REMORQUE MMN - DÉPOT INVENTAIRE

Nature des besoins :

La modification no. 001 est émise pour:

• Changer l'Autorité Contractante de Louise Frere à Amy Lipson
• Pour l'article 3, changer le numéro de pièce et le code OTAN

des fabricants/fabricant
- Pour les articles 1, 2 et 4, corriger le code OTAN des
fabricants/fabricant 35907 à Director General, Land Equipment,
Ottawa, ON
- Pour l'article 5, supprimer le code OTAN des
fabricants/fabricant 38347 Les Entreprises Julien Inc., Québec
(Québec) et insérer le code OTAN des fabricants/fabricant 35907
Director General, Land Equipment, Ottawa (Ontario)

*************************************************
Marché:
Le Ministère de la Défense Nationale (MDN) a une demande pour
l'achat d'articles de Remorque MMN - dépôt inventaire selon la
description des articles ci-dessous et les dessins.

- Article 1, Assemblage, glacière, aluminium, 0,125 po
d'épaisseur, 22 ½ po x 24 po,
Numéro de pièce : 8477753, Nom du fabricant : code OTAN des
fabricants/fabricant 35907 Director General, Land Equipment,
Ottawa (Ontario) OU numéro de pièce 54-003-0, code OTAN des
fabricants/fabricant 38347 Les Entreprises Julien Inc., Québec
(Québec) ou l'équivalent.

- Article 2, Assemblage, Entonnoir, graisse, numéro de pièce
8477197, code OTAN des fabricants/fabricant 35907 Director
General, Land Equipment, Ottawa (Ontario), ou numéro de pièce
60-000-0, code OTAN des fabricants/fabricant 38347 Les
Entreprises Julien Inc., Québec (Québec) ou l'équivalent.

- Article 3, Corps, cuisinière, numéro de pièce 8390365, code
OTAN des fabricants/fabricant 35907 Director General, Land
Equipment, Ottawa (Ontario) ou l'équivalent.

- Article 4, Plateforme, four, numéro de pièce 8477761, code
OTAN des fabricants/fabricant 35907 Director General, Land
Equipment, Ottawa (Ontario) ou l'équivalent.

- Article 5, Tuyau, assemblage, vérification du système, raccord
à débranchement rapide à une extrémité, vanne Schrader, numéro
de pièce 150155 à l'autre extrémité; 24 po. de longueur, sans
raccords; 375 de D.I., numéro de pièce 8477454, code OTAN des
fabricants/fabricant 35907 Director General, Land Equipment,
Ottawa (Ontario) ou l'équivalent.

Dessins
Les dessins seront envoyées sous pli séparé aux soumissionnaires
qui en feront la demande à l'autorité contractante. Il faut donc
en faire la demande le plus tôt possible pour s'assurer de
recevoir à temps les dessins correspondants. Le Canada ne sera
pas tenu responsable des retards dans l'envoi des dessins.
Quantité ferme
Article 1 - Quantité ferme de 31 chaque pour Edmonton, AB
Article 2 - Quantité ferme de 205 chaque pour Edmonton, AB
Article 3 - Quantité ferme de 69 chaque (35 chaque pour
Edmonton, AB et 34 chaque pour Montréal, QC)
Article 4 - Quantité ferme de 42 chaque pour Montréal, QC
Article 5 - Quantité ferme de 482 chaque pour Montréal, QC)

Livraison
Toutes les quantités fermes de biens livrables sont demandées
pour après le 1eravril2014. Aucune livraison ne sera acceptée
avant le 1er avril 2014.

Demandes de renseignements :

Pour assurer une réponse avant la date de clôture des
soumissions, les demandes de renseignements portant sur ce
marché doivent toutes être soumises par écrit et reçues par
l'autorité contractante au moins sept (7) jours civils avant la
date de clôture.

Courriel : (courriel sur l'avis officiel)
No de télécopieur : (numéro sur l'avis officiel)

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.