Cisatracurium

*Cette demande est une extension de la demande initiale qui avait une date de clôture du 8 mai 2020. Si vous avez répondu à la demande initiale, il n'est pas nécessaire de la soumettre à nouveau.*

Le gouvernement du Canada reconnaît que les Canadiennes et les Canadiens qui sont atteints de la COVID-19 doivent avoir accès à des drogues et des traitements sûrs et efficaces. Par conséquent, le gouvernement du Canada surveille activement les répercussions de la pandémie de COVID-19 sur l'approvisionnement des drogues au Canada.

Par le biais de la présente demande de renseignements (DR), le Canada cherche à recueillir des renseignements auprès des entreprises à éclairer la réponse du gouvernement face à la pandémie en cours.

La priorité du gouvernement du Canada est de veiller à la continuité d'un approvisionnement stable de traitements pour les patients qui en ont besoin qui sont actuellement approuvés par Santé Canada.

La présente demande est un outil permettant de cerner les ressources supplémentaires qui n'ont pas déjà été réservées par le Canada pour répondre à ses besoins actuels. Le gouvernement du Canada souhaite obtenir jusqu'à 12 mois d'approvisionnement afin d'appuyer les efforts existants visant à assurer que la population canadienne puisse avoir accès aux drogues dont elle a besoin. S'il décide de procéder, le gouvernement envisage la possibilité d'employer une approche d'approvisionnement progressive, en raison des fluctuations continues de la demande mondiale et nationale.

Veuillez noter : Si votre entreprise collabore actuellement avec le gouvernement du Canada pour remédier à une pénurie existante, nous ne cherchons pas de renseignements sur les produits qui ont déjà été désignés pour atténuer les pénuries. Le gouvernement du Canada souhaite également recevoir des renseignements sur les drogues de substitution acceptables.

Si votre entreprise ne collabore pas actuellement avec le gouvernement du Canada en vue de remédier à une pénurie existante, ou si vous collaborer avec Santé Canada et que vous pensez avoir accès à des produits supplémentaires, nous vous serions reconnaissants de nous transmettre les renseignements concernant de cisatracurium à votre disposition, ou tout autre produit équivalent. Nous souhaitons veiller à ce que cette drogue soit disponible pour l'ensemble de la population canadienne, sans pour autant en affecter l'approvisionnement au marché canadien assuré par les réseaux de distribution existants.

Le gouvernement du Canada est conscient des risques de pénurie de drogues découlant de la pandémie. Il est également conscient que le Canada n'est pas le seul à faire face aux pénuries de drogues actuelles. De ce fait, de nombreuses administrations cherchent à s'approvisionner auprès des mêmes sources. Le gouvernement du Canada demeure déterminé à collaborer avec ses partenaires internationaux en vue de résoudre le problème des pénuries de drogues, afin de stabiliser la chaîne d'approvisionnement mondiale le plus rapidement possible.

Date de livraison : 09/05/2020

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.