. Les travaux décrits dans cette autorisation de tâches doivent être conformes à la portée du contrat.

2. Exigences en matière de sécurité

Attestation de sécurité minimale requise pour l’entreprise : vérification d’organisation désignée (VOD) - « Protégé B »
Enquêtes de sécurité sur le personnel : cote de fiabilité

3. Documents à l’appui

Certains documents ne se trouvent pas dans la trousse de documents téléchargeable pour la DP sur le site Web d’Achats et ventes. Au cours de la période de soumission, les publications du MDN citées en référence dans la DP, qui ne sont pas disponibles sur le marché, peuvent être fournies à la demande du soumissionnaire.

Il est important que le soumissionnaire demande les documents de demande de soumission le plus tôt possible, afin de pouvoir recevoir les publications nécessaires en temps opportun.

Le soumissionnaire doit soumettre sa demande à l’autorité contractante.

Le soumissionnaire doit également remplir l’entente de confidentialité (Annexe G) et la joindre à sa soumission.

Les documents à l’appui peuvent être distribués électroniquement au moyen du service Connexion postel.

4. Demandes de renseignements

L’employée de SPAC indiquée ci-dessous a été chargée d’agir à titre d’« autorité contractante » pour l’acquisition d’un SEV CIFA au nom du MDN. Afin d’assurer l’intégrité du processus d’approvisionnement, toutes les demandes de renseignements concernant le SEV CIFA doivent être adressées seulement à l’autorité contractante.

LES SOUMISSIONNAIRES SONT PRIÉS DE NOTER QUE LA DISTRIBUTION DES DOCUMENTS DE L’INVITATION À SOUMISSIONNER NE RELÈVE PAS DU SITE ACHATSETVENTES.GC.CA.

5. Autorité contractante

Sophia Edwards-Letellier
Autorité contractante
Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC)
Direction générale des approvisionnements
Téléphone : (numéro sur l'avis officiel)
Courriel : (courriel sur l'avis officiel)

Date de livraison : mentionnée ci-dessus

Le gouvernement du Canada se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les modalités de tout contrat.

Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.