Initiative de logement des premières nations

Lam, Daphne
N° de téléphone: (numéro sur l'avis officiel)
Courriel: (courriel sur l'avis officiel)

AVIS DE LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS POUR L'INITIATIVE DE LOGEMENT DES PREMIÈRES NATIONS

Le présent document est une demande derenseignements. Le gouvernement du Canada demande des renseignements auprès de répondants ayant des intérêts, de façon individuelle ou au sein d’un consortium, liés à un ou plusieurs aspects du logement dans les réserves des Premières Nations. Les réponses fournies nesont pas des soumissions officielles et ne seront pas considérées de la sorte. Veuillez fournir vos commentaires, idées, réponses ou renseignements au plus tard le 31 janvier 2017 à 14h.

La demande de renseignements vise uniquement à obtenir le pointde vue des répondants sur les sujets décrits dans la présente, il ne s’agit pas d’une invitation à soumissionner. Les réponses ne seront pas évaluées officiellement. La demande de renseignements et toutes les réponses reçues n’obligent ou n’engagent aucunement le Canada à publier une demande de propositions liée à l’Initiative en matière de logement des Premières Nations (ILPN), à conclure des marchés ou des ententes de financement avec des parties, ou à attribuer un contrat à un répondant.

Tout avislié à la demande de renseignements sera affiché sur le site Web Achats et ventes à mesure que d’autres renseignements seront disponibles. Travaux publics et services gouvernementaux Canada (TPSGC), au nom du ministère des Affaires indienneset du Nord canadien (MAINC), demande :

1. a)
   des renseignements et des commentaires de l’industrie sur cette question uniquement pour informer les responsables de l’ILPN au MAINC;
2. b)
   des idées liées à l’approche actuelle dans le but de réaliser des gains d’efficacité et des économies pour les Canadiens.

Les réponses seront traitées de façon confidentielle, conformément aux dispositions de la Loi sur l’accès à l’information, et seront conservées en vue d’appuyer l’élaboration à l’interne de documents et de décisions de planification, et peut-être d’une future demande de propositions. Toutes les constatations rendues publiques protégeront les renseignements délicats sur le plan commercial conformément aux politiques fédérales. Les réponses ne seront pas retournées.

DEMANDES DE

RENSEIGNEMENTS:

Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à la personne-ressource désignée à TPSGC, Daphne Lam, par courriel à (courriel sur l'avis officiel).

Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit et être reçues au plus tard le 25 janvier 2017, afin qu’il soit possible d’y répondre à temps.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.