PIECES DE RECHANGE

PIÈCES DE RECHANGE

W8486-151548/A

Christine Beaudry
Téléphone : (numéro sur l'avis officiel)
Télécopieur : (numéro sur l'avis officiel)
Courriel : (courriel sur l'avis officiel)

____________________________________

Le Ministère de la Défense nationale a un besoin pour les
articles mentionnés ci-bas. La livraison est requise au dépôt
d'approvisionnement des Forces canadiennes (DAFC) de Montréal et
(DAFC) de Edmonton pour le 29 mai, 2015.
____________________________________

MODIFICATION

004

Cette modification est effectuée afin de changer de
l'information dans la DDP et de fournir les questions et
réponses des soumissionnaires potentiels comme suit :

1. Q & R :

Question 1 : Nous avons adressé une requête à un fournisseur
pour les articles # 13, 16 et 17. Le fournisseur a répondu comme
suit : 'J'ai regardé votre demande ci-dessous pour les pièces
Spicer, mais ceux-ci ne semblent pas être des numéros de pièces
valide dans leur système de pièces. Pouvez-vous s'il-vous-plaît
vérifier ces numéros, généralement ces derniers suivent le
format 12345.678.90'

Réponse 1 : Pour NNO 2520-12-324-9914 et NNO 2520-12-342-3814,
le numéro de pièce fournis sont spécifiques à Spicer
Gelenkwellenbau GmbH (http://www.gwb-essen.de/) et ne devrait
pas être disponible ou intégré dans le système de données de
Spicer Canada ou Spicer d'Amérique du Nord.

Question 2 : Veuillez fournir s'il-vous-plaît une description /
plus d'information quant aux exigences en matière d'emballage
selon la spécification D-LM-008-036/SF-000.

Réponse 2 : Veuillez vous référer au document ci-joint.

2. Modifications :

Supprimer : Article 4, NIBS:N2520, NNO:2520013286986, BREATHER,
Numéro de pièce: RPT-40-5N, COF/CAGE: 59838
Quantité:80, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Supprimer : Article 5, NIBS:N2520, NNO:2520013286986, BREATHER,
Numéro de pièce: RPT-40-5N, COF/CAGE: 59838
Quantité:60, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

3. Autorité contractante :

DDP, Partie 6 - Clause du contrat subséquent, section 5.1

Supprimer : Dans son intégralité

Insérer :

5.1 Autorité contractante
L'autorité contractante pour le contrat est :
Christine Beaudry
Agent d'approvisionnements
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Direction générale des approvisionnements
DTPLEP - Division « HS »
Phase III, Place du Portage, 7A2
11, rue Laurier
Gatineau (Québec) K1A 0S5
Téléphone : (numéro sur l'avis officiel)
Télécopie : (numéro sur l'avis officiel)
Courriel : (courriel sur l'avis officiel)

L'autorité contractante est responsable de la gestion du contrat
et toute modification doit être autorisée, par écrit, par
l'autorité contractante. L'entrepreneur ne doit pas effectuer
de travaux dépassant la portée du contrat ou des travaux qui n'y
sont pas prévus suite à des demandes ou instructions verbales ou
écrites de toute personne autre que l'autorité contractante.

Toutes les autres modalités et conditions restent les mêmes.
____________________________________

MODIFICATION

003
Cette modification est effectuée afin de prolonger la date de
clôture comme suit:

Page 1 L'invitation prend fin

Supprimer: 2015-05-28

Insérer: 2015-06-11

Tous les autres modalités et conditions restent les mêmes
____________________________________

MODIFICATION

002
Cette modification est effectuée afin de prolonger la date de
clôture comme suit:

Page 1 L'invitation prend fin

Supprimer: 2015-05-05

Insérer: 2015-05-28

Tous les autres modalités et conditions restent les mêmes
____________________________________

MODIFICATION

001
Cette modification est effectuée afin de prolonger la date de
clôture comme suit:

Page 1 L'invitation prend fin

Supprimer: 2015-04-08

Insérer: 2015-05-05

Tous les autres modalités et conditions restent les mêmes
____________________________________
Évaluation technique

Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce
et COF/CAGE
Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le
numéro de COF/CAGE offert.

Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits
équivalents et Produits de remplacement
Les soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un
produit de remplacement doivent indiquer la marque et le modèle
et/ou le numéro de pièce et le COF/CAGE offert.
Évaluation financière

Critères d'évaluation financières obligatoires
Le prix de la soumission doit être en dollars canadien, rendu
droits acquittés (DDP) à destination, selon les Incoterms 2000,
les droits de douane et les taxes d'accise du Canada comprises
et les taxes applicables sont en sus. .

Les soumissionnaires doivent proposer un prix pour toutes les
destinations avec le même numéro de nomenclature de l'OTAN.
____________________________________
Description des articles

