Chemical Room at CCIW design

QUATREX ENVIRONNEMENT

INC.
2105 Monterey st
Laval Quebec
Canada
H7L3T6
Nature des besoins :

Chemical Rangements Canada Centre des eaux intérieures (CCEI).
K4A22-160550
McLaughlin, Michael
No de téléphone - (numéro sur l'avis officiel)
No de télécopieur - (numéro sur l'avis officiel)
(courriel sur l'avis officiel)

Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant une période d'au
moins quinze jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention d'adjuger un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un entrepreneur
sélectionné d'avance. Si, pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente un énoncé de capacités répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'autorité contractante peut
adjuger le contrat.

Exigence

Environnement Canada a une obligation d'acheter une chambre de
stockage feu Évalué chimique au Canada Centre des eaux
intérieures (CCEI). La structure particulière DOIT avoir des
tests de performance subi des essais d'incendie à grande
échelle, conformément à la norme ULC / ORD-C142.6-2001 stockage
Vaults.

Période de contrat

Exercice 2015/2016

Énoncé des besoins

1. Objectifs

Il ya une exigence d'avoir une unité de stockage de produits
chimiques résistant au feu au CCEI. En raison de l'emplacement à
côté à la fois le parking et l'aire de stockage de cylindre de
l'installation, cette unité doit répondre à 2 heures de la norme
ULC / ORD-C142.6-2001 classement au feu.
2. Résultats

· Nouvelle deux heures brûlure, d'incendie classé bâtiment
préfabriqué - (28'L x 10'O x 8 '6 "H)
· Feu réunion classé ULC / .ORD-C142.6 2001 Standard Edition
· La documentation de construction nécessaires;
o Preuve de la norme ULC / .ORD-C142.6 2001 Note de Feu
o ESA
o CSA - CSA Remarque inspection finale et signe doit être
complété par le contrat d'installation de la construction et n'a
pas de ce cadre de travail.
o structurel conçu dessins estampillés
o mémorandum de la conformité au Code et trois exemplaires du
manuel du propriétaire.
· Isolation des murs extérieurs du bâtiment, le toit et les
portes. Bâtiment doit être capable de maintenir la température
entre (5 à 25 ° C).
· Le bâtiment sera versé toit incliné vers l'arrière de
l'immeuble.
· La puissance de bâtiment alimenté - centre de charge NEMA 3R -
240 / 120V - 1 de phase situé sur le côté arrière droit du
bâtiment. Note; banque de charge est pas une preuve d'explosion
et doit être situé à une distance de sécurité de toutes les
ouvertures.
· Tous les systèmes électriques extérieurs doivent être étanches.
· Tous les conduits et canalisations système électrique doivent
satisfaire ESA / exigences des ACVM et être anti-explosion.
· Bâtiment sera divisé en trois chambres égales séparées par un
incendie deux heures murs notés.
· Chaque chambre aura sa propre commande de déversement zone de
confinement de puisard séparé ci-dessous l'acier plancher râpé.
· Chaque chambre a une trappe d'accès amovible dans le système
de plancher en acier râpé à des fins de nettoyage. Cette trappe
d'accès doit être d'une taille minimum de 12 "x 12" et être
situé à 12 "-24" à l'intérieur de la pièce centrée sur
l'ouverture de la porte. Cette trappe doit être solidement fixé
au ras du sol afin de ne pas créer des surfaces inégales ou des
bosses.
· Chaque chambre doit avoir un 36 "x 80" porte d'accès avec le
matériel verrouillable auto-verrouillage et un dispositif ouvert
de maintien et un dispositif d'arrêt de porte basculante.
· Chaque chambre doit avoir;
o Interrupteur (antidéflagrants)
o 2- Intérieur luminaires par chambre (antidéflagrants)
o Commutateur de ventilateur (antidéflagrants)
o Extérieur ventilateur d'extraction monté (antidéflagrants)
o La ventilation passive
o Intérieur 12,300BTU convecteur (antidéflagrants)
o thermostat double commande
o Détecteur de gaz et le système de détection lié dans le
ventilateur d'échappement de la chambre et de la capacité à
nouer système d'alarme bâtiment principal.
o 3 niveaux galvanisé rayonnage unités sur la paroi arrière et
une paroi latérale. Une seule étagère supplémentaire de la paroi
galvanisé doit être situé sur le mur au-dessus de l'unité de
chauffage.
o £ 20. extincteur situé sur le mur juste à l'intérieur des
portes
o Les boîtes de jonction et conduit rugueuse pour les détecteurs
d'alarme incendie. Le chemin de conduit court à partir de chaque
chambre à une boîte de jonction située extérieur par le centre
bancaire de la charge à l'extérieur du côté arrière droit du
bâtiment.
3. Le respect de pratiques de travail sécuritaires et la santé
et les politiques de sécurité

Le Consultant doit atteindre ou dépasser les politiques de
travail sûres d'Environnement Canada et de se conformer avec le
site et les politiques de sécurité du ministère. Cela inclut une
obligation de signer dans et à travers les services de sécurité
du site. Le Consultant doit référencer et utiliser toutes les
politiques et procédures applicables Environnement Canada santé
et de sécurité.
L'entrepreneur doit se conformer à la Loi sur la santé et la
sécurité et le SIMDUT Règlement de l'Ontario, les, le ministère
du Travail de l'Ontario (MTO) Avis Loi sur la sécurité et le
Règlement sur les chantiers de construction de la santé et du
travail de l'Ontario, partie II du Code canadien du travail,
l'Inspection électrique (EAS) et de directives légales, fédéral
et provincial sur la construction et de prévention des
incendies, la Ville d'Ottawa inspections de permis de construire.

