DIVERS ÉQUIPEMENTS, REMORQUE

DIVERS éQUIPEMENTS, REMORQUE

Article 1, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO)
5325-21-920-8802, FIXATION, ROULEAU,
numéro de pièce (n/p) 214103, IMT PARTNERSHIP (37558), ou
l'équivalent, quantité de 400, unité de distribution
individuelle;

article 2, NNO 5315-21-914-7340, AXE, LISSE, à TêTE,
n/p 233-065, SPAENAUR INC. (94223), ou l'équivalent, quantité de
250, unité de distribution individuelle;

article 3, NNO 5305-21-907-8580, VIS, CAPUCHON, TêTE HEXAGONALE,
n/p FT-9, Spaenaur Inc. (94223), ou l'équivalent, quantité de
500, unité de distribution individuelle;

article 4, NNO 5325-21-885-1968, ANNEAU D'ARRêT,
n/p 30-3-750, MANAC DIVISION DE LE GROUPE CANAM (38129), or
n/p 18405, ATWOOD MOBILE PRODUCTS DIV. (56049), ou l'équivalent,
quantité de 100, unité de distribution individuelle;

article 5, NNO 5365-21-858-9455, ANNEAU D'ARRêT,
n/p 10524204, GENERAL DYNAMICS LAND SYSTEMS (56161), ou
n/p 990-9176, ATLAS POLAR COMPANY LIMITED (36513), ou
n/p 1560-1-2-77, ATLAS POLAR COMPANY LIMITED (36513), ou
n/p 990-9176, CARGOTEC SWEDENAB, HIAB (S0213), ou
n/p 81965020594, MAN TRUCK AND BUS AG (D3273), ou l'équivalent,
quantité de 150, unité de distribution individuelle;

article 6, NNO 5340-21-258-2249, CHAPEAU DE PROTECTION,
POUSSIèRE ET HUMIDITé,
n/p 1605, RELIABLE TOOL & MACHINE COMPANY INC. (1GD20), ou
l'équivalent,
quantité de 5, unité de distribution individuelle;

article 7, NNO 5340-20-006-0426, COUVERCLE D'ACCèS,
n/p 97-803-1002, ACTIVE GEAR CO OF CANADA LTD (38453), ou
l'équivalent,
quantité de 5, unité de distribution individuelle;

articles 8 et 32, NNO 5340-20-006-0425, PLAQUE DE MONTAGE,
n/p 97-803-1005, ACTIVE GEAR CO OF CANADA LTD (38453), ou
l'équivalent,
quantité de 30, unité de distribution individuelle;

articles 9 et 10, NNO 5340-20-006-0423, éQUERRE DE FIXATION,
n/p 97-803-15-1000, ACTIVE GEAR CO OF CANADA LTD (38453), ou
l'équivalent,
quantité de 150, unité de distribution individuelle;

articles 11 et 12, NNO 5340-20-005-9938, éQUERRE DE FIXATION,
n/p 97-803-15-1001, ACTIVE GEAR CO OF CANADA LTD (38453), ou
l'équivalent,
quantité de 40, unité de distribution individuelle;

articles 13 et 14, NNO 5340-20-005-9937, COLLIER, DE FIXATION,
n/p 97-803-15-1002, ACTIVE GEAR CO OF CANADA LTD (38453), ou
l'équivalent,
quantité de 40, unité de distribution individuelle;

articles 15 et 16, NNO 5305-20-002-2889, VIS à MéTAUX,
n/p 385-181, SPAENAUR INC. (94223), ou l'équivalent, quantité de
150, unité de distribution par centaine;

article 17, NNO 5310-20-002-2803, RONDELLE, AUTO-OBTURANT,
n/p 97-803-19-950-0061, ACTIVE GEAR CO OF CANADA LTD (38453),
ou l'équivalent,
quantité de 70, unité de distribution individuelle;

article 18, NNO 5340-01-540-4669, BOUCHON, éVENT,
n/p 359-6124, STEMCO INC (26151), ou l'équivalent, quantité de
5, unité de distribution individuelle;

article 19, NNO 5340-01-535-0482, COLLIER, DE FIXATION,
n/p 35050, GROTE INDUSTRIES INC (81834), ou l'équivalent,
quantité de 175, unité de distribution individuelle;

article 20, NNO 5315-01-531-2285, AXE, LISSE, SANS TêTE,
n/p 85411, ATWOOD MOBILE PRODUCTS DIV (56049), ou l'équivalent,
quantité de 90, unité de distribution individuelle;

article 21, NNO 5310-01-481-2656, éCROU, BORGNE, AUTOFREINé,
n/p E-6000, ACCURIDE CORPORATION (73195), ou l'équivalent,
quantité de 20, unité de distribution individuelle;

articles 22 et 23, NNO 5307-01-480-6710, GOUJON, IMPLANTé à
FORCE,
n/p 5324RH, ERIE MALLEABLE IRON CO (72981), ou
n/p W1457, ERIE MALLEABLE IRON CO (72981), ou l'équivalent,
quantité de 10, unité de distribution individuelle;

article 24, NNO 5325-01-474-7067, PASSE FIL/PASSE CLOISON, NON
MéTALLIQUE,
n/p 12KP324, OSHKOSH CORPORATION (45152), ou l'équivalent,
quantité de 5 000, unité de distribution individuelle;

articles 25 et 26, NNO 5330-01-460-5760, BAGUE D'éTANCHéITé, à
BOîTIER,
n/p SL-213-1, RELIABLE TOOL & MACHINE COMPANY INC (1GD20), ou
n/p 21334TC, TRANSCOM INC (0K6X2), ou l'équivalent, quantité de
500, unité de distribution individuelle;

article 28 and 29 NNO 5355-01-352-5127, BOUTON DE COMMANDE,
n/p 95 1/2-20, DIMCOGRAY CORPORATION (80813), ou l'équivalent,
quantité de 140, unité de distribution individuelle;

articles 30 et 31, NNO 5306-00-225-8502, BOULON MéCANIQUE,
n/p 2C524, CLARK MATERIAL HANDLING COMPANY (89749), ou
n/p FML3655X422, FLEET CANADA INC (35356), ou
n/p J01-087-0, MANAC DIVISION OF LE GROUPE CANAM (38129), ou
n/p 003590-7, SEA CURE TECHNOLOGY INC (67060), ou
n/p 0251396, DAF TTRUCKS N.V. (H0001), ou
n/p 6040, CURTIS INDUSTRIES INC (91636), ou
n/p 70009-38, LITTLE GIANT CRANE AND SHOVEL INC. (95097), ou
n/p 7744376, U S ARMY TANK AUTOMOTIVE COMMAND (19207), ou
n/p 800-1031, CUMMINS POWER GENERATION INC (44940), ou
n/p MS90725-38, NATIONAL AEROSPACE STANDARD (80205), ou
n/p FFS85, FEDERAL SPECIFICATIONS (81348), ou
n/p 306501, BRP US INC. (1UVT5), ou l'équivalent, quantité de
240, unité de distribution individuelle;

article 32, NNO 5340-20-006-0425, PLAQUE DE MONTAGE,
n/p 97-803-1005, ACTIVE GEAR CO OF CANADA LTD (38453), ou
l'équivalent,
quantité de 10, unité de distribution individuelle.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.