Réfection de la Pente de l'ouest et du mur Périphérique

Modification 1 c'est pour attacher le document Français au Avis
de projet de marchés
AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS

Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique
d'appels d'offres du gouvernement de MERX à
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.

À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement
(avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront
affichés et disponibles gratuitement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du
gouvernement du Canada.

Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique
faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du
Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques
ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient
annoncés publiquement.

Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section
Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les
documents et modifications pertinents seront sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre
sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier
la présence de modifications qui auraient été apportées aux
appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin.

Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos
signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin.

AVIS AUX

SOUMISSIONNAIRES: Des changements importants qui
requièrent votre attention ont été apportés au Code de conduite
du document d'appel d'offres. Ces changements entrent en vigueur
dès maintenant.

Le processus d'attribution utilisé pour ce marché est un Appel
d'offres (AO) à deux enveloppes.
Vous référer au document d'Appel d'offres pour plus de détails.

IDENTIFICATION DU PROJET : R.008229.016/02 R.011800.015,
Réfection de la pente de l'ouest, Colline du Parlement, 111 rue
Wellington, Ottawa, ON

Description du projet: Réfection de la pente de l'ouest et
reconstruction du mur périphérique, la re-construction des
escaliers, maçonnerie de pierre existant et mur de soutenement
en pierre superficie devant de la façades du tunnel sur le
plateau de la Colline du Parlement.

Les travaux doivent être terminés dans un délai de quartre-vingt
cinq (85) semaines suivant l'adjudication du contrat.

EXIGENCES OBLIGATOIRES EN MATIÈRE DE

SÉCURITÉ: Ce marché est
assujetti à diverses exigences obligatoires en matière de
sécurité. Entre autre, à la date de clôture des soumissions, le
soumissionnaire doit détenir une attestation de vérification
d'organisation désignée (VOD) en vigueur. Tout manquement à se
conformer à cette exigence rendra la soumission irrecevable et
aucune autre considération ne sera donnée à la soumission.

VISITE FACULTATIVE DES LIEUX : Cette visite doit se tenir le 3
julliet, 2013 à 10:00hrs. Les soumissionnaires intéressés
devront se présenter à le statue du Thomas D'Arcy McGee situé
pres de la Libarie du parlement.

La visite du site pour ce projet est facultatif, mais il est
fortement recommandé d'assister à la visite du site pour obtenir
une compréhension claire des défis associés aux travaux pour le
projet.

Casque de sécurité et chaussures / bottes de randonnée à pied
est également fortement recommandé pour cette visite.

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS :

Toutes les demandes de renseignements doivent être soumises à
l'autorité contractante, Richard Brouillet, par téléphone, au
(8l9) 956-04457 ou par télécopieur, au (numéro sur l'avis officiel) ou par
courriel à (courriel sur l'avis officiel).

Les demandes de renseignements doivent être présentées par écrit
et être reçues au moins cinq (5) jours civils avant la date de
clôture de l'appel d'offres, afin qu'il soit possible d'y
répondre à temps.

DOCUMENTS D'APPELS D'OFFRES
Les entrepreneurs intéressés à présenter une soumission
relativement à ce projet doivent se procurer les documents
d'appels d'offres auprès du Service électronique d'appels
d'offres du gouvernement à l'adresse suivante :
http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres ou au numéro sans
frais: (numéro sur l'avis officiel).

Si des modifications sont ajoutées, elles seront aussi
disponibles auprès du même service électronique d'appels
d'offres.

Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se
fondant sur des documents provenant d'autres sources le font à
leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable
de l'appel d'offres de leur intention de présenter une offre.

UNITÉ DE RÉCEPTION DES SOUMISSIONS :

TPSGC recevra les soumissions cachetées à l'adresse
suivante:Travaux publics et Services gouvernementaux Canada,
Unité de réception des soumissions, Place-du-Portage, Phase III,
salle d'entrée principale, noyau 0A1, 11, rue Laurier, Gatineau
(Québec) K1A 1C9.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.