Syst d'identif. d'agents chimiques

Ce modificatif a pour but d'informer les soumissionnaire que la
date de la conférence des soumissionnaires est changé au
mercredi 27 août, 2014.

Le ministère de la Défense nationale souhaite obtenir la
prestation d'une formation des membres du cadre initial
d'instructeurs sur les services de réparation et de révision,
les services scientifiques et d'appui extérieur technique, ainsi
que sur le soutien à l'approvisionnement pour les vingt-quatre
(24) systèmes d'identification d'agents chimiques (SIAC).

La durée du contrat sera d'un maximum de 42 mois. Le soutien
peut être fourni sur demande par l'entremise d'une demande
relative au contrat au cours de la période contractuelle. Les
services visant à répondre au besoin d'intégration des capteurs
et d'aide à la décision de chaque SIAC et des services de
recherches et appui techniques (TIES) doivent être exercés au
besoin, par l'entremise d'une autorisation de tâches au cours de
la période contractuelle.

Le présent contrat renfermera des options permettant d'acquérir
jusqu'à seize (16) trousses additionnelles de systèmes
d'identification d'agents chimiques et jusqu'à trois (3) séries
de formation des membres du cadre initial d'instructeurs.

Le contrat comprendra des options permettant de prolonger la
durée du contrat de huit (8) périodes additionnelles d'un (1)
an, au cours desquelles les services de réparation et de
révision facultatifs des services scientifiques et d'appui
extérieur technique, pour les 24 trousses de systèmes
d'identification d'agents chimiques et toute trousse de systèmes
d'identification d'agents chimiques optionnelle achetée, peuvent
être exercées. Le soutien à l'approvisionnement peut être fourni
sur demande, par l'entremise d'une demande relative au contrat
au cours de la période contractuelle. Les services visant à
inclure le besoin d'intégration des capteurs et d'aide à la
décision de chaque SIAC et des services TIES doivent être
exercés au besoin, par l'entremise d'une autorisation de tâches
au cours de la période contractuelle.

Ce besoin est assujetti à l'Accord sur le commerce intérieur.

Réémission d'une demande de soumission:

Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de
soumissions numéro W8476-112713/C, datée du 19 juin, 2013, dont
la date de clôture était le 2 aout, 2013.
Conférence des soumissionnaires :
Une conférence des soumissionnaires aura lieu à 455 Boul. de la
Carrière, Gatineau, Québec, le jeudi, 21 août, 2014.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.