DIVERSES PIèCES DE RECHANGE

DIVERSES

PIèCES DE RECHANGE

W8486-138208/A

Article 1, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO) 5935012205517,
CORPS, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

numéro de pièce (n/p) 520C9W

code OTAN des fabricants (COF) 74545 (Hubbell Inc, Milford,
Connecticut, US)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 2, NNO 5935013049544, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p 4100P12W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut, US)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 3, NNO 5935013052928, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p 460P12W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut, US)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 4, NNO 5935013124655, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p A100603-1

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina, US)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 5, NNO 5935015176672, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p HBL4100C12W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut, US)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 6, NNO 5935015178738, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p E-Z1016-8356

COF 5U539 (Crouse-Hinds Co, Syracuse, New York, US)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 7, NNO 5935015178739, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p E-Z1016-8350

COF 5U539 (Crouse-Hinds Co, Syracuse, New York)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 8, NNO 5935015178740, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p E-Z1016-8375

COF 5U539 (Crouse-Hinds Co, Syracuse, New York)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 9, NNO 5935015178741, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p E-Z1016-8355

COF 5U539 (Crouse-Hinds Co, Syracuse, New York)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 10, NNO 5935015178742, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p E-Z1016-8381

COF 5U539 (Crouse-Hinds Co, Syracuse, New York)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 11, NNO 5935015178743, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p E-Z1016-8377

COF 5U539 (Crouse-Hinds Co, Syracuse, New York)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 12, NNO 5935015178744, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p E-Z1016-8380

COF 5U539 (Crouse-Hinds Co, Syracuse, New York)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 13, NNO 5935015178745, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p E-Z1016-8352

COF 5U539 (Crouse-Hinds Co, Syracuse, New York)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 14, NNO 5935015378726, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE,
MâLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, VERTE

n/p E-Z1016-8366

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 15, NNO 5935015378728, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE,
MâLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, BLANCHE

n/p E-Z1016-8367

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 16, NNO 5935015378760, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE,
MâLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, NOIRE

n/p E-Z1016-8362

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 17, NNO 5935015378764, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE,
MâLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, ROUGE

n/p E-Z1016-8364

COF 90129 (Cooper Crouse-Hinds LLC, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 18, NNO 5935015378782, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE,
MâLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, BLEUE

n/p E-Z1016-8368

COF 90129 (Cooper Crouse-Hinds LLC, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 19, NNO 5935015378787, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE,
FICHE, FEMELLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, VERTE

n/p E-Z1016-8391

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 20, NNO 5935015378792, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE,
FICHE, FEMELLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, BLANCHE

n/p E-Z1016-8392

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 21, NNO 5935015378975, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE,
FICHE, FEMELLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, NOIRE

n/p E-Z1016-8387

COF 90129 (Cooper Crouse-Hinds LLC, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 22, NNO 5935015378976, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE,
FICHE, FEMELLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, ROUGE

n/p E-Z1016-8389

COF 90129 (Cooper Crouse-Hinds LLC, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 23, NNO 5935015378977, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE,
FICHE, FEMELLE, VIS à DOUBLE RéGLAGE, BLEUE

n/p E-Z1016-8393

COF 90129 (Cooper Crouse-Hinds LLC, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 24, NNO 5935015522147, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p B431-491

COF 40121 (Peterson Manufacturing Company Inc, Plainfield,
Illinois)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 25, NNO 5935015526250, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE

n/p 306R.OEM.NMS,

COF 1G3R2 (Marinco Shore Power Systems, Napa, California)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 26, NNO 5935016013627, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE

n/p E1017-1601

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 27, NNO 5935016013628, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE

n/p E1017-1611

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 28, NNO 5935016013629, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE

n/p E1017-1605

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 29, NNO 5935016013630, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p A100603-5

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 30, NNO 5935016013631, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p A100603-11

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 31, NNO 5935016013634, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p PC420

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 32, NNO 5935016013635, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p A100603-15

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 33, NNO 5935016013636, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE

n/p E1017-1613

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 34, NNO 5935016013637, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p PC320

COF 74545 Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 35, NNO 5935016013650, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p A100604-15

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 36, NNO 5935016013651, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p A100604-1

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 37, NNO 5935016013652, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p A100604-5

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission;

article 38, NIBS N5935, NNO 5935016013657, BOUCHON, CONNECTEUR
éLECTRIQUE

n/p A100604-11

COF 06349 (Cooper Industries Inc, La Grange, North Carolina)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 39, NNO 5935016062832, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p HBL560P9W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 40, NNO 5935016081071, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p HBL5100C7W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 41, NNO 5935016081072, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p HBL5100P7W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 42, NNO 5935016091464, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p ITS4106F20-11P

COF 06324 (Glenair Inc, Glendale, California)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 43, NNO 5935016091466, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p ITS4101F20-11S, COF 06324 (Glenair Inc, Glendale, California)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 44, NNO 5935016091963, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p ITS4102A20-11S,

COF 06324 (Glenair Inc, Glendale, California)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 45, NNO 5935200001060, CORPS, CONNECTEUR éLECTRIQUE,
FICHE

n/p 560C9W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 46, NNO 5935200033230, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE

n/p 6699-E

COF 36074 [Leviton Mfg of Canada Ltd, Pointe Claire (Québec)]

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 47, NNO 5935200033463, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE

n/p 7899-E

COF 36074 [Leviton Mfg of Canada Ltd, Pointe Claire (Québec)]

quantité de 1, unité de distribution individuelle;
article 48, NNO 5935200035640, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p 560P9W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 49, NNO 5935200035641, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p 520P9W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 50, NNO 5935200035643, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p 5100C9W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 51, NNO 5935219217479, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p 460C12W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 52, NNO 5935015095081, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p CA520

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 53, NNO 5935200024347, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p CB4N22-7SC

COF 2B395 (PEI/Genesis Inc, Philadelphia, Pennsylvania)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 54, NNO 5935200000975, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p PC520

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 55, NNO 5935200007813, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p 0175354-001

COF 35907 [Directeur général, Équipement terrestre, Ottawa
(Ontario)]

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 56, NNO 5935200027790, CONNECTEUR éLECTRIQUE, EMBASE

n/p 0175412-001

COF 35907 [Directeur général, Équipement terrestre, Ottawa
(Ontario)]

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 57, NNO 5935200027824, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p CB4N22-21SC

COF 2B395 (PEI/Genesis Inc, Philadelphia, Pennsylvania)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 58, NNO 5935015095541, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p CA100

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 59, NNO 5935015095078, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE

n/p CA60

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 61, NNO 5935200035642, CONNECTEUR éLECTRIQUE, FICHE

n/p 5100P9W

COF 74545 (Hubbell Inc, Milford, Connecticut)

quantité de 1, unité de distribution individuelle;

article 62, NNO 5975015628021, PLAQUE, MISE à LA MASSE/TERRE

n/p 1016BTB

COF 56501 (Thomas & Betts Corporation, Memphis, Tennessee)

quantité de 1, unité de distribution individuelle.

D'autres n/p et COF seront pris en considération.

Les articles doivent tous être livrés à la Base des Forces
canadiennes (BFC) Montréal et à la BFC Edmonton (Alberta).
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.