PIÈCES DE RECHANGE

PIÈCES DE RECHANGE

W8476-155199/A

Benoît Paquin
Téléphone: (numéro sur l'avis officiel)
Télécopieur: (numéro sur l'avis officiel)
Courriel: (courriel sur l'avis officiel)
-----------------------------------------------------

MODIFICATION

003

Cette modification est effectuée afin de fournir une nouvelle
version corrigé de l'annexe A, prolonger la date de clôture et
réviser les instructions uniformisées et les modalités et
conditions.

* * * * *
Note : Veuillez utiliser la nouvelle version de l'annexe A -
Établissement des prix fichier W8476-155199_RFP_FR_Ann_A -
Pricing_V2.XLSX. Les corrections sont pour l'article 38 et pour
les codes destinataires des articles 38 à 77.
* * * * *

-----------------------------------------------------

MODIFICATION

002

Cette modification a pour but de prolonger la date de fermeture
et d'y apporter certaines modifications.

-----------------------------------------------------

MODIFICATION

001

Cette modification est effectuée afin de prolonger la date de
clôture et afin de fournir les questions et les réponses aux
soumissionnaires potentiels comme suit:

Page 1 L'invitation prend fin

Supprimer: 2015-07-07

Insérer: 2015-07-09

Question:

Est-ce que le MDN peut fournir de l'information additionnelle
pour les article 011, 012 et 072, 073?

Réponse:

Article 011 & 012:
NSN / NNO: 4810-01-622-2514
VALVE, FLOW CONTROL/ VANNE,REGLAGE DE DEBIT
BODY MATERIAL / MATIERE DU CORPS: IRON/FER
SPECIAL FEATURES / CARACTERISTIQUES SPECIALES: INPUT 3000 PSI,
OUTPUT 1740 PSI

Article 072 & 073
NSN / NNO: 4820-20-008-0433
VALVE, SAFETY RELIEF / SOUPAPE, DE SURETE ET DE DECHARGE
MATERIAL / MATIERE: BODY STEEL /CORPS ACIER

SURFACE

TREATMENT/ TRAITEMENT DE SURFACE: ZINC / ZINC

MEDIA FOR WHICH

DESIGNED/ MILIEU POUR LEQUEL L'ARTICLE EST CONCU
: SINGLE RESPONSE HYDRAULIC FLUID/ REPONSE UNIQUE FLUIDE
HYDRAULIQUE

MAXIMUM

OPERATING/ PRESSION MAXIMALE DE SERVICE: DINGLE RESPONSE
2500.0 POUNDS PER SQUARE INCH/ REPONSE UNIQUE 2500.0 POUNDS PER
SQUARE INCH (PSI)

VALVE OPERATION

METHOD/ MODE DE FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL DE
COMMANDE: AUTOMATIC/ AUTOMATIQUE
SPECIAL FEATURES / CARACTEROSTOQIES SPECIALES: SET PRESSURE
1500.0 PSI

Tous les autres modalités et conditions restent les mêmes
-----------------------------------------------------

Le Ministère de la Défense nationale a un besoin pour des pièces
de rechange pour des chargeuses de fret aérien. La livraison
est requise aux endroits suivants: dépôts d'approvisionnement
des Forces canadiennes (DAFC) de Montréal (Québec) et au DAFC
d'Edmonton (Alberta) pour septembre 2015.

Description des articles
Étant donné la grande quantité d'articles, la description se
retrouve à l'annexe A - Établissement des prix

Compte rendu
Les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des
résultats du processus de demande de soumissions. Les
soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité
contractante dans les quinze (15) jours ouvrables, suivant la
réception des résultats du processus de demande de soumissions.
Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en
personne.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.