Rénovation de bureaux 412e escadron

AVIS AUX

SOUMISSIONNAIRES: Des changements importants qui
requièrent votre attention ont été apportés au Code de conduite
du document d'appel d'offres. Ces changements entrent en vigueur
dès maintenant.

IDENTIFICATION DU

PROJET: Numéro du projet R.052662.002 -
Rénovation de bureaux du 412e escadron. Aéroport d'Ottawa, 200
Comet Private, Ottawa, Ontario K1V 9B2.

Description du projet: Le projet consiste à rénover les bureaux
existants du 412e escadron qui se trouve dans deux remorques
superposées l'une sur l'autre. Les travaux de nature
architecturale comportent un léger déplacement des murs et le
réaménagement de l'intérieur, lequel consiste notamment à
remplacer le revêtement du plancher et les dalles du plafond
ainsi qu'à tout repeindre. Les fenêtres doivent également être
remplacées. De plus, le hall d'entrée et les escaliers d'accès
doivent être remis à neuf; il faut notamment refaire les murs et
remplacer le revêtement du plancher. En ce qui concerne les
installations techniques, les travaux consistent à faire les
changements et les ajouts qu'exigent les améliorations de nature
architecturale apportées.

Les travaux doivent être terminés dans un délai de onze (11)
semaines suivant l'adjudication du contrat. Les dépenses
prévues pour ce marché entrent dans la catégorie suivante:
250,001$ et 500,000$.

EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE

SÉCURITÉ: Ce marché est
assujetti à diverses exigences obligatoires en matière de
sécurité. Entre autre, à la date de clôture des soumissions, le
soumissionnaire doit détenir une attestation de vérification
d'organisation désignée (VOD) en vigueur. Tout manquement à se
conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et
aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.

VISITE FACULTATIVE DES LIEUX : Cette visite se tiendra le 1er
novembre, 2012 à 10h a.m. Les soumissionnaires intéressés
doivent se présenter au bureau du commissionnaire, à l'entrée
principale du 200 Comet private, Ottawa, Ontario K1V 9B2.

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :

Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à
l'autorité contractante, Jacques D'Aoûst, par téléphone, au
(8l9) 956-0616 ou par télécopieur, au (numéro sur l'avis officiel) ou par
courriel à jacques.d'(courriel sur l'avis officiel).

Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit
et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de
clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y
répondre à temps.

DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES :

Les entrepreneurs intéressés à présenter une soumission
relativement à ce projet doivent se procurer les documents
d'appels d'offres auprès de MERX à l'adresse suivante :
http://www.merx.com en indiquant le numéro d'appel d'offres. On
peut se procurer les documents d'appel d'offres en communiquant
avec MERX (1-800-964-MERX (6379) partout au Canada.

Si des modifications sont ajoutées, elles seront disponibles
auprès de MERX. Les entreprises qui choisissent de préparer
leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres
sources le font à leurs propres risques et sont tenues
d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention
de présenter une offre.

UNITÉ DE RÉCEPTION DES SOUMISSIONS :

TPSGC recevra les soumissions cachetées à l'adresse
suivante:Travaux publics et Services gouvernementaux Canada,
Unité de réception des soumissions, Place du Portage, Phase III,
salle d'entrée principale, noyau 0A1, 11, rue Laurier, Gatineau
(Québec) K1A 1C9.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.