ÉDIFICE COMMEMORATIF DE L'OUEST, PROJET SUR L'INTEGRITE DES BIENS

************************************************************************

2ième VISITE OPTIONNELLE DE CHANTIER:

Il y aura une deuxième visite de chantier le JEUDI 8 JUIN 2017 à 9h00 AM. Les soumissionnaires intéressés doivent se réunir au quai de chargement, bureau de la sécurité (accessible depuis Bay Street), 344, rue Wellington, Ottawa

Tenue de sécurité - Des casques et des bottes de sécurité doivent être portés. Le personnel de l'entrepreneur / les personnes qui n'ont pas la tenue de sécurité appropriée pourront se voir refuser l'accès au site.

Pour être autorisé à accéder au site, les entrepreneurs doivent apporter une pièce d'identité avec photo valide.

Il n'y aura pas de stationnement sur place. Les soumissionnaires sont encouragés à utiliser le stationnement privé au centre-ville pour les véhicules ou à organiser un autre moyen de transport.Le Canada ne remboursera pas aux entrepreneurs les frais de stationnement.

************************************************************************

Cette modification de l'avis de projet de marchés 008 vise à prolonger la date de fermeture de l’invitation à soumissionner du jeudi 1er juin 2017 à 14h00 au jeudi 22 juin 2017 à 14h00.

************************************************************************

Cette modification de l'avis de projet de marchés vise à modifier l'agent d,approvisionnement au dossier.

Emmanuelle Boivin
Agente d’approvisionnement | Supply officer
Division des marchés de construction | Construction Services Division
Services publics et Approvisionnement Canada | Public Services and Procurement Canada
Place du Portage III - 3C2-52
Gatineau (QC) K1A 0S5
(numéro sur l'avis officiel)

(courriel sur l'avis officiel)

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :

Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à
l'agent d'approvisionnement, Emmanuelle Boivin par courriel à (courriel sur l'avis officiel), par téléphone, au (numéro sur l'avis officiel).

Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être
reçues au moins cinq (5) civils avant la date de clôture de l’appel d’offres, afin qu’il soit possible d’y répondre à temps. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après cette date, il est possible qu’on ne puisse y répondre.

************************************************************************
PROJET: R.073422.427 - ÉDIFICE COMMEMORATIF DE L'OUEST, PROJET SUR L'INTEGRITE DES BIENS

La portée des travaux

• Protection in situ ou suppression temporaire d'éléments patrimoniaux dans une aire d'entreposage patrimoniale dans le stationnement du garage;
• Enlèvement de substances désignées à l'intérieur du bâtiment;
• Modifications aux systèmes existants de CVCA, d'électricité et de sécurité de vie pour maintenir l'intégrité du système;
• L'élimination des systèmes de construction mécanique et électrique non fonctionnels et périmés;
• Démolition sélective des cloisons, planchers, plafonds et finitions à

l'intérieur du bâtiment;
• Remplacement de toits plats.

Les travaux doivent être achevés dans les cinquante-deux (52) semaines suivant l'attribution du marché.

EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE

SÉCURITÉ:

Ce marché est assujetti à diverses exigences obligatoires en matière de sécurité. Entre autre, à la date de clôture des soumissions, le soumissionnaire doit détenir une attestation de vérification d’organisation désignée (VOD) en vigueur. Tout manquement à se conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.

VISITE OPTIONNELLE DU

SITE:

• •
  Il y aura une visite de site le MERCREDI 5 AVRIL 2017 à 10h30. Les soumissionnaires intéressés doivent se réunir au quai de chargement, bureau de la sécurité (accessible depuis Bay Street), 344, rue Wellington, Ottawa
• •
  Tenue de sécurité - Des casques et des bottes de sécurité doivent être portés. Le personnel de l'entrepreneur / les personnes qui n'ont pas la tenue de sécurité appropriée pourront se voir refuser l'accès au site.
• •
  Pour être autorisé à accéder au site, les entrepreneurs doivent apporter une pièce d'identité avec photo valide.

Il n'y aura pas de stationnement sur place. Les soumissionnaires sont encouragés à utiliser le stationnement privé au centre-ville pour les véhicules ou à organiser un autre moyen de transport. Le Canada ne remboursera pas aux entrepreneurs les frais de stationnement.

RESTRICTIONS DES HEURES DE TRAVAIL

Afin de minimiser l'activité de construction visible au cours des célébrations du Canada 150, les travaux de construction doivent être organisés de telle sorte qu'il n'y ait aucune activité visible de la rue Wellington du 1er juin 2017 au 31 août 2017. Pendant cette période, les chutes ou conteneurs à déchets de démolition doivent être situés dans le quai de chargement.De plus, l'accès au site pour les véhicules sera permis entre minuit et 6 heures du matin et ce, du lundi au vendredi. De surcroît, du vendredi 23 juin au lundi 17 juillet 2017, il ne doit pas y avoir de grues ou d'échafaudages sur place.

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :

Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à
l'agent d'approvisionnement, Emmanuelle Boivin par courriel à (courriel sur l'avis officiel), par téléphone, au (numéro sur l'avis officiel).

Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être
reçues au moins cinq (5) civils avant la date de clôture de l’appel d’offres, afin qu’il soit possible d’y répondre à temps. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après cette date, il est possible qu’on ne puisse y répondre.

DOCUMENTS D’APPELS D’OFFRES :

Les entrepreneurs intéressés à présenter une soumission relativement à
ce projet doivent se procurer les documents d’appels d'offres auprès du
Service électronique d’appels d’offres du gouvernement à l'adresse suivante : http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres ou au numéro sans frais: (numéro sur l'avis officiel).

Si des modifications sont ajoutées, elles seront aussi disponibles auprès du même service électronique d’appels d’offres.

Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.

UNITÉ DE RÉCEPTION DES SOUMISSIONS :

TPSGC recevra les soumissions cachetées à l'adresse suivante:Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III, salle d’entrée principale, noyau 0B2, 11, rue Laurier, Gatineau (Québec) K1A 1C9.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.