L'entrepreneur doit avoir et maintenir actuel programme de santé
et sécurité et de la Formation plan de leur entreprise, y
compris leur énergie zéro (lock-out et l'étiquette-out) des
politiques et procédures.

4. Exigences techniques

Débarras chimique (28'L x 10'O X 8 '6 "h): La structure demandée
doivent avoir subi les tests de performance en conformité avec
(de test d'incendie de la pleine échelle conformément à la norme
ULC / ORD-C142.6-2001 Storage Vaults, Les résultats des tests
édition 2001. doivent être fournis au moment de la clôture d'un
PAC.

Accords et les obligations commerciales applicables

L'Accord nord-américain de libre-échange (ALENA) L'Accord sur le
commerce intérieur (ACI) et l'Accord commercial bilatéral.

Règlement sur les marchés (GCR) Exception et appel d'offres
limité Raisonnement

Règlement sur les contrats gouvernementaux applique comme une
seule personne est capable d'effectuer le travail (SM Chapitre
3,3.15).

Les procédures d'appel d'offres limitées conformément à ACI,
l'ALÉNA, l'OMC et le Guide des approvisionnements, Chapitre 3,
annexe 3.2 (B) lorsque, pour des œuvres d'art, ou pour des
raisons liées à la protection des brevets, droits d'auteur ou
d'autres droits exclusifs ou des informations exclusives ou où
il ya une absence de concurrence pour des raisons techniques,
les produits ou services peuvent être fournis que par un
fournisseur particulier et pas d'alternative ou de remplacement
raisonnablement satisfaisant; (Code PAC 71)

Livraison requise: Le 15 Décembre 2016

Coût estimé: $ 197,964.70
Il est le Gouvernement de l'intention du Canada d'émettre un
contrat à fournisseur unique pour l'environnement que les
Quatrex beleives Couronne Ils sont la seule entreprise à avoir
eu leur chambre chimique (28'L x 10'O X 8 '6 "H) testé en
conformité avec les normes ULC / ORD-C142.6-2001 Storage Vaults.
En tant que tel, Quatrex l'environnement est le seul fournisseur
capable d'exécuter le travail.

Entrepreneur proposé:

Quatrex ENVIRONMENTAL INC.
2,105 Monterey, Laval, Québec
Canada H7L 3T6
Téléphone: (numéro sur l'avis officiel)
Fax: (numéro sur l'avis officiel)
Sans frais: (numéro sur l'avis officiel)
Email général: (courriel sur l'avis officiel)
Ventes Courriel: (courriel sur l'avis officiel)

Vous êtes avisé que le gouvernement a l'intention de solliciter
une offre et de négocier avec une entreprise seulement comme
identifié ci-dessus.

Les fournisseurs qui se considèrent pleinement qualifiés et
disponibles pour fournir les produits décrits ici, et possédons
les ULC / ORD-C142.6-2001 Storage Vaults résultats des tests des
normes nécessaires, peuvent présenter un énoncé de capacités par
écrit à l'agent des contrats identifiés ci-dessous ou avant la
date de clôture du présent avis. L'énoncé de capacités doit
démontrer définitivement la façon dont ils sont parfaitement
capables de satisfaire aux exigences techniques énoncées aux
présentes. Les fournisseurs doivent joindre à leur offre, une
copie des résultats des tests qui confirment les tests de
performance (Essais au feu complet, 2 étoiles de l'heure)
conformément à la norme ULC / ORD-C142.6-2001 stockage Vaults,
au moment de la clôture d'un PAC. Le défaut de fournir la preuve
des résultats des tests au moment de la clôture d'un PAC, le
fournisseur sera non recevable.

Si vous avez des questions concernant cette exigence,
communiquez avec l'agent de négociation des contrats ci-dessous.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent des marchés et
la date de clôture du PAC doivent figurer à l'extérieur de
l'enveloppe en lettres moulées ou, dans le cas d'une
transmission par télécopieur, sur la page couverture.

Demandes de renseignements et présentation des énoncés de
capacités

Mike McLaughlin
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Produits industriels et commerciaux et de normalisation des
services - Division "HN"
7B3, Place du Portage, Phase III, ll, rue Laurier, Hull, Québec
K1A 0S5
Numéro de téléphone: (numéro sur l'avis officiel)
Numéro de télécopieur: (numéro sur l'avis officiel)
Adresse e-mail: (courriel sur l'avis officiel)

L'État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs de
tout marché. Les documents peuvent être présentés dans les deux
langues officielles du Canada.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.

Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.

Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.