Pavillon du Canada à l'Expo 2020

Pavillon du Canada à l'Expo 2020

08A33-180482/B
D'Allaire, Yvonne

IDENTIFICATION DU PROJET :

Titre : Pavillon du Canada à l'Expo 2020
Adresse : Site de l'Expo 2020, Dubaï, Émirats arabes unis

DESCRIPTION DU PROJET :

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), au nom d'Affaires mondiales Canada (AMC), a l'intention de retenir les services d'un entrepreneur chargé de la conception, de la construction, de l'exploitation, de l'entretien et du démantèlement (l'entrepreneur) pour fournir les services professionnels pour le Pavillon du Canada à l'Expo 2020 à Dubaï, Émirats arabes unis (EAU).

La portée des services professionnels de conception-construction-exploitation-entretien-démantèlement comprend :

(i) la conception et la construction du pavillon et du site;
(ii) la conception et le développement de l'élément Présentation publique/exposition;
(iii) l'exploitation et l'entretien continus du Pavillon et de la Présentation publique/exposition tout au long de la période d'exploitation de six mois de l'Expo;
(iv) le démantèlement et l'enlèvement des éléments du Pavillon et du Pavillon, la restauration du site dans son état d'origine et l'achèvement de la documentation connexe.

L'entrepreneur doit fournir les services et achever les étapes ci-dessous au plus tard :

(i) Étape 2, Conception conceptuelle d'ici le 24 septembre 2019;
(ii) Mobilisation du site d'ici le 27 octobre 2019;
(iii) Étape 3, Conception finale d'ici le 2 janvier 2020;
(iv) Enveloppe et structure d'ici le 13 mai 2020;
(v) Aménagement intérieur d'ici le 27 août 2020;
(vi) Installation de l'exposition d'ici le 20 septembre 2020.

Le financement maximal estimatif disponible pour le contrat découlant de la demande de propositions est de 13 000 000 $ pour la conception, la construction, l'exploitation, l'entretien et le démantèlement du Pavillon et de 3 000 000 $ pour la conception, la construction, l'exploitation, l'entretien et le démantèlement de la Présentation publique (taxes applicables en sus). Le fait de divulguer le financement maximal disponible n'engage aucunement le Canada à payer cette somme.

EXIGENCE RELATIVES À LA SÉCURITÉ :

Cette demande de soumissions ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.

FACULTATIVE DES LIEUX :

Il y aura une visite facultative du site

le jeudi 11 avril à 8h00 GST (UTC+04).

Les soumissionnaires intéressés devront se présenter à l'Expo 2020 Main Office. Les coordonnées du Main Office sont les suivantes : 24°58'00.9"N 55°08'53.9"E 24.966924, 55.148298.

Afin de garantir l'accès au site:

a. toutes les personnes devraient fournir leur nom, leur poste/titre ainsi que le nom de l'entreprise qu'elles représentent à l'autorité contractante d'ici le mercredi 3 avril à 17h00 HAE (jusqu'à un maximum de 2 personnes par entreprise);

b. Équipement de sécurité : toute personne devrait porter l'équipement de protection personnel approprié (lunettes de sécurité, chaussures de sécurité, veste, casque de chantier, etc.). Toute personne non munis des équipements de sécurité requis pourraient se voir refuser l'accès au site.

Les photos et la couverture en médias sociaux lors de la visite du site ne seront pas autorisées.

Le Canada n'est pas responsable des frais du voyage engagés pour la participation à la visite du site.

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :

Les demandes de renseignements doivent être soumises à l'autorité contractante : Yvonne D'Allaire, par courriel, à Yvonne.d'(courriel sur l'avis officiel).

Les demandes de renseignements doivent être faites par écrit et être reçues au plus tard quatorze (14) jours avant la date de clôture afin de donner suffisamment de temps à l'autorité contractante pour y répondre.

DOCUMENTS DE SOUMISSION :

Les sociétés qui ont l'intention de présenter une soumission à ce présent projet devraient obtenir les documents de soumission par l'intermédiaire du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement à l'adresse https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/appels-d-offres ou au numéro sans frais suivant : (numéro sur l'avis officiel).

Le cas échéant, les modifications seront accessibles auprès du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement.

Les sociétés qui choisissent de préparer leurs soumissions en se fondant sur des documents de soumission provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'invitation à soumissionner de leur intention de soumissionner.

À cause de restrictions liées au droit d'auteur et d'impossibilité d'obtenir la permission de reproduire, annexe B de l'énoncé des travaux n'est disponible qu'en anglais.

RÉCEPTION DES SOUMISSIONS :

Les soumissions scellées seront reçues à l'adresse suivante : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, Place du Portage, Phase III, hall d'entrée principal, 0B2, 11, rue Laurier, Gatineau, Québec, K1A 1C9, Canada.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.