UNDERWEAR FOR NAVY PERSONEL

_______________________________
Modification 001
Le but de cette modification 001 est de prolonger la date de
cloture des soumissions au 5 novembre 2015 et de changer le
fuseau horaire de l'heure avancée de l'est à l'heure normale de
l'est.
________________________________

Marché : Le Ministère de la Défense Nationale a une demande pour
des caleçons pour hommes et culottes pour femmes .

Les caleçon et culottes doivent être fabriqués conformément avec
le document du Ministère de la Défense Nationale :DSSPM
2-2-87-518, Spécification pour caleçon pour hommes et culottes
pour femmes pour climat tempéré, marine et échantillons scellés.

Le soumissionnaire doit contacter l'autorité contractante pour
obtenir les documents techniques non inclus avec la demande de
proposition. Il est donc impératif que les entrepreneurs
demandent les documents de soumission dès que possible afin
d'assurer de recevoir les données techniques à temps. Toutefois,
l'État ne sera pas tenu responsable des données techniques qui
seront reçues en retard.

Quantité ferme :

Ce marché porte sur l'achat d'une quantité ferme de 150,000
calecon pour hommes et 30,000 mètres de tissu supplémentaire
devant être livrés à Montréal, QC et Edmonton, Alb. La livraison
de la quantité ferme doit être terminé au plus tard 80 jours
après l'approbation des échantillons de pré-production.

Option - Quantités additionnelles estimées :

Ce marché comprend aussi une (1) option d'achat de quantités
additionnelles. Chaque quantité optionnelle pourra être pour une
quantité estimative minimum de 10,000 calecons ou culottes et un
maximum de 180,000 pour toutes les modifications. Quatre
modifications au contrat pourront être faites. Ces options
peuvent être exercées durant une période de 60 mois à partir de
la date d'attribution du contrat.

Politique du contenu canadien :

Ce marché est assujetti à la politique sur le contenu canadien
et est limité uniquement aux produits canadiens.

Renseignement :

Afin d'assurer une réponse avant la date de fermeture, toutes
les demandes de renseignements au sujet de ce besoin, doivent
être soumises par écrit et reçues par l'autorité contractuelle
au moins sept (7) jours civils avant la date de fermeture de
l'invitation à soumissionner.

Sylvie Elder
Couriel : (courriel sur l'avis officiel)
Fax : (numéro sur l'avis officiel)

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.