REFROIDISSEUR DE FLUIDE, TRANSMISSION

REFROIDISSEUR DE

FLUIDE,TRANSMISSION

W8486-148991/A
Shazia Khan
Téléphone: (numéro sur l'avis officiel)
Télécopieur: (numéro sur l'avis officiel)
Courriel: (courriel sur l'avis officiel)

Le Ministère de la Défense nationale a un besoin pour les
articles mentionnés ci-bas. La livraison est requise aux
endroits suivants: dépôts d'approvisionnement des Forces
canadiennes (DAFC) de Montréal (Québec) et au DAFC d'Edmonton
(Alberta) pour le 30 août, 2013.
____________________________

MODIFICATION

001

Cette modification est soulevée a r'ajouter les numero de pieces
et COF/GACE a l'article 019 comme suit:

Article 019

Numero de pieces: 3-397-110-911; COF/CAGE: 38429

Numero de pieces: 6V5853; COF/CAGE: 11083

Toutes les autres modalités et conditions de l'invitation
demeurent les mêmes.

Cette modification est effectuée afin de fournir les questions
et les réponses aux soumissionnaires potentiels comme suit:

Question: S.V.P. fournir les spécifications pour tout les items,
incluant les dessins technique et les spécifications technique.

Réponse: Nous sommes responsable de fournir l'information
technique et/ou les dessins seulement lorsque le MDN ont les
droits de propriété intellectuelle, ce qui n'est pas le cas pour
des items commercialement disponible. Habituellement, le NNO
fournis un numéro de référence du manufacturier ce qui donne
toutes les informations nécessaires pour effectuer des
recherches de pièces équivalente.

Toutes les autres modalités et conditions restent les mêmes.
____________________________

Évaluation technique

Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de pièce
et COF/CAGE
Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le
numéro de COF/CAGE offert.

Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits de
remplacement
Les soumissionnaires qui proposent un produit de remplacement
doivent répondre aux critères suivants :

Pour que l'on tienne compte de leur soumission pour l'évaluation
d'un produit de remplacement, les soumissionnaires doivent
fournir toute l'information technique requise (comme il est
indiqué à la Partie 3, section I, de cette DDP) et démontrer
leur conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la
fonction, qualité et le rendement de ces produits de
remplacement.

Critères d'évaluation techniques obligatoires - Remplacement du
numéro de pièce provenant du fabricant d'origine de l'équipement.
Les soumissionnaires qui proposent un remplacement du numéro de
pièce doivent répondre aux critères suivants :

Afin d'être pris en considération pour l'acceptation d'un
remplacement de numéro de pièce (annulé ou périmé), les
soumissionnaires doivent fournir:

a. la preuve en présentant une copie d'un certificat de
conformité du fabricant d'origine de l'équipement (FOE)
fournissant une justification / explication selon laquelle les
numéros de pièces sont un remplacement des pièces du FOE
spécifiée et sont équivalentes au niveau de la forme,
l'ajustement, la fonction, la qualité et la performance aux
pièces du FOE spécifiée; ou

b. toute l'information technique requise (comme il est indiqué à
la Partie 3, section I, de cette DDP) afin de démontrer leur
conformité technique qui confirme la forme, l'ajustage, la
fonction et le rendement de ces remplacements de numéro de pièce.
____________________________

Description des articles

Article 1, NIBS:N2520, NNO:2520219201657, REFROIDISSEUR DE
FLUIDE,TRANSMISSION,
Numéro de pièce: 28601-3438, COF/CAGE: 38429
Quantité:1, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC
d'Edmonton.

Article 2, NIBS:N2520, NNO:2520219201657, REFROIDISSEUR DE
FLUIDE,TRANSMISSION,
Numéro de pièce: 28601-3438, COF/CAGE: 38429
Quantité:10, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 3, NIBS:N2510, NNO:2510219201625, AMORTISSEUR,A ACTION
DIRECTE,
Numéro de pièce: 665682-40Y , COF/CAGE: 37492
Quantité:12, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC
d'Edmonton.

