Services de Gestions en Construction

IDENTIFICATION DU

PROJET:

La centrale de chauffage et de refroidissement Cliff, 1, rue
Fleet à Ottawa, Ontario. Projet # R.062561.001.

DESCRIPTION DU

PROJET:

Services de gestion de la construction pour remplacer
refroidisseur n ° 4 à la Centrale de Chauffage et de
Refroidissement Cliff. Le projet porte sur le retrait et le
remplacement de refroidisseur # 4 avec un nouveau refroidisseur
électrique de 5,000 tonnes. Améliorations au système électrique
à l'infrastructure de l'usine existante seront également
nécessaires dans le cadre de ce projet.

L'étendue des travaux des services de gestion en construction
doit être complétée pour le 15 août 2014.

EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE

SÉCURITÉ:

Ce marché est assujetti à diverses exigences obligatoires en
matière de sécurité. Entre autre, à la date de clôture des
soumissions, le soumissionnaire doit détenir une cote de
sécurité d'installation valable au niveau SECRET en vigueur.
Tout manquement à se conformer à cette exigence rendra la
soumission irrecevable et aucune autre considération ne sera
donnée à la soumission.

VISITE FACULTATIVE DES

LIEUX:

Cette visite doit se tenir le 22 mai 2013 á 10h00. Les
soumissionnaires intéressés doivent se présenter à la Centrale
de Chauffage et de Refroidissement Cliff, située au 1, rue Fleet
à Ottawa, Ontario.

Chaque membre du personnel de l'entrepreneur participant à la
visite doit posséder des chaussures de sécurité à semelle point
vert certifiées CSA, ainsi qu'un casque et des lunettes de
sécurité. Tout mandataire de l'entrepreneur n'étant pas muni des
équipements de sécurité requis se verra refuser tout droit
d'entrée

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :

Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à
l'autorité contractante, Shawn Nealon, par téléphone, au (8l9)
956-3391ou par télécopieur, au (numéro sur l'avis officiel) ou par courriel à
(courriel sur l'avis officiel)

Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit
et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de
clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y
répondre à temps.

DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES :

Les entrepreneurs intéressés à présenter une soumission
relativement à ce projet doivent se procurer les documents
d'appels d'offres auprès de MERX à l'adresse suivante :
http://www.merx.com en indiquant le numéro d'appel d'offres. On
peut se procurer les documents d'appel d'offres en communiquant
avec MERX (1-800-964-MERX (6379) partout au Canada.

Si des modifications sont ajoutées, elles seront disponibles
auprès de MERX. Les entreprises qui choisissent de préparer
leurs offres en se fondant sur des documents provenant d'autres
sources le font à leurs propres risques et sont tenues
d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention
de présenter une offre.

UNITÉ DE RÉCEPTION DES SOUMISSIONS :

TPSGC recevra les soumissions cachetées à l'adresse
suivante:Travaux publics et Services gouvernementaux Canada,
Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III,
salle d'entrée principale, noyau 0A1, 11, rue Laurier, Gatineau
(Québec) K1A 1C9.
AVIS IMPORTANT AUX SOUMISSIONNAIRES
Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique
d'appels d'offres du gouvernement de MERX à
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.

À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement
(avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront
affichés et disponibles gratuitement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du
gouvernement du Canada.

Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique
faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du
Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques
ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient
annoncés publiquement.

Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section
Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les
documents et modifications pertinents seront sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre
sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier
la présence de modifications qui auraient été apportées aux
appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin.

Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos
signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.