Article 1, NIBS:N2520, NNO:2520010834404, CAP, DUST, PROPELLER
SHAFT,
Numéro de pièce: SE-RUR-40-3, COF/CAGE: 78500
Quantité:50, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 2, NIBS:N2520, NNO:2520013256405, SPIDER, UNIVERSAL
JOINT, VEHICULAR,
Numéro de pièce: M280X, COF/CAGE:78500
Quantité:90, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 3, NIBS:N2520, NNO:2520013256405, SPIDER, UNIVERSAL
JOINT, VEHICULAR,
Numéro de pièce: M280X, COF/CAGE: 78500
Quantité:50, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Article 4, NIBS:N2520, NNO:2520013286986, BREATHER,
Numéro de pièce: RPT-40-5N, COF/CAGE: 59838
Quantité:80, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 5, NIBS:N2520, NNO:2520013286986, BREATHER,
Numéro de pièce: RPT-40-5N, COF/CAGE: 59838
Quantité:60, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Article 6, NIBS:N2520, NNO:2520013760103, YOKE, UNIVERSAL JOINT,
VEHICULAR,
Numéro de pièce: 17N-3-2671KX, COF/CAGE: 78500
Quantité:10, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 7, NIBS:N2520, NNO:2520121597339, DOG, PRESSURE,
Numéro de pièce: 1240 304 278, COF/CAGE:D8124
Quantité:24, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 8, NIBS:N2520, NNO:2520121597339, DOG, PRESSURE,
Numéro de pièce: 1240 304 278, COF/CAGE: D8124
Quantité:12, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Article 9, NIBS:N2520, NNO:2520121706600, COVER, TRANSMISSION,
Numéro de pièce: 4130 308 164, COF/CAGE: D8124
Quantité:30, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 10, NIBS:N2520, NNO:2520121771383, RING SYNCHRONIZER,
Numéro de pièce:1272 304 076 , COF/CAGE: D8124
Quantité:10, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Article 11, NIBS:N2520, SCHALTKLAUE, MECHAN,
Numéro de pièce: 1250 307 662, COF/CAGE: D8124
Numéro de pièce: 81325300105, COF/CAGE:D3273
Quantité:10, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Article 12, NIBS:N2520, NNO:2520123204084, SCHALTKLAUE, MECHAN,
Numéro de pièce: 1250 307 662, COF/CAGE: D8124
Numéro de pièce: 81325300105, COF/CAGE:D3273
Quantité:10, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 13, NIBS:N2520, NNO:2520123249914, SHAFT, AXLE,
AUTOMOTIVE,
Numéro de pièce: 2369307179003, COF/CAGE: D8047
Quantité:40, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 14, NIBS:N2520, NNO:2520123270425, COVER, MECHANICAL,
Numéro de pièce:1269 338 019, COF/CAGE:D8124
Quantité:10, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Article 15, NIBS:N2510, NNO:2510123271847, TREAD, METALLIC,
NONSKID,
Numéro de pièce: 407 282 113 019-5, COF/CAGE:0CHW9
Quantité:100, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 16, NIBS:N2520, NNO:2520123423814, PROPELLER SHAFT WITH

UNIVERSAL

JOINT, VEH,
Numéro de pièce: 0687550200510, COF/CAGE:D8047
Quantité:12, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 17, NIBS:N2520, NNO:2520123423814, PROPELLER SHAFT WITH

UNIVERSAL

JOINT, VEH,
Numéro de pièce: 0687550200510, COF/CAGE: D8047
Quantité:10, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Article 18, NIBS:N2510, NNO:2510200007022, SPRING ASSEMBLY,
REAR,
Numéro de pièce:85.43402.6016, COF/CAGE: S7622
Quantité:12, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 19, NIBS:N2510, NNO:2510200007022, SPRING ASSEMBLY,
REAR,
Numéro de pièce: 85.43402.6016, COF/CAGE: S7622
Quantité:10, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Article 20, NIBS:N2510, NNO:2510219063195, PIN, VEHICULAR LEAF
SPRING SHACKLE,
Numéro de pièce:991 14 52 0076, COF/CAGE:S7622
Quantité:80, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 21, NIBS:N2510, NNO:2510219063195, PIN, VEHICULAR LEAF
SPRING SHACKLE,
Numéro de pièce:991 14 52 0076, COF/CAGE:S7622
Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC Edmonton

Article 22, NIBS:N2510, NNO:2510219063234, MOLDING, METAL,
Numéro de pièce:85600008579, COF/CAGE:S7622
Quantité:40, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 23, NIBS:N2510, NNO:2510219083243, PANEL, INTERIOR,

VEHICULAR

DOOR,
Numéro de pièce: 161 00 16 0074, COF/CAGE: S7622
Quantité:5, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 24, NIBS:N2510, NNO:2510219083262, INSULATION PANEL,

VEHICULAR

CAB,
Numéro de pièce: 407 010 109 125, COF/CAGE: 0CHW9
Quantité:10, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 25, NIBS:N2510, NNO:2510219083270, INSULATION PANEL,

VEHICULAR

CAB,
Numéro de pièce:407 010 109 133, SCM/CAGE: 0CHW9
Quantité:20, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 26, NIBS:N2510, NNO:2510219083359, INSULATION PANEL,

VEHICULAR

CAB,
Numéro de pièce: 407 010 109 137, COF/CAGE: 0CHW9
Quantité:10, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 27, NIBS:N2510, NNO:2510219084658, PANEL, BODY,
VEHICULAR,
Numéro de pièce: 407 282 113 099, COF/CAGE: 0CHW9
Quantité:5, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 30, NIBS:N2510, NNO:2510231116148, CENTER BOLT, LEAF
SPRING,
Numéro de pièce:2922199014520800, COF/CAGE: S5999
Quantité:20, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Article 31, NIBS:N2510, NNO:2510991958374, PLATE, TOP,
Numéro de pièce: A4608107, COF/CAGE:U5503
Quantité:5, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 32, NIBS:N2510, NNO:2510992744205, TWISTLOCK HOUSING A,
Numéro de pièce: A5910130, COF/CAGE: U5503
Quantité:30, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Montréal

Article 33, NIBS:N2510, NNO:2510992744205, TWISTLOCK HOUSING A,
Numéro de pièce: A5910130, COF/CAGE: U5503
Quantité:20, Unité de distribution:chaque, à livrer au to DAFC
Edmonton

Compte rendu

Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent
demander un compte rendu sur les résultats de la demande de
soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande
à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables,
suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission
n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit,
par téléphone ou en personne.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.