Article 4, NIBS:N2540, NNO:2540219201040,
BAVETTE/GARDE-BOUE,VEHICULE,
Numéro de pièce: 46301-3428, COF/CAGE: 38429
Quantité:5, Unité de distribution: chaque,à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 5, NIBS:N2510, NNO:2510200041370,AILE,VEHICULE,
Numéro de pièce: 46506-3421, COF/CAGE: 38429
Quantité:20, Unité de distribution: chaque,à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 6, NIBS:N2590, NNO:2590200018288, ARRETOIR,ROUE DE
SECOURS,
Numéro de pièce: XA-6129401, COF/CAGE: 1K587
Quantité:19, Unité de distribution: chaque,à livrer au DAFC de
Montréal..

Article 7, NIBS:N2530, NNO:2530015730331,MOYEU,ROUE,VEHICULE,
Numéro de pièce: 2723-T5, COF/CAGE: 18889
Quantité:12, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 8, NIBS:N2530, NNO:2530015537904,JAMBE DE
FORCE,ESSIEUX,TANDEM,
Numéro de pièce: 176948364, COF/CAGE: 4R901
Quantité:6, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 9, NIBS:N2530, NNO:2530015503050,SOUPAPE,RELAIS AIR
COMPRIME,
Numéro de pièce: KN28600, COF/CAGE: 06721
Quantité:8, Unité de distribution: chaque,à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 10, NIBS:N2530, NNO:2530015384415,SEGMENT DE FREIN,
Numéro de pièce: 4515QORG, COF/CAGE: 8N900
Quantité:32, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 11, NIBS:N2530, NNO:2530015384415,SEGMENT DE FREIN,
Numéro de pièce: 4515QORG, COF/CAGE: 8N900
Quantité:8, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC
d'Edmonton.

Article 12, NIBS:N2530, NNO:2530015361650,SYSTEME DE RATTRAPAGE
DE JEU,FREIN,
Numéro de pièce: AS1133, COF/CAGE: 73972
Quantité:24, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 13, NIBS:N2520, NNO:2520014671073,JOINT
UNIVERSEL,VEHICULE,
Numéro de pièce: 5-676X, COF/CAGE: 72447
Quantité:4, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 14, NIBS:N2530, NNO:2530014665572,GARNITURE
PREFORMEE,FRICTION,
Numéro de pièce: A83222P2200, COF/CAGE: 3D6E9
Quantité:20, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 15, NIBS:N2530, NNO:2530014665572,GARNITURE
PREFORMEE,FRICTION,
Numéro de pièce: A83222P2200, COF/CAGE: 3D6E9
Quantité:24, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC
d'Edmonton.

Article 16, NIBS:N2530, NNO:2530014429176, CAPTEUR,SYSTEME
ANTIBLOCAGE,FREINAGE DE VEHICULE,
Numéro de pièce: R955342, COF/CAGE: 78500
Quantité:20, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 17, NIBS:N2920, NNO:2920013592032,DEMARREUR
ELECTRIQUE,MOTEUR THERMIQUE,
Numéro de pièce: 31210-ZE3-013, COF/CAGE: 16236
Quantité:4, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 18, NIBS:N2530, NNO:2530013229360,TAMBOUR DE FREIN,
Numéro de pièce: 03123207002, COF/CAGE: 78500
Numéro de pièce: 3219-F-5830, COF/CAGE: 78500
Quantité:12, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Article 19, NIBS:N2540, NNO:2540012212186,BALAI,ESSUIE-GLACE,
Numéro de pièce: (numéro sur l'avis officiel), COF/CAGE: 53867
Quantité:100, Unité de distribution: chaque, à livrer au DAFC de
Montréal.

Compte rendu

Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent
demander un compte rendu sur les résultats de la demande de
soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande
à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables,
suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission
n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par
écrit, par téléphone ou en personne